Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tobosina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOBOSINA AUF SPANISCH

to · bo · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOBOSINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tobosina ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOBOSINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tobosina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tobosina im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Tobosina bedeutet toboseño. En el diccionario castellano tobosina significa toboseño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tobosina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOBOSINA


alfonsina
al·fon·si·na
asesina
a·se·si·na
campesina
cam·pe·si·na
camposina
cam·po·si·na
citosina
ci·to·si·na
eosina
e·o·si·na
golosina
go·lo·si·na
lemosina
le·mo·si·na
limusina
li·mu·si·na
losina
lo·si·na
madrediosina
ma·dre·dio·si·na
marquesina
mar·que·si·na
potosina
po·to·si·na
quimosina
qui·mo·si·na
raposina
ra·po·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
tirosina
ti·ro·si·na
tortosina
tor·to·si·na
usina
si·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOBOSINA

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosesco
tobosino
toboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOBOSINA

andesina
ansina
asina
avilesina
cansina
casina
ceresina
fucsina
lisina
montesina
oleorresina
parisina
pepsina
perusina
sietemesina
tesina
tripsina
tumbesina
ursina
venusina

Synonyme und Antonyme von tobosina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOBOSINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tobosina toboseño restauración quijote estudio comparativo varias cuando furibundo león manchego blanca paloma yacieren primeras yoguieren ejemplar prueba folio línea nbsp ingenioso hidalgo mancha compuesto leon pág novela rinconete cervantes cervantistas estados unidos elaboran profecía cual percibe final feliz contratiempos caballero futuro ideal foribundo este casamiento dulcinea nueva edición gran esfuerzo puso qual acabará quando despues humilladas altas

Übersetzung von tobosina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOBOSINA

Erfahre, wie die Übersetzung von tobosina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tobosina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tobosina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tobosina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tobosina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tobosine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tobosina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tobosina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tobosina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tobosina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tobosina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tobosina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tobosina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tobosina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tobosina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tobosina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tobosina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tobosina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tobosina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tobosina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tobosina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tobosina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tobosina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tobosina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tobosina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tobosina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tobosina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobosina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobosina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tobosina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOBOSINA»

Der Begriff «tobosina» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tobosina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tobosina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tobosina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOBOSINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tobosina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tobosina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tobosina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOBOSINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tobosina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tobosina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La restauración del Quijote: estudio comparativo de varias ...
«Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yacieren en uno.» En las dos primeras: «Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno.» En el ejemplar prueba, folio 283, línea 8: ...
Feliciano Ortego, 1898
2
El Ingenioso Hidalgo D.Quijote de la Mancha, compuesto por --
Cuando el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yacieren en uno. En las dos primeras : Cuando el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno. 90 Pág. 324. Novela de Rinconete y ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1819
3
USA Cervantes: 39 Cervantistas en Estados Unidos
Elaboran una profecía en la cual se percibe un final feliz a los contratiempos del caballero. En ese futuro ideal, “el foribundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno” (I, 46, 455). Este casamiento con Dulcinea ( la ...
Georgina Dopico Black, Francisco Layna Ranz, 2009
4
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
... gran esfuerzo te puso : la qual se acabará , quando el furibundo leon manchego, con la blanca paloma tobosina , yoguieren''0 en uno, ya despues de humilladas las altas cervices al blando yugo matrimonesco : de cuyo inaudito consorcio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
«Cuando el furibundo león manche go con la blanca paloma tobosina yacieren en uno.» En las dos primeras: «Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno.» En el ejemplar prueba, folio 283, línea 8: ...
Feliciano Ortego
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... porque asi conviene para acabar mas presto la • aventura en que tu gran esfuerzo te puso : la cual se acabará cuando > el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yacie- » ren en uno, ya despues de humilladas las altas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... no te dé afincamiento la prisión en que vas, porque así conviene para acabar más presto la aventura en que tu gran esfuerzo te puso; la cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
8
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... con la blanca paloma tobosina, yacieren en » uno , ya despues de humilladas las altas cer= » vices al blando yugo matrimonesco : de cuyo » inaudito consorcio saldrán á la luz del orbe » los bravos cachorros , que imitarán las rapan= » tes ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1815
9
Lecturas venezolanas del Quijote
"-Y enseñóle el caldero lleno de gansos y de gallinas". "-..la blanca paloma tobosina yoguieren en uno". "Don Quijote pidió y rogó al bachiller se quedase a hacer penitencia con él. Tuvo el bachiller el envite: quedóse, añadióse al ordinario ...
Francisco Javier Duplá, 2006
10
Don Quijote de la Mancha
La cual se acabará cuando el furibundo[fl] león manchado[fl] con la blanca paloma tobosina[fl] yoguieren en uno,[fl] ya después de humilladas las altas cervices[fl] al blando yugo matrimoñesco,[fl] de cuyo inaudito consorcio saldrán a la luz ...
Miguel de Cervantes, E. Cabezas, L. Ferrero, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOBOSINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tobosina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea)
La cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno, ya después de humilladas las altas cervices al ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
Azorín, la Ruta de Don Quijote y la Generación del 98
La inquietud antibelicista pero politizada que revitalizó a los escritores del 98, se vio sintetizada en el espíritu de Azorín mientras recorría las calles tobosinas de ... «Lanza Digital, Feb 16»
3
FINIS AFRICAE
la cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno”. Y concluye: “Este uso de uno es latinismo, porque ... «El Faro, Sep 15»

BILDER ÜBER «TOBOSINA»

tobosina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tobosina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tobosina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z