Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apiéceur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APIÉCEUR AUF FRANZÖSISCH

apiéceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APIÉCEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apiéceur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APIÉCEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apiéceur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apiéceur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Imker im Wörterbuch ist ein Arbeiter in einer Bekleidungswerkstatt, um die Konfektion von Kleidung Stück für Stück durchzuführen.

La définition de apiéceur dans le dictionnaire est ouvrier chargé, dans un atelier de confection, d'effectuer le montage des vêtements pièce à pièce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apiéceur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APIÉCEUR


agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
dépeceur
dépeceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
rapiéceur
rapiéceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APIÉCEUR

apicides
apicole
apicule
apiculé
apiculteur
apiculture
apide
apidologie
apiècement
apiécer
apien
apiens
apier
apiétrir
apiforme
apion
apios
apiquage
apiquer
apis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APIÉCEUR

agaceur
aigre-douceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
enfonceur
forceur
grinceur
laceur
leur
pinceur
raceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

Synonyme und Antonyme von apiéceur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APIÉCEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

apiéceur apiéceur wiktionnaire sœʁ masculin ouvrier tailleur travaillant domicile spécialisé dans fabrication pièces manche telle veste payé pièce nbsp définition internaute travailleur monte définitions apiéceuse larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi apiécer apiéger apeuré expression exemple usage contraire fait grande dire paletot redingote habit rigaud dict jargon parisien française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises analogique bilingue langues notre ligne conjugaion emploi travail qapa confectionne manuellement machine mesure petite série vêtements robes soirée manteaux pantalons divers mediadico artisan mots francais avec coco dico gratuit savoir plus grâce sites

Übersetzung von apiéceur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APIÉCEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von apiéceur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von apiéceur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apiéceur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apiéceur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apiéceur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apiéceur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apiéceur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apiéceur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apiéceur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apiéceur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apiéceur
260 Millionen Sprecher

Französisch

apiéceur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apiéceur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apiéceur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apiéceur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apiéceur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apiéceur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apiéceur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apiéceur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apiéceur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apiéceur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apiéceur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apiéceur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apiéceur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apiéceur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apiéceur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apiéceur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apiéceur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apiéceur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apiéceur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APIÉCEUR»

Der Begriff «apiéceur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apiéceur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apiéceur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apiéceur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APIÉCEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apiéceur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apiéceur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apiéceur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APIÉCEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apiéceur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apiéceur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
M. Charles Renodx, excellent ouvrier apiéceur, attaché depuis quinze ans â la maison Lémann , à Paris , a disposé son logement de manière à y recevoir un certain nombre d'autres ouvriers, auxquels il fournit, pour une minime rétribution,  ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
2
L'épopée des Espagnols à Paris de 1945 à nos jours: Les ...
fonctionnaire du gouvernement espagnol en exil installé rue Dalayrac et des ouvriers : OS chez Renault, apiéceur à domicile, maçon89. Dans les autres quartiers du 2e, les ouvriers sont plus nombreux, mais ils côtoient aussi un professeur ...
Pascale Gauthier, 2011
3
La petite industrie: (Salaires et durée du travail) ...
< Saison d'un deuxième apiéceur (i ouvrier, h franca par jour), 90 franca par semaine : ) 90 X 16 2.3M) 00 Morte-saiaon , 100 francs par moia 100 X 6 Saison d'un troisième apiéceur, 5o franrs par semaine : 5o X 16 Morta-aaison , 60 francs par ...
France. Direction du travail, 1896
4
Dictionnaire des professions; ou, Guide pour le choix d'un ...
2e Le pompier, qui travaille à la journée dans les ateliers de tailleurs ou de confectionneurs, et qui est chargé de toutes les retouches à faire aux vêtements; 3° L'apiéceur , qui travaille aux pièces, quelquefois chez un tailleur, le plus souvent ...
Edouard Charton, Jean Paul Laffitte, Jules Charton, 1880
5
Inauguration
Ici, il faut distinguer deux espèces d'ouvrier : l'apiéceur (repasseur l et la piqueuse. Le maniement du fer à repasser est fatigant et nécessite une constitution robuste ; la santé de l'apiéceur souffre beaucoup de la dépense de force musculaire ...
Musée social (Paris, France), 1895
6
Les industries à domicile en Belgique
Un apiéceur travaillant avec sa femme, un fils et deux filles, un culottier avec sa femme, un apprenti et une apprentie déclarent un emploi semblable. Les mêmes témoignages pourraient être multipliés. J'ai trouvé une machine de six ans chez ...
Office du travail de Belgique, 1904
7
Musée social: revue mensuelle
Ici, il faut distinguer deux espèces d'ouvrier : l'apiéceur (repasseur) et la piqueuse. Le maniement du fer à repasser est fatigant et nécessite une constitution robuste ; la santé de l'apiéceur souffre beaucoup de la dépense de force musculaire ...
8
Annales
Ici, il faut distinguer deux espèces d'ouvrier : l'apiéceur (repasscur) et la piqueuse . Le maniement du fer à repasser est fatigant et nécessite une constitution robuste ; la santé de l'apiéceur souffre beaucoup de la dépense de force musculaire ...
Musée social (Paris, France), 1897
9
Les Arméniens à Saint-Etienne: une escale dans un parcours ...
Terme peu précis qui semble tout de même se distinguer de celui d'« écolière ». Simon semble suivre, en quelque sorte, les pas de son père: tailleur, coupeur et apiéceur sont ses professions successives annotées sur cette fameuse fiche.
Clarisse Lauras, 2006
10
Premiers pas au Scrabble
... ORYX (cornes longues) SAÏGA (Oural) APIÉCEUR nmf ouvrier = peaucier épucerai APIFUGE anti-abeilles APIQUER vt mar, APIQUAGE APIVORE (P-) mangeur d'abeilles = ovipare APLANAT opt APLASIE méd APLITE roche APLOMBER vt ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APIÉCEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apiéceur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Costumes sur mesure : pensez-y, ce n'est plus forcément une folie !
L'apiéceur assemble et façonne la veste, le culottier fabrique le pantalon et le boutonniériste réalise les boutonnières. Des petits métiers que ... «Capital.fr, Jul 15»
2
Mort de Marie-Louise Carven, fondatrice de la marque de couture
... Marie-Louise Carven, qui avait ouvert son premier magasin de couture à Paris en 1941, a continué d'employer le couturier-apiéceur Henry ... «Libération, Jun 15»
3
Costume de marié: le choix du sur mesure
Costume L'apiéceur. Le sur mesure permet toutes les audaces du bon goût. Rien n'est interdit, tout est possible, à condition de se faire plaisir. «L'Express, Apr 15»
4
Tailleur pour homme, un métier qui recrute
... un élève peut obtenir un certificat professionnel d'apiéceur (ouvrier qui monte une veste) ou de culottier-giletier (celui qui fait le pantalon et le ... «Le Parisien, Apr 13»
5
Made in Angers : Jean–Marie Beucher, l'art d'un tailleur de …
... connaissance total de toutes les facettes du métier (tailleur, coupeur/modéliste, apiéceur). Jean-Marie Beucher travail seul dans son atelier, ... «My Angers info, Feb 13»
6
Le mardi, c'est jour de marché !
Il a confié : « J'étais tailleur couturier apiéceur pour homme. A cette époque, on ne vendait pas encore de la femme sur les marchés, ça ne se ... «maville.com, Jan 11»
7
Un métier d'art : Tailleur d'habit d'académicien
Y contribuent le maître tailleur, le coupeur, l'apiéceur, le culottier, les giletières, boutonniéristes, retoucheuses et autres finisseuses avec, bien sûr, la « star », la ... «Canal Académie, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apiéceur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/apieceur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z