Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semipelagiano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SEMIPELAGIANO

La palabra semipelagiano procede de semi- y pelagiano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SEMIPELAGIANO AUF SPANISCH

se · mi · pe · la · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMIPELAGIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Semipelagiano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMIPELAGIANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semipelagiano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Semipelagianismus

Semipelagianismo

Der Semipelagianismus ist auf die Lehre und die Sekte derjenigen aufmerksam geworden, die im fünften Jahrhundert von Fausto de Riez, Vicente de Lerins und Juan Casiano, die viele Theologen von Gallia umfaßten, die die Ideen der Pelagianer mit der Lehre versöhnen wollten, verfolgten Orthodoxie über Gnade und Erbsünde Seine Lehren wurden vom hl. Augustinus als die der Pelagianer widerlegt und im folgenden Jahrhundert durch den Zweiten Ozean von Orangen im Jahre 529 verurteilt. Die Ursprünge des Halbpelagianismus werden Casiano, einem berühmten Mönch, der viel von seinem Leben unter den Solitärs verbracht hat, zugeschrieben Die Tebaida und später wurde zum Diakon der Kirche von Konstantinopel und Presbyter der Kirche von Rom von Johannes Chrysostomus ernannt. Se denomina semipelagianismo a la doctrina y secta de los que seguían las opiniones sustentadas en el siglo V por Fausto de Riez, Vicente de Lerins y Juan Casiano, y que abrazaron muchos teólogos de las Galias que querían conciliar las ideas de los pelagianos con la doctrina ortodoxa sobre la gracia y el pecado original. Sus doctrinas fueron refutadas por San Agustín como los de los pelagianos, y condenados en el siglo siguiente por el Segundo Concilio de Orange en 529. Los orígenes del semipelagianismo se atribuyen a Casiano, célebre monje que pasó gran parte de su vida entre los solitarios de la Tebaida y posteriormente fue nombrado diácono de la iglesia de Constantinopla y presbítero de la Iglesia de Roma por San Juan Crisóstomo.

Definition von semipelagiano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des semipelagischen im spanischen Wörterbuch wird von dem Ketzer gesagt, der nach den Meinungen, die im fünften Jahrhundert von Faustus und Cassian gehalten wurden, die Ideen der Pelagianer mit der orthodoxen Lehre von Gnade und Erbsünde versöhnen wollte. Eine andere Bedeutung von Semi-Pelagian im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf die Doktrin oder Sekte dieser Ketzer. La definición de semipelagiano en el diccionario castellano es se dice del hereje que, siguiendo las opiniones sustentadas en el siglo V por Fausto y Casiano, quería conciliar las ideas de los pelagianos con la doctrina ortodoxa sobre la gracia y el pecado original. Otro significado de semipelagiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a la doctrina o secta de estos herejes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semipelagiano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEMIPELAGIANO


anciano
an·cia·no
australiano
aus·tra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
borgiano
bor·gia·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
cristiano
cris·tia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
falangiano
fa·lan·gia·no
feliciano
fe·li·cia·no
georgiano
ge·or·gia·no
italiano
i·ta·lia·no
liviano
li·via·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
pelagiano
pe·la·gia·no
piano
pia·no
soriano
so·ria·no
ucraniano
u·cra·nia·no
valenciano
va·len·cia·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMIPELAGIANO

semiología
semiológico
semiólogo
semiotecnia
semiótica
semiótico
semiparásito
semipedal
semipelagiana
semipelagianismo
semiperíodo
semiperiodo
semipermeable
semipiso
semiplano
semiplena
semiplenamente
semiprecioso
semiproducto
semipúblico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEMIPELAGIANO

ambrosiano
antibacteriano
antoniano
ariano
artesiano
asturiano
bolivariano
californiano
gordiano
graciano
haitiano
hawaiano
marciano
meridiano
murciano
salesiano
siberiano
vegetariano
veneciano
victoriano

Synonyme und Antonyme von semipelagiano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMIPELAGIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

semipelagiano denomina semipelagianismo doctrina secta seguían opiniones sustentadas siglo fausto riez vicente lerins juan casiano abrazaron muchos teólogos galias querían conciliar ideas pelagianos ortodoxa sobre dice hereje siguiendo quería otro también perteneciente relativo estos herejes historia filosofía tomista españa contemporánea incluso sostiene santo tomás joven acogida apotegma facienti quod estdeus dene gratiam sent dist pero suma teológica comentarios nbsp diccionari llengua catalana correspondencia semiparabola semipelagiá segneix part deis errors elagi semipelagiano semipela gianus semipelagianisme mipelagians semiplé catecismo

Übersetzung von semipelagiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMIPELAGIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von semipelagiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von semipelagiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semipelagiano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Semipelagian
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

semipelagiano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Semipelagian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Semipelagian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Semipelagian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Semipelagian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Semipelagian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Semipelagian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Semipelagian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Semipelagian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Semipelagian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Semipelagian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Semipelagian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Semipelagian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Semipelagian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Semipelagian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Semipelagian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Semipelagian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Semipelagian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Semipelagian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Semipelagian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semipelagiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Semipelagian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Semipelagian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Semipelagian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Semipelagian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semipelagiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMIPELAGIANO»

Der Begriff «semipelagiano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semipelagiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semipelagiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semipelagiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMIPELAGIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semipelagiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semipelagiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semipelagiano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIPELAGIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semipelagiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semipelagiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la filosofía tomista en la España contemporánea
Incluso sostiene que: -También santo Tomás de joven dio acogida al apotegma semipelagiano facienti quod in se estDeus non dene- gat gratiam (II Sent., dist. 5, q. 2, art. 1). Pero posteriormente, en la Suma Teológica y en los Comentarios a ...
Eudaldo Forment, Eudaldo Forment Giralt, 1998
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Semiparabola, ae. semipelagiÁ, NA. >nlj. Oni segneix part deis errors de l'elagi. Semipelagiano. Semipela- gianus. semipelagianisme. m. La secta deis se- mipelagians. Semipelagianismo. Semipelagiano- rum secta. SEMIPLÉ, NA. adj. for.
Pere Labernia, 1865
3
Catecismo filosófico, o sean observaciones en defensa de la ...
Los teólogos que con poco miramiento en este particular acusan al santo Doctor de semipelagiano, no advierten que el don de la fe está anejo á la observancia de la ley natural , no como á mérito, lo que seria un error semipelagiano , ni ...
Fco. Javier FELLER, 1849
4
Razón y fe: Revista hispano-americana de cultura
rerror semipelagiano.—En la nota de la página 5l limítase el autor a fijar o exponer el pensamiento de Vitoria, según su juicio. acerca de la intervención del Papa en asuntos temporales; él asegura, página 320, número 549, que «el Papa  ...
5
Los "De Fato et Libero Arbitrio Libri Tres" de Juan Ginés de ...
salvación, aunque para su consumación sea necesaria la gracia, es semipelagiano. Sin embargo, con la afirmación un poco posterior de que, cuando defiende tal capacidad del libre albedrío, no excluye la eficiencia universal de Dios,406 de ...
Joaquín J. Sánchez Gázquez, 2005
6
Vida del ... Don Juan de Palafox y Mendoza
Algunos , como si la erudicion suesse muy exquisita , dicen, que estas palabras son de Genadio , Herege Semipelagiano , de los que llamaron Masilien. ses , reliquias de los Pelagianos que quedaron en Francia, y porque_ _templaron los  ...
Antonio Gonzáles de Rosende, 1762
7
Vida de D. Juan de Palafox y Mendoza
... que estas palabras ion de Gcnadio, Hcrege Semipelagiano, délos que llamaron Masilien- íès, reliquias de losPelagianos que quedaron en Francia, y porque templaron los errores dePelagio,se nombraron Pelagianos medios, siguiendo un ...
Antonio GONZALEZ de ROSENDE, 1762
8
Los padres de la Iglesia: Una guía introductoria
Una guía introductoria Enrique Moliné Coll. pués del 451, y vivía en Roma desde que escapó de la invasión de los vándalos en África, donde tal vez había sido monje; fue semipelagiano y discrepó de las doctrinas de san Agustín.
Enrique Moliné Coll, 1995
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Le divide en quatro cantos ó partes : en la i.a refiere los errores de Pa=- lagio, y el zelo de lá Iglesia y PP. en condenarlos ; en la 2.a impugria la vocacion universal en el sentido Semipelagiano ; describe el poder y necesidad de la Gracia ...
10
Vida cotidiana y santidad en la enseñanza de San Josemaría: ...
TanzellaNitti lo expresa con acierto cuando dice que «la insistencia del fundador del Opus Dei en las virtudes humanas (...) no debe ser leída en sentido naturalista. Seríauna falsa interpretación, de carácter semipelagiano, pensar que una ...
Javier López Díaz, Ernst Burkhart, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIPELAGIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semipelagiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
(310) Liturgia –30. Liturgia de las Horas, 6. es oración bíblica
Trinidad · Temas varios · Verdad de las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano · Quiénes somos | Contacta con nosotros ... «InfoCatólica, Mär 15»
2
(283) Liturgia –19. Eucaristía, 14. Final de la Misa
Trinidad · Temas varios · Verdad de las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano · Quiénes somos | Contacta con nosotros ... «InfoCatólica, Sep 14»
3
A tener en cuenta lo dicho por el Papa a los obispos coreanos
El P. Iraburu abordó brillantemente esta cuestión (ver sobre todo a partir de “La operatividad caracteriza al voluntarismo semipelagiano") así que no hace falta ... «InfoCatólica, Aug 14»
4
La religión como autoayuda
... humana en algo que está prácticamente en las nubes, me sugieren muchas cosas las acusaciones contra Mancuso sobre que es gnóstico y semipelagiano, ... «Cuarto Poder, Feb 13»
5
(192) Fin de la Cristiandad. San Claudio la Colombière. Sagrado ...
Trinidad · Temas varios · Verdad de las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano · Quiénes somos | Contacta con nosotros ... «InfoCatólica, Sep 12»
6
La Cristiandad. Santo Tomás y la perfección cristiana
Esta concepción, sugerida por las expresiones imprecisas de algunos Padres, y que todavía hoy mantiene sus ecos en los ambientes católico-semipelagianos, ... «InfoCatólica, Jul 12»
7
(184) La Cristiandad. La caballería medieval
Esto produce la Doctrina católica no adulterada (liberal,semipelagiana,Etc)en .... las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano. «InfoCatólica, Jul 12»
8
(156) La Cruz gloriosa –XX. La devoción a la Cruz. y 16
... (por ejemplo, semipelagianismo, católicos y política, devoción a la Cruz, etc.) ... las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano. «InfoCatólica, Okt 11»
9
(143) La Cruz gloriosa –VII. La devoción a la Cruz. 3
Trinidad · Temas varios · Verdad de las Escrituras · Victoria de Cristo · Virgen María · Voluntarismo semipelagiano · Quiénes somos | Contacta con nosotros ... «InfoCatólica, Jul 11»
10
(128) Filo-lefebvrianos -III .pausa
... corte aparentemente correcta de semipelagianos, que hoy quizá son mayoría entre los buenos católicos. Puede repasarse el Índice de Reforma o apostasía ... «InfoCatólica, Mär 11»

BILDER ÜBER «SEMIPELAGIANO»

semipelagiano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semipelagiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/semipelagiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z