Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuturutú" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TUTURUTÚ

La palabra tuturutú procede de origen onomatopeya.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TUTURUTÚ AUF SPANISCH

tu · tu · ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUTURUTÚ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tuturutú ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUTURUTÚ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuturutú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tuturutú im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tuturutú im Wörterbuch ist Klang des Kornetts. En el diccionario castellano tuturutú significa sonido de la corneta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuturutú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUTURUTÚ


ñacurutú
ña·cu·ru·
tutú
tu·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUTURUTÚ

tutifruti
tutilimundi
tutiplén
tuto
tutor
tutora
tutorar
tutoría
tutorial
tutriz
tutsi
tutti
tutú
tutuma
tutumilpate
tutumo
tutumpote
tuturuta
tuturuto
tuvaluana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUTURUTÚ

ban
can
paspar
ta

Synonyme und Antonyme von tuturutú auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUTURUTÚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tuturutú sonido corneta obras completas aquí portal donde está dios humanado entre pajas recostado remediar nuestro dígasme derecho tengo más errar tuturutú cielo allá vida nbsp idioma gallego trouxo crispin como pínfano buxo metendoll case dentro oido muller pezou primeiros toques daba siñal tampouco segundos terceiros bastían fixol olios pepa estudios literarios ganadero grial garrida mais pura cobixa suos cabelos rigina miro bracos ternos tene vale terra ceos

Übersetzung von tuturutú auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUTURUTÚ

Erfahre, wie die Übersetzung von tuturutú auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tuturutú auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuturutú» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tuturutu
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tuturutú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tuturutú
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tuturutu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tuturutu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tuturutu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tuturutu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tuturutu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tuturutu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tuturutu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tuturutu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tuturutu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tuturutu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tuturutu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tuturutu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tuturutu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tuturutu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tuturutu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tuturutu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tuturutu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tuturutu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tuturutu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tuturutu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tuturutu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tuturutu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tuturutu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuturutú

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUTURUTÚ»

Der Begriff «tuturutú» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuturutú» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuturutú
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuturutú».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUTURUTÚ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tuturutú» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tuturutú» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuturutú auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUTURUTÚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuturutú in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuturutú im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras Completas
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú: por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Francisco Monterde, 1981
2
EL IDIOMA GALLEGO
Trouxo Crispin un como pínfano de buxo e metendoll' o case dentro d'un oido a muller, em- pezou: tu, tuturutú: Ela os primeiros toques non daba siñal de vida, tampouco ós segundos, nin terceiros. Bastían fixol os olios en Pepa, coi- daba ja  ...
Iglesia, Antonio De La, 2006
3
Estudios literarios
Dígasme tú, el ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá ...
Mirta Aguirre, 1981
4
Grial
Su garrida Mal, Mais pura C, que o Ceo, Que o Sol se cobixa De los suos cabelos: Tuturutú, etc. Tan Rigina a miro, Que en sus bracos ternos, Tene mais que vale A terra, e os Ceos: Tuturutú, etc. En su regaziño Po vne omine belo, E clamava ...
5
La música para niños en México: una crónica
... Dígasme tú, ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. ¡Tuturutú, por aquí van al cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá!
Juan José Reyes, 2006
6
Dolor fiero
... va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, correr sin parar! 1. Dígasme: ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Fina García Marruz, 1999
7
Obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz: Villancicos y ...
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, 1952
8
Nosotros decimos no: Crónicas (1963/1988)
... al galope el Gran Jefe de los Carapálidas a la cabeza del Quinto de Caballería ? Tuturutú, tuturutú, pum, bang, crash: ...
Eduardo H. Galeano, 2010
9
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
16 tuturutú: sonido de la corneta. Es posible que la molinera hiciese algún gesto despectivo u obsceno. Se comprende la reacción airada de Juana porque el vocablo «tuturutú» podría confundirse con «tuturuta» (atontada, turulata).
Jesús Maire Bobes, 2003
10
Villancicos: Lírica Coral
Lírica Coral Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler. ¡Tututurú, correr sin parar! 30 1. — Dígasme, si voy corriendo, llegaré sin tropezar? 2. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, mirar cómo van! 1. — Dígasme ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUTURUTÚ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuturutú im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Todo puede ser
Cuando escuchan el tuturutú de la trompeta espían por las rendijas y comienzan un contoneo. Aunque no llevan zarcillos semejan zíngaros. Sus semblantes ... «Letralia, Sep 16»
2
El último libro de Xosé Neira Vilas
De la treintena de poemas que contiene esta obra, Nogueiras musicó O paspallás e o sol, O vento y Soñei cun tuturutú, que interpretará para el público infantil ... «La Voz de Galicia, Dez 15»
3
Arequipa: cubren con rafia negra pileta de Plaza de Armas
Malestar. Los primeros en quejarse fueron los fotógrafos, ahora solo pueden retratar a los turistas con el fondo de la catedral y no con el Tuturutú. «LaRepública.pe, Jun 15»
4
De vez en cuando y para siempre con el hombre de negro, Loquillo
Una instrumentación variada con toques de jazz y con los “turú tú tutú tutú, tuturutú” constantes invitándonos a acompañar al Loco a cantar eso de tipos duros ... «El Quinto Beatle, Mai 15»

BILDER ÜBER «TUTURUTÚ»

tuturutú

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuturutú [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tuturutu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z