Bedeutung von "asynchronisme" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ASYNCHRONISME AUF FRANZÖSISCH

asynchronisme

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASYNCHRONISME

Asynchronisme ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASYNCHRONISME AUF FRANZÖSISCH

Dyssynchronie

Asynchronisme

Asynchronismus bezieht sich auf den Charakter dessen, was nicht mit der gleichen Geschwindigkeit geschieht, entweder in der Zeit oder in der Geschwindigkeit richtig gesprochen, im Gegensatz zu einem synchronen Phänomen.

L’asynchronisme désigne le caractère de ce qui ne se passe pas à la même vitesse, que ce soit dans le temps ou dans la vitesse proprement dite, par opposition à un phénomène synchrone.

Definition von asynchronisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Asynchronität im Wörterbuch ist mangelnde Synchronität.

ÜBERSETZUNG VON ASYNCHRONISME

Erfahre, wie die Übersetzung von asynchronisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von asynchronisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asynchronisme» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不同步
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asincronía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диссинхронии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dessincronia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dyssynchrony
• Französisch: asynchronisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dyssynchronie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同期不全
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dissenkroni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dissincronia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaburzenia synchronizacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: діссінхроніі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσυγχρονισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dyssynchrony
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dyssynkroni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyssynchrony

10 BÜCHER, DIE MIT «ASYNCHRONISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asynchronisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asynchronisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Imagerie en coupes du coeur et des vaisseaux: Compte rendu ...

Asynchronisme. mécanique. Parmi les hypothèses suggérées expliquant l' absence de réponse à la resynchronisation cardiaque, certains auteurs ont suggéré l'existence d'une discordance entre l'asynchronisme mécanique et électrique (18).

Francis Joffre, Pascal Guéret, 2011

Effet sur l'asynchronisme ventriculaire de l'injection intra ...

Introduction : l'infarctus du myocarde reste la première cause d'insuffisance cardiaque.

Alain Lebon, 2011

Proctologie

Cela correspond à l'asynchronisme abdomino-périnéal. Quelle est la responsabilité de l'asynchronisme abdomino-périnéal dans la constipation terminale ? Cette anomalie n'est pas spécifique de la constipation. En effet, on retrouve un ...

Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996

Manuel d'échocardiographie clinique

Figure 29-3 L'asynchronisme interventriculaire est l'intervalle de temps entre la pré-éjection aortique et pulmonaire. Les temps de pré-éjection s'obtiennent en mesurant l'intervalle de temps entre le début du QRS et le flux en Doppler pulsé de ...

Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012

Étude de l'asynchronisme de contraction des muscles ...

Le but de cette étude était de confirmer l'existence d'un asynchronisme de contraction des muscles mylohyoïdiens pendant la déglutition après un AVC ischémiques hémisphériques unilatéraux et de mettre en évidence une corrélation ...

Laurent Iasci, 1997

Approche didactique de l'analyse musicale: Aspects ...

6.2.2. Les. notions. de. périodicité,. de. synchronie. et. d'asynchronisme. Si la notion de pattern présente une réalité perceptive indéniable (on peut déceler implicitement à l'audition la répétitivité de « quelque chose », sans pouvoir identifier ...

Marie Bessière, 2013

Précis d'histologie humaine

Il existe un asynchronisme interchromosomique : les différentes paires de chromosomes homologues commencent cette synthèse à des moments différents (il en est ainsi chez la femme pour un des chromosomes X — chromosome « traînard ...

Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980

Kinésithérapie respiratoire de l'enfant: Les techniques de ...

l'asynchronîsme ventilatoire L'exécution correcte des techniques inspiratoires lentes requiert un mode ventilatoire comprenant une inspiration lente et profonde suivie d'une apnée téléinspiratoire. Ce mode ventilatoire est impératif si l'on veut  ...

Guy Postiaux, 2003

Pratiques de l'urbanisme des systèmes d'information en ...

B.3.4.3 Application du principe d'asynchronisme Les activités doivent être modélisées de façon à respecter le principe d'asynchronisme : • Une activité peut être réalisée si tous les pré-requis sont réunis ; une fois activée, une activité ne doit ...

Club Urba SI, 2003

L'insuffisance cardiaque aiguë

À cet asynchronisme interventriculaire, il faut ajouter un asynchronisme intraventriculaire lié aux altérations tissulaires, à une séquelle d'infarctus ou non, modifiant la séquence d'activation-contraction de façon régionale, et propre à chaque ...

Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASYNCHRONISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asynchronisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La crise grecque vue par Christophe Donay (Banque Pictet)

... la recherche économique de la Banque Pictet, donnait à Paris jeudi 18 juin une conférence sur "l'asynchronisme économique mondial et ses ... «Sicavonline, Jun 15»

Comprendre la mémoire HBM introduite par AMD

Mais si nous mettons en parallèle la fréquence plus élevée du GPU et l'asynchronisme entre canaux, nous pouvons imaginer qu'il soit possible ... «HardWare.fr, Mai 15»

Pourquoi le biceps fémoral est-il (presque) toujours le bouc …

Pour toutes les raisons évoquées précédemment (double innervation, petite longueur fasciculaire, fatigue métabolique du semi-tendineux, asynchronisme ... «kinesport, Mai 15»

L'écho-Doppler : son rôle essentiel dans l'insuffisance cardiaque

En effet, l'évaluation de l'asynchronisme se décline à plusieurs étages et doit être multiparamétrique(2) : - asynchronisme atrio-ventriculaire ... «Cardiologie Pratique, Apr 15»

La vitrification et le transfert différé : nouvelle option

un asynchronisme entre l'endomètre et l'embryon. Ceci est conforté à la fois par des études cliniques, histologiques et génétiques : altération ... «Journal International de Médecine, Apr 15»

Colpocèle postérieure : gestes délétères, gestes recommandés...

... en charge non chirurgicale (en particulier le traitement de la constipation terminale et la rééducation de l'asynchronisme abdomino-périnéal, ... «Journal International de Médecine, Feb 15»

Le taux de corticostérone influencerait la fidélité des couples de …

L'asynchronisme endocrinien pourrait provoquer une instabilité du couple et pousserait l'un des partenaires à chercher un compagnon au ... «Ornithomedia, Feb 15»

Go souffle sur sa cinquième bougie Le langage de Google peine à …

Go avec son asynchronisme quasi "naturel" en fait un très bon candidat face à PHP mais pas forcément Ruby et/ou Python qui sont à mon sens ... «Developpez.com, Nov 14»

Perfs avec 2, 4, 6 et 8 cœurs : 4 jeux à la loupe

Sur Haswell-E, on garde l'asynchronisme par défaut entre cœurs et uncore. Cette vitesse de l'Uncore moindre explique, combiné aux latences ... «HardWare.fr, Okt 14»

FAQ RTSsport

... particulier le visionnement sur internet, pouvait parfois malheureusement subir un asynchronisme typique de ce genre de vecteur (streaming ... «RTS.ch, Sep 14»