Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brétailleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRÉTAILLEUR AUF FRANZÖSISCH

brétailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRÉTAILLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brétailleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRÉTAILLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brétailleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brétailleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schuster im Wörterbuch zieht das Schwert zu allen Zeiten; Nimm regelmäßig an den Waffenräumen teil.

La définition de brétailleur dans le dictionnaire est tirer l'épée à tout propos; fréquenter assidûment les salles d'armes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brétailleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRÉTAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRÉTAILLEUR

bréphoplastique
brequin
brésil
brésiléine
brésilien
brésilienne
brésiline
brésiller
brésillet
brésis
bresolles
bressan
bressane
bressolles
brétailler
bretauder
bretèche
breteché
bretelle
bretesché

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRÉTAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Synonyme und Antonyme von brétailleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRÉTAILLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brétailleur brétailleur wiktionnaire subst brétâ ieur celui brétaille duelliste querelleur dans dernière acception dirait bien femme brétailleuse napoléon nbsp définition reverso conjugaison voir aussi brétailler bétaillère brésiller braillé expression exemple usage contraire littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec source académie française emile critique marin anglais avait absolument besoin bretailler allait

Übersetzung von brétailleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRÉTAILLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von brétailleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brétailleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brétailleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brétailleur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brétailleur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brétailleur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brétailleur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brétailleur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brétailleur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brétailleur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brétailleur
260 Millionen Sprecher

Französisch

brétailleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brétailleur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brétailleur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brétailleur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brétailleur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brétailleur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brétailleur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brétailleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brétailleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brétailleur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brétailleur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brétailleur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brétailleur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brétailleur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brétailleur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brétailleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brétailleur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brétailleur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brétailleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRÉTAILLEUR»

Der Begriff «brétailleur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brétailleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brétailleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brétailleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRÉTAILLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brétailleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brétailleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brétailleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÉTAILLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brétailleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brétailleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire réciproque de la languefrançaise: ou, ...
Brétailleur n'm' qui se bat à tout propos. EAU n'f' substance liquide et transparente. Abénéris n'm' concession d'eaux. Aiguière n'f' vase où on met de Aiguiérée n' f ' quantité de liquide que contient une aiguière. 'Ajoutoir n'm' ou Ajutage n'm' ...
Émile Négrin, 1870
2
Journal politique: ou Gazette des gazettes
Il seroit beau vraiment que Kellermann & Custine se battissent comme deux serrailleurs des quais , que Custine & Kellermann imitâs- sent le spadassmage du brétailleur sans honneur Chauvigny , & de Charles Lantech , brétailleur déshonoré ...
3
Nouveau dictionnaire portatif de la langue françoise ou ...
Brétailleur, s. m. celui ciui bré- taille. Bretauder, v. a. couper les oreille» à un cheval. Couper les chevéux trop court. Tondre inégalement. Bretflle, s. f. tissu de chanvre ou de fil , dont on se sert à divers usages. On dit ng. et prov. qu'un Immine ...
Charles Constant Letellier, 1819
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Brétailleur, su]. V. escrime. Bretauder, v. V. tondre, cheveu oreille. Bretelle, si. V. bande,cour— mie, fusil. Bretellière, si'. V. filet. Bretesse ou brctêche si'. Bretesser, v. V. fortification, blason. Brette, si. V. épée. Bretté, a. Brettelé, a. Bret— teler, v.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
Oeuvres ...
Toutes les présomptions sont donc contre les gens du troisième étage. C'est un brétailleur , c'est un cocher, c'est une prêteuse sur gages; c'est un homme qui de laquais, s'est fait tapissier, rat-de-cave et solliciteur de procès; c'est a8.
Voltaire, 1839
6
Jenneval. Le déserteur. Olinde et Sophronie. Natalie
ORPHISE, Cousine de Lucile , nouvellement mariée. ROSALIE. JUS TINE, suivante de Rosalie. BRI GARD, Escroc, Brétailleur, Sec. UN COMMIS. UN DOMESTIQUE. La Scène est à Paris. O U L E) BARNEVELT FRANÇOIS. i ACTE PREMIER.
Louis-Sébastien Mercier, 1778
7
Appel de Libry-Bagnano à l'opinion publique en réponse a ses ...
... a eu l'imprudente effronterie de se montrer furibonde et à découvert. Je saurai lui tenir tête autrement qu'en brétailleur : c'est à quoi , sans doute , on ne s'était point attendu: j'userai de mon droit, et n'en abuserai jamais» Je serai court ...
Georges Libry-Bagnano, 1835
8
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
... écoutée comme un témoin irréprochable. 1 21° Un cocher, un brétailleur, un ami de Du Jonquay, écouté comme un témoin grave. 22° Une autre gueuse, condamnée au fouet par la Tournelle, écoutée quand elle calomnie M. de Morangiés, ...
Voltaire, 1827
9
Histoire du théâtre français: Depuis le commencement de la ...
Mais le canon se fait entendre; l'ennemi approche : Firmin vole à la défense de sa patrie , pendant que le brétailleur Melcour se laisse enlever son épée par un enfant, et finit par déserter. Les Francais reviennent victorieux ;: Firmin a arraché  ...
Charles Guillaume Etienne, Alphonse Louis Dieudonne Martainville, 1802
10
Dictionnaire portatif des rimes, précédé d'un nouveau traité ...
Blancheur' Blauchiueur' Bluphémateur. Bonheur. Boudeur. Boueur' Boucluineur' Bounlleur' Braueur' Bredouilleur' (l) Brétailleur. Bretleur' ' Brisour. ' Brocsrrleur. Brocheur' Brodeur' Brûleur' G Bruniuaur' Buveur' Cabaleur' Cabrioleur. CaÏoIeur ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1806

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brétailleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bretailleur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z