Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bretessé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRETESSÉ AUF FRANZÖSISCH

bretessé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRETESSÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bretessé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRETESSÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bretessé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bretessé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bressessé im Wörterbuch ist mit einer Bretèche garniert; das bildet eine Bretèche. Eine andere Definition von Bretesse wird mit breteches, merlins und Schießscharten gegenüberliegend garniert.

La définition de bretessé dans le dictionnaire est garni d'une bretèche; qui forme une bretèche. Une autre définition de bretessé est garni de bretèches, les merlins et les embrasures s'opposant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bretessé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRETESSÉ


blessé
blessé
compressé
compressé
confessé
confessé
coïntéressé
coïntéressé
dressé
dressé
désintéressé
désintéressé
empressé
empressé
intéressé
intéressé
messé
messé
oppressé
oppressé
pressé
pressé
régressé
régressé
stressé
stressé
tressé
tressé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRETESSÉ

bressan
bressane
bressolles
brétailler
brétailleur
bretauder
bretèche
breteché
bretelle
bretesché
breton
bretonnant
bretonne
brette
bretteler
brettelure
bretter
bretteur
bretture
bretzel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRETESSÉ

abaissé
adossé
amassé
baissé
cassé
chaussé
classé
délaissé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
glissé
lassé
massé
matelassé
passé
plissé
poussé
tissé

Synonyme und Antonyme von bretessé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRETESSÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bretessé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bretessé

MIT «BRETESSÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bretessé crénelé bretessé blason armoiries pièces honorables crénelées deux côtés chef seul pouvant être reste simplement bastillé après nbsp définition reverso conjugaison voir aussi bretesse bretesché bretèche bretelle expression exemple usage contraire merriam webster adjective ¦bretə¦sā brəˈteˌsā full heraldry embattled each side with projections opposite other variants wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin héraldique haut contre bretéché garni bretèches merlins opposant embrasures trois fasces bretèchées définitions bretessée larousse retrouvez section_expression mediadico dans partition typically wood cloth erected mine ventilation breastwork during siege middle bretice defensive structure from littré citations étymologie terme bretessées

Übersetzung von bretessé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRETESSÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von bretessé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bretessé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bretessé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bretessé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bretessé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bretessé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bretessé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bretessé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bretessé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bretessé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bretessé
260 Millionen Sprecher

Französisch

bretessé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bretessé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bretessé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bretessé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bretessé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bretessé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bretessé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bretessé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bretessé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bretessé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bretessé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bretessé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bretessé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bretessé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bretessé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bretessé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bretessé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bretessé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bretessé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRETESSÉ»

Der Begriff «bretessé» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bretessé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bretessé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bretessé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bretessé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRETESSÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bretessé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bretessé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau traité de blason: ou science des armoiries mise a la ...
I.B BBETESSÉ ET LE C 0 N T n E - B R E T E S SE Le Bretessé, selon Palliot, s' entend des pièces crénelées de chaque côté. Le Bretessé contre -bretessé se dit lorsque les bre- tesses ou créneaux d'un côté se rapportent au vide qui est entre  ...
Victor M. Bouton, 1863
2
Nouveau traite de blason ou science des armoiries
Le Bretessé contre-bretessé se dit lorsque les bretesses ou créneaux d'un côté se rapportent au vide qui est entre deux bretesses de l'autre côté; et réciproquement la brctesse de ce côté-là entre deux bretesses de celui-ci. il in “t il lit Aucun.
Victor Bouton, 2012
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Bretessé et contre-bretessé. Bris d'huis, penture. armes Brisées, pour cadets et bâtards; Brisure. Brochant sur le tout. Burclé, qui a des Burelles, fasces diminuées, tête Cabwliée, coupée perpendiculairement. Camail, lambrequin. Canette ...
Prudence Boissière, 1862
4
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
BRETESSÉ. RETESSÉ (Pl. 38). — Se dit des sautoirs, pals, bandes, barres, croix , fasces, chevrons, etc., qui ont aux deux côtés des crénaux correspondants. Si ceux-ci sont alternatifs et non posés en face l'un de l'autre, on dit la pièce ...
Claude Drigon Magny, 1856
5
La science du blason accompagnée d'un armorial général des ...
Dans le bretessé, la saillie est opposée à la saillie, et l'échancrure à l'échan- crure ; quand il en est autrement, c'est-à-dire quand l'échancrure d'un côté est opposée à la saillie de l'autre, et réciproquement, l'on dit alors la pièce brclessée,  ...
Louis de Magny, 1858
6
Promptuaire armorial, traitant du blason, des mots et termes ...
Varna ,de vait escartelé de gueule. N,,,,,,,4, Var-nuée” , de gueule a la Croix crtntlée d'argent, chargée de neuf herrnl-s ' !IOSBretagne. Bourgogne, Bourgogne. Paris. V. VH0] , bretessé 6L contre-bretessé en. PROMPTVAIRE ARMORIAL; z...
Jean Boisseau, 1657
7
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
8j\ De Sainte Marie d'Aignaux, en Normandie. Ecartelé ; aux premier & quatrième quartiers; d'or , au croissant contourné de gueules j aux deuxième &C troisième plein d'azur. CONTRE-BRETESSÉ, ée, adj. se dit du pal, de la fasce, de la ...
Castelier de la Tour, 1774
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
CONTRE - BRETESSÉ , ée , adj. ( Voye^ Bre- TESSÉ.) Ce dernier mot fe dit des pièces honorables, qui ont des créneaux des deux côtés. Contre - bretessé fe dit dans le même fens que contre - bandé & contre - barré, Iorfque les bretejfes ou ...
9
MANUEL HERALDIQUE
Les bandes , les fasces , les barres peuvent avoir les mêmes attributs, qui sont l' alezé , le brochant , le componé , le bastillé, le bretessé, le crénelé, le contre- bretessé , etc., le retrait, l'engrelé, le pignoné, le potencé , le danché , l'en- denté,  ...
10
Dictionnaire Encyclopedie D'Histoire
CONTRE—BRETESSÉ , ÉB, adj. ( Voyez BRETESSÊ. ) Le dernier mot se dit des pièceshonorables, qui ont des créneaux des deux côtés. CONTRE-BRETESSÉ se dit dans le même sens que comrc-bandé 8c contre-barre' , lorsqueles brachê:  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bretessé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bretesse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z