Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apiquage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APIQUAGE AUF FRANZÖSISCH

apiquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APIQUAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apiquage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APIQUAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apiquage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apiquage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von apiquage im Wörterbuch ist eine achte Handlung; Ergebnis dieser Aktion. Neigung eines Holms relativ zur Horizontalen. Abstieg in den Kerker.

La définition de apiquage dans le dictionnaire est action d'apiquer; résultat de cette action. inclinaison d'un espar par rapport à l'horizontale. Descente au cachot.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apiquage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APIQUAGE


astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
encaustiquage
encaustiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APIQUAGE

apide
apidologie
apiècement
apiécer
apiéceur
apien
apiens
apier
apiétrir
apiforme
apion
apios
apiquer
apis
apite
apitoiement
apitoyable
apitoyant
apitoyer
apivore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APIQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

Synonyme und Antonyme von apiquage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APIQUAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

apiquage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp apiquage wiktionnaire grues permettent généralement trois mouvements suivant pivotement flèche levage charge emmanuel chicot construction dans faire apiquer reverso voir aussi apifuge affiquage astiquage expression exemple usage contraire mediadico notrefamille action soulever steeve peak proz manœuvres orientation grue ainsi hissage affalage charges sont réalisées moteurs hydrauliques contre dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir

Übersetzung von apiquage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APIQUAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von apiquage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von apiquage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apiquage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一流的电梯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amantillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

topping lift
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टॉपिंग लिफ्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتصدر رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

топенанта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

AMANTILHO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টপিং লিফট
260 Millionen Sprecher

Französisch

apiquage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topping lif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spitze-Aufzug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トッピングリフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토핑 리프트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup angkat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng đầu lift
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளத்துடன் லிப்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्कृष्ट लिफ्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepesi asansör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amantiglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topenanta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

топенанта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lift topping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπλήρωση ανελκυστήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bolaag lift
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dirk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

topping lift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apiquage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APIQUAGE»

Der Begriff «apiquage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apiquage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apiquage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apiquage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APIQUAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apiquage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apiquage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apiquage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APIQUAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apiquage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apiquage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité pratique de voilure, ou exposé de méthodes ... pour ...
L'apiquage de la corne, c'est-à—dire l'angle qu'elle doit faire avec une horizontale, que nous appellerons angle d'apiquage, est en raison inverse de l' inclinaison du mât qui doit la porter, c'està—dire que plus l'inclinaison du mât est grande, ...
Jules MERLIN, 1863
2
Manuel du voilier ... revu et publié par ordre de S. Exc. M. ...
Quand au contraire la longeur de la vergue est déterminée, l'apiquage nuit à l'efl' et de la voile, en ôtant à une grande partie de sa surface le soutien direct que la vergue devrait lui donner. Pour bien comprendre ceci, qu'on fasse passer par ...
Barthélemy J. CONSOLIN, 1859
3
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
1 "Lflapiquage, ah oui! C'est la pente, la pente des chevrois par ecerple. Q1 dit - ils disaient par exemple- y a un peu plus d'apiquage, ou un peu moins d' apiquage". 2 "Plus c'est haut plus y a d'apiquage". -> pic (à) 1. loi particulier de la langge ...
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
4
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
Ces dispositions étant prises; peser le cartahu d'apiquage et la balancine sous le vent ; larguer en même temps celle du vent et brasser un peu au vent pour que l' extrémité de la vergue pare en toute certitude la basse vergue; larguer le ...
Emile Breart, 1861
5
Revue industrielle
Elles étaient à vapeur avec des machines séparées pour les diverses manœuvres : hissage, manœuvre de la benne piocheuse, giration, apiquage de la flèche. Les figures 2 et 3 représentent une grue flottante de 10 t. de la Demag, dont la ...
6
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
Ceci permet à l'huile de passer en aval au distributeur suivant qui commande le treuil d'apiquage. De cette façon, les deux éléments peuvent être utilisés indépendamment sans se gêner l'un l'autre. Quand on actionne le distributeur du treuil ...
Czekaj, D.
7
Journal de la marine marchande
La souplesse d'emploi du programme permet d'explorer le domaine de variation des angles d'apiquage et de brassage très finement. En particulier dans le cas du Jumbo-Challenger, // a permis de mettre en évidence des configurations ...
8
La pêche maritime
Le thonier « Manicongo » (78 m) qui est équipé de treuils MARCO. Le power- block Puretic est du type MARCO 48 A, il a une force de 7 tonnes à la vitesse de 81 m/minute. Trois treuils MARCO (un treuil A.W. 1926 destiné à l'apiquage et deux ...
9
Journal de la marine marchande et de la navigation aérienne
... grue n° 1 , de 28,25 m au dessus du pont principal. La corne n° 1 a une longueur de 2 1 m, un apiquage de 1 5 à 78° sous une charge de 40 1 à 8,9 m. Les cornes n° 2 et 3 ont 30 m de long, un apiquage de 20 à 78° et une force de 50 1 à 1 ...
10
Construction du navire de commerce
Les grues permettent généralement les trois mouvements suivants : pivotement, apiquage de la flèche et levage de la charge. Sur certaines grues, l'apiquage de la flèche peut se réaliser sous charge. La grue comporte généralement : — un ...
Emmanuel Chicot, 1960

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APIQUAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apiquage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festival d'Aix-les-Bains
Enfin, TÉLÉGAS (+3), APIQUAGE (+3) et LARMOYAS (+7) ne sont joués que par une poignée de joueurs. Mardi 27 et mercredi 28 octobre ... «FFSc, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apiquage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/apiquage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z