Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troglodítico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TROGLODÍTICO

La palabra troglodítico procede del latín troglodytĭcus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TROGLODÍTICO AUF SPANISCH

tro · glo ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROGLODÍTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troglodítico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TROGLODÍTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troglodítico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von troglodítico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Troglodyten im Wörterbuch trogloditic bedeutet Zugehörigkeit zu oder in Verbindung mit Troglodyten. En el diccionario castellano troglodítico significa perteneciente o relativo a los trogloditas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troglodítico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TROGLODÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROGLODÍTICO

trócola
trofeo
trófica
trófico
trofoblasto
trofóloga
trofología
trofólogo
troglodita
troglodítica
troica
troika
troj
troja
trojada
trojado
troje
trojel
trojera
trojero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROGLODÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Synonyme und Antonyme von troglodítico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROGLODÍTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

troglodítico perteneciente relativo trogloditas patrimonio gran canaria rutas románicas cataluña enero julio festival música agosto estret collegats solduga santa coloma románico templo sant marti monasterio emplazamiento auxiliar para moderno íncolens antiguo pueblo egipto troglódytae arum homo silvester rústicus incultus troglodýticus selvá ticus rudis troj sitio donde recogen frutos

Übersetzung von troglodítico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROGLODÍTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von troglodítico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von troglodítico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troglodítico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

类人猿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

troglodítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Troglodytic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुहावासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساكن الكهوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

троглодит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

troglodita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troglodyte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghuni gua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Troglodyt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

類人猿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troglodyte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thú ở hang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

troglodyte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilkel insan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troglodita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troglodyta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

троглодит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troglodit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρωγλοδύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troglodiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troglodyte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troglodyte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troglodítico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROGLODÍTICO»

Der Begriff «troglodítico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troglodítico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troglodítico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troglodítico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROGLODÍTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troglodítico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troglodítico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troglodítico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROGLODÍTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troglodítico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troglodítico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rutas románicas de Cataluña / 2
Vil) • 16 enero 4* 31 julio 4- Festival de Música (agosto) *f Estret de Collegats /£\ M Solduga: «*• - Santa Coloma (románico), templo troglodítico E' - Sant Marti de Solduga (románico), templo troglodítico E' El monasterio en su emplazamiento.
Eduard Junyent, 1996
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
troglodítico íncolens // (antiguo pueblo al SE de Egipto) Troglódytae, arum mpl // fig homo silvester, rústicus, incultus. troglodítico: troglodýticus, a, um; fig selvá- ticus; rudis. troj: (sitio donde se recogen frutos o cereales) hórreum, i n // (granero ) ...
José Juan del Col, 2007
3
Diccionario italiano-galego
Troglodítico, perteneciente o relativo a los TROGLODITAS. TROGLÓFILO, LA, adj. Troglófilo, aplícase a los animales que viven en las cavernas o en las aguas subterráneas. TROIANO, NA, adj. Troyano, relativo o perteneciente a la ciudad de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Mélanges Antonio Vilanova
fe, la del carbonero troglodítico, no es fe humana. Ni tampoco sobre-humana. Es, dígase lo que se quiera de la obra de la gracia divina, fe infrahumana. Le llamo carbonero por aquello de la fe del carbonero o implícita, del que al preguntarle ...
Antonio Vilanova, Adolfo Sotelo Vázquez, Marta Cristina Carbonell, 1989
5
El Camino de Santiago. Guía del Camino francés
En el de Suso –troglodítico– reposaron los restos de san Millán. El de Yuso cuenta con una de las sacristías más bellas de la Península. El conjunto es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1997. Parece que éste no necesita artificios, ...
Sergi Ramis
6
Evolución del pensamiento político de Unamuno
... carlista de la dinastía: «Y el carlismo no ha sido ni ha significado en España otra cosa que el fajismo, el nacionalismo troglodítico, aunque a las veces se disfrace hasta de socialismo, lo que Menéndez y Pelayo llamó la democracia frailuna.
Manuel M.ª Urrutia, 2009
7
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
que todo aquello que pudiera a muchos contento dar , a mí me dá tormento ; y el gozo del deseo mas cumplido el inflamado corazon me deja qual lago Troglodítico espantable , donde nunca hay descanso ni reposo ! ¡O quan amargo es del ...
Juan J. López de Sedano, 1772
8
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
El sindicato troglodítico o juntero no ha logrado resucitar el carlismo, que no otra cosa significaba la Unión Patriótica. Sólo se adhirieron a ella los caciques fracasados, los tontos entontecidos, los fariseos y la legión de los comidos de la  ...
Ana Urrutia Jordana, 2003
9
Las arquitecturas de la segunda Edad del Hierro en el ...
Sin embargo, no parece ser éste el caso de Cantabria, donde no tenemos constancia de habitat troglodítico permanente en época histórica, puesto que, aún siendo innegable el uso de las cuevas, desconocemos a qué corresponde: si a un ...
Miguel Cisneros Cunchillos, 2006
10
La España de mi experiencia . Reminiscencias y esperanzas de ...
Norteamérica busca en estos momentos, precisamente, la alianza con el fascismo -cuanto más bárbaro y troglodítico mejor- para refrenar a toda costa la ola comunista. Los mejores auxiliares para los reclutadores del ejército europeo  ...
José Antonio Balbontín, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROGLODÍTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troglodítico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trogloturismo, adentrarse en la naturaleza durmiendo en casas cueva
El 'turismo-troglodítico' va más allá de casas rurales. Esta nueva modalidad, que cada vez gana más adeptos, se basa en escoger como alojamiento para pasar ... «Europa Press, Okt 16»
2
La Venus de las trincheras
Dos unidades republicanas establecieron sus puestos de mando sucesivamente en el lugar, un refugio troglodítico rodeado de una maraña de trincheras. «EL PAÍS, Sep 16»
3
Soria fue adrede
El PP no persiguió nunca una eliminación sutil de la información, que no necesita de métodos troglodíticos. Tampoco se limitó a retirar los artefactos de la ... «La Opinión de Málaga, Sep 16»
4
La cita mensual de arte y artesanía de Cuevas del Rodeo reúne a ...
Las sinuosas sendas del barrio troglodítico, iluminadas por una discreta iluminación mimetizada entre el arbolado, confirieron a este espacio cultural un ... «Información, Sep 16»
5
Rojales celebra este fin de semana su fiesta del cine
Por eso, la pantalla se situará en la zona exterior anexa a la cueva número 3 del barrio troglodítico y los cortos dispondrán de subtítulos. Los cortometrajes en ... «Información, Jul 16»
6
Las Palmas de Gran Canaria, el lugar con mejor tiempo del mundo
A muy pocos kilómetros está el antiguo poblado troglodítico de La Atalaya, donde es posible conocer las cuevas en las que vivían los aborígenes canarios, los ... «El Correo, Jul 16»
7
Cruda realidad / La rebelión de los ricos contra la gente normal ...
... los simples mortales, arruinándoles la fiesta con nuestro estúpido apego a tradiciones, identidades nacionales, formas de vida y conceptos troglodíticos como ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
8
Rematar piedras
Enamorados del fútbol troglodítico y suburbial, enamorados del fútbol feo, de los controles largos, los remates blandos, los porteros panzudos y las redes mal ... «Diarios de Fútbol, Mai 16»
9
Nueva temporada para el balneario de Graena
Ubicado en la Villa Termal de Cortes y Graena, en la pedanía de Baños de Graena, se enmarca en un entorno natural troglodítico de una belleza singular, en la ... «Granada Hoy, Mär 16»
10
La Manchuela invita al turismo
... de los Cañones del Júcar, «este proyecto quiere poner en valor el patrimonio cultural del Cañón del Júcar con especial interés en el patrimonio troglodítico». «La Tribuna de Albacete, Feb 16»

BILDER ÜBER «TROGLODÍTICO»

troglodítico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troglodítico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trogloditico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z