Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ambigú" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMBIGÚ

La palabra ambigú procede del francés ambigu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMBIGÚ AUF SPANISCH

am · bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBIGÚ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambigú ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMBIGÚ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambigú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ambigú im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ambigú im Wörterbuch ist Buffet. En el diccionario castellano ambigú significa bufé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambigú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBIGÚ

ambicioso
ambidextra
ambidextro
ambidiestra
ambidiestro
ambientación
ambientador
ambientadora
ambiental
ambientalismo
ambientar
ambiente
ambigua
ambiguamente
ambigüedad
ambiguo
ámbito
ambivalencia
ambivalente
ambivalentemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMBIGÚ

ra
sa

Synonyme und Antonyme von ambigú auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMBIGÚ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ambigú» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ambigú

MIT «AMBIGÚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ambigú café cantina restaurante taberna bufé retratos ambigú literario narrativa juan pedro aparicio factura principio más sencilla novela anterior asoma nuevo lector misma ciudad definitivamente literaria esta ocasión primeros años españa democrática nbsp braguillas lucha contra franco sistema recurrido cine verano terraza también llamaba acercabas comprabas casi siempre rondabas merodeabas semipenumbra acecho algún descuido pero claro primero tenías hombre enciclopedia juegos cartas características objetivos juego tremendamente

Übersetzung von ambigú auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBIGÚ

Erfahre, wie die Übersetzung von ambigú auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ambigú auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambigú» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ambigú
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ambigú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ambiguous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ambigu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ambigú
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ambigú
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ambigú
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ambigú
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ambigú
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ambigu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ambigú
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ambigú
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ambigú
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambigú
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ambigú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ambigú
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ambigú
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ambigu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ambigú
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ambigu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ambigú
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambigú
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ambigú
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dubbel zinnige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ambigu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ambigu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambigú

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBIGÚ»

Der Begriff «ambigú» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambigú» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambigú
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambigú».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBIGÚ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambigú» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambigú» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambigú auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBIGÚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambigú in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambigú im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La narrativa de Juan Pedro Aparicio
Retratos de ambigú, de factura en principio más sencilla que la novela anterior, asoma de nuevo al lector a la misma ciudad, ya definitivamente literaria, en esta ocasión en los primeros años de la España democrática. Retratos de ambigú fue  ...
Ma. Asunción Castro Díez, 2002
2
Braguillas: La lucha contra Franco
El sistema más recurrido, el cine de verano, o terraza que también se llamaba.; te acercabas al ambigú y comprabas una o, casi siempre, rondabas y merodeabas en la semipenumbra al acecho de algún descuido. Pero, claro, primero tenías ...
Francisco Blanes García, 2005
3
Enciclopedia de los juegos de cartas
Ambigú Características y objetivos del juego Tremendamente popular durante el siglo XVIII, el ambigú, de origen italiano, ha ido perdiendo protagonismo en favor del póquer y otros juegos de cartas. Se trata de un juego de envite en el que ...
‎1999
4
Los ambigú y el caso de la estatua
Esther, David y Sebastián son los "Ambigú", tres amigos que siempre que pueden se reunen los sótanos de una librería de viejo, situada en el barrio Gótico de Barcelona.
Flavia Company, 2011
5
Conversación entre el conde de Metternich, embaxador del ...
extractado del periódico de Londres el Ambigú, o sea miscelanea política y militar por mr. Peltier. CONVERSACION ENTRE EL CONDE DE METTERNICH EMBAXADOR DEL AUSTRIA EN PARÍS , Y M.R CHAMPAGNY , MINISTRO DE ...
‎1809
6
Memorias presentes
Varios Ambigú de noticias, 325 Del circo y otros teatros, 327 Publicidad asesina, 328 Puros tiquismiquis, 330 Otra vez: con el pie en el estribo, 332 Izquierda tartajeante, 334 Mi guaitukei aeronáutico, 335 Ser o no ser en Guanajuato, 337 De ...
Antonio Haas, 2007
7
La busca: la lucha por la vida
contestando de una manera displicente y por monosílabos. j Concluyó el chotis, y Leandro invitó a la familia a ir al ambigú. A la derecha de la puerta había dos escalinatas adornadas, que conducían a otro solar a un nivel de seis o siete ...
Pío Baroja, 1920
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Del fr. ambigú; del lat. ambiguo, dudoso.-Servicio de viandas que se da o daba en los bailes, en platos servidos, que se acompañan de refrescos o cerveza; en ocasiones se hacia pasar a los invitados a un salón especialmente dispuesto ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Diario de Madrid
El ambigú será servido con la mayor equidad y esmero , y á fin de evitar abusos habrá clavada al lado de cada mesa una lista firmada por el dueño del establecimiento. También ha tomado sus medidas para que no sea interrumpido el orden ...
10
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
El señor no asiste a las Juntas de accionistas de sus Sociedades. ABELARDO.- No, no asisto. Pero, en cambio, voy a los bailes del Círculo de Labradores, y conozco a muchachas rubias, y tomo gaseosa en el ambigú... ¡El ambigú, Julio!
Gregorio Torres Nebrera, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBIGÚ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambigú im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Parador, la Terraza del Mercado y El Ambigú ganan el III …
Alcalá se sale del estereotipo de la tapa y ha demostrado su calidad gastronómoca en el III Certamen Gastronómico de Alcalá de Henares, en el que ... «La Luna de Alcalá, Apr 16»
2
El grupo 'Not this way' regresa este sábado a los escenarios en la …
El grupo cordobés 'Not this way' regresa este sábado a los escenarios con un concierto que ofrece en la Sala Ambigú Axerquía de Córdoba, a las 21,30 horas, ... «Lainformacion.com, Apr 16»
3
'Ambigú de la Isla' explotará El Vagón del Castillo por 503 euros al …
La Junta de Gobierno Local ha dado el visto bueno a la adjudicación del local de hostelería conocido como El Vagón del Castillo a la empresa' Ambigú de la ... «BurgosConecta.es, Apr 16»
4
El Parque de La Magdalena renueva el ambigú y la zona de …
Dos trabajadores realizando su actividad. Al fondo, el ambigú que está siendo rehabilitado. - Foto: M.J.F.. El primer programa mixto de formación y empleo de la ... «Diario de Burgos, Mär 16»
5
Retiran la concesión del ambigú de La Isla y habrá guerra por el …
Al área de Patrimonio del Ayuntamiento de Burgos se le ha acabado la paciencia con el ambigú de La Isla. Después de haber sido retirado del proyecto ... «Diario de Burgos, Feb 16»
6
Don Luis irrumpe en el Ambigú y amenaza con matar a Gabriel
Este jueves en 'Seis Hermanas', el día de Nochebuena empieza de manera agitada para Antonia y Enrique, que se acaban de enterar de que Gabriel se ha ... «Galerías Velvet, Jan 16»
7
Sale ardiendo la cocina de La Plazuela, antiguo Ambigú, en la …
10.05 h. Los Servicios de Emergencias del 112 han recibido el primer aviso sobre las 9.28 horas de la mañana de este jueves, y hasta el establecimiento ... «Huelva24, Dez 15»
8
El Ayuntamiento de Espartinas cierra el ambigú del belén viviente …
El Ayuntamiento de Espartinas (Sevilla), gobernado por Ciudadanos en coalición con el PSOE, ha procedido al cierre del ambigú que la hermandad del Rocío ... «Europa Press, Dez 15»
9
Abrasador incorpora el Ambigú como franquicia en Toledo
El grupo Abrasador ha inaugurado una nueva franquicia en el número 8 de la calle Tendillas de Toledo, un restaurante familiar donde comer a cualquier hora ... «Restauracion News, Nov 15»
10
El runrún: El Ambigú cae en la red
De momento, al menos según nos cuenta, en el Ambigú ya le han visto las orejas a un lobo disfrazado de inspector de Trabajo, algo que si bien no es una ... «Huelva24, Okt 15»

BILDER ÜBER «AMBIGÚ»

ambigú

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambigú [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ambigu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z