Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calcifuge" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALCIFUGE AUF FRANZÖSISCH

calcifuge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCIFUGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calcifuge ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALCIFUGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcifuge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

calcifuge

Calcifuge

Das Adjektiv calcifuge qualifiziert Pflanzen, die Kalkstein oder alkalische Tendenzen vermeiden. Sie können auch als Säureophile oder Silicicole eingestuft werden. Das antonym ist kompliziert oder kalkhaltig. Der Begriff acidophilic ist für die Mikrobiologie reserviert. Es muss verwendet werden, um zu säuern, wenn man über Pflanzen und Ökologie spricht. In kalkhaltigen Böden wird das Eisen weniger löslich. Infolgedessen zeigen verkalkte Pflanzen oft Eisendefekte, die zu einer Chlorose führen. Die Blattadern bleiben dunkelgrün, aber die Gewebe weiter von den Venen werden hellgrün. L'adjectif calcifuge qualifie les plantes qui évitent les terrains calcaires ou à tendance alcaline. On peut également les qualifier d'acidophiles ou de silicicoles. L'antonyme est calciphile ou calcicole. Le terme acidophile est à réserver à la micro-biologie. Il doit être utilisé acidiphile lorsque l'on parle de plantes et d'écologie. Dans les terrains calcaires, le fer devient moins soluble. De ce fait, les plantes calcifuges montrent souvent des carences en fer qui se traduisent par de la chlorose. Les nervures des feuilles restent vert foncé, mais les tissus plus éloignés des nervures deviennent vert clair.

Definition von calcifuge im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Calcifuge im Wörterbuch ist, dass Kalkstein, Kalkböden vermeidet.

La définition de calcifuge dans le dictionnaire est qui évite le calcaire, les terrains calcaires.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcifuge» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALCIFUGE


calorifuge
calorifuge
cellulifuge
cellulifuge
centrifuge
centrifuge
cimicifuge
cimicifuge
cérébellifuge
cérébellifuge
dendrifuge
dendrifuge
déifuge
déifuge
frigorifuge
frigorifuge
fébrifuge
fébrifuge
humidifuge
humidifuge
ignifuge
ignifuge
lucifuge
lucifuge
morbifuge
morbifuge
météorifuge
météorifuge
nidifuge
nidifuge
obésifuge
obésifuge
somnifuge
somnifuge
tartrifuge
tartrifuge
ténifuge
ténifuge
vermifuge
vermifuge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCIFUGE

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calcicole
calciférol
calcification
calcif
calcifier
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALCIFUGE

auge
bauge
bouge
déluge
gouge
herpéfuge
hydrofuge
infrarouge
jauge
juge
luge
muge
médullofuge
panifuge
pyrofuge
refuge
rouge
subterfuge
transfuge
vouge

Synonyme und Antonyme von calcifuge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALCIFUGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calcifuge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von calcifuge

ANTONYME VON «CALCIFUGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «calcifuge» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von calcifuge

MIT «CALCIFUGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calcifuge calciphobe calcicole adjectif qualifie plantes évitent terrains calcaires tendance alcaline peut également qualifier acidophiles silicicoles calciphile terme acidophile réserver micro biologie doit être utilisé acidiphile définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp calcifuge wiktionnaire henri gaussen géographie armand colin verrait succéder flore variée schistes grès celle reverso voir aussi calcif calcifié calcique calorifuge expression exemple usage contraire aquaportail janv organisme développe tout craint fuit chaux sols châtaignier actu environnement espèce végétale supporte eaux exemples bruyère connexes mediadico merriam webster from with audio pronunciations word games plant

Übersetzung von calcifuge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCIFUGE

Erfahre, wie die Übersetzung von calcifuge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von calcifuge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcifuge» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嫌钙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calcifuge
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calcifuge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calcifuge
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calcifuge
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calcifuge
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcifuge
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calcifuge
260 Millionen Sprecher

Französisch

calcifuge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calcifuge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calcifuge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calcifuge
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calcifuge
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calcifuge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calcifuge
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calcifuge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calcifuge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calcifuge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calcifuge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rośliny kwasolubne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calcifuge
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcifuge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calcifuge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calcifuge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calcifuge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calcifuge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcifuge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCIFUGE»

Der Begriff «calcifuge» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calcifuge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcifuge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcifuge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCIFUGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calcifuge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calcifuge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcifuge auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCIFUGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcifuge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcifuge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petit lexique de pédologie
Écologie, Pédologie Qualifie une espèce végétale ou un groupement d'espèces qui ne tolère pas la présence de calcaire (notamment le calcaire actif) dans les sols. calcifuge, calciphobe calcarique, adj. Référentiel Pédologique Qualifie un ...
Denis Baize, 2004
2
Annales des sciences naturelles: Botanique
Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les Carpathes.
3
ABSORPTION, TRANSPORT ET ACCUMULATION DU CALCIUM CHEZ DES ...
DE NOMBREUX TRAVAUX AYANT SUGGERE QU'UNE ACCUMULATION DE CALCIUM POUVAIT ETRE IMPLIQUES DANS L'INADAPTATION DES PLANTES CALCIFUGES AUX TERRAINS CALCAIRES, NOUS AVONS ETUDIE L'ABSORPTION, DE TRANSFERT ET L'ACCUMULATION DE CET ELEMENT POUR ...
ULRIKE. BOUSQUET, 1985
4
Bulletin scientifique de Bourgogne
Sphagnum recurvum P. de B. = S. intermedium Hoffm. _ Calcifuge exclusif; avec le précédent mais plus rare: SteIsabelle, Fremyères, St-Léger, Montachon, St- Iléger, Joux, Seurre (L. et S.), Saulieu! ' Sphagnum molluscum Bruch. Calcifuge ...
5
Dictionnaire des Science...
... formation d'une croûte calcaire sur les sols des régions arides ou semi-arides. alcifuge - calcifuge, se dit d'une plante qui ne i'accomode pas d'un sol calcaire. alcifugous - ruir calcifuge. alcilutite - calcilutite /, terme qui regroupe les calcaires  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Revue Bryologique
L. heterophylla (Schrad.) Dum. _- Calcifuge. - Souches pourrissantes. Fertile. ( lephalozia bicuspidata (L.) Dum. _ Calcifuge préférant. - Sur le sol arénacé frais. Commun. Fertile. C. connivens (Dicks.) Spr. - Calcifuge. - Pré Renaud, sur sol ...
7
Candollea
Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, rég. moy. G. S. Sur le sidérolithique au- dessus de La Muraz. 2. S. compactum Cardot. — Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, Praz Foraz rég. moy. S. P. Sur le sidérolithique ; haut marais, Praz Foraz, ...
8
Actes
etc. C. diandra Schrank (C. teretiuscula Good.), C. à tige arrondie. — Marécages ; calcifuge : rr. Bonfol (Friche !). C. paradoxa Willd., C. paradoxal. — Comme le précédent. Bonfol (Th. !) : Mandeure sous Champvermol : Beaulieu : Audin- court.
Société jurassienne d'émulation, 1932
9
Dictionnaire simplifié de la géographie
Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire. Calciphile (adj.) Synonyme de calcicole. calcicole. Voir Calcaire corallien (l.m.) Calcaire organique de ...
Pascal Saffache, 2003
10
Dictionnaire de l'environnement et du développement durable
... plant plante alcalinophile, plante oxyphobe, oxyphobe plante annuelle, annual plante aquatique, hydrophyte plante bisannuelle, biennial plante calcifuge, calcifuge plante calciphile, calciphile plante calciphobe, calciphobe plante carnivore, ...
Olivier DELBARD, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCIFUGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcifuge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genêt à balais
Plante calcifuge, le genêt à balais apprécie les sols sableux plus ou moins caillouteux. Exposition: Plein sud, plein soleil. Semis/plantation:. «Le Figaro, Apr 15»
2
Habiller son jardin avec les bons bambous
En général, les terrains avec excès de calcaire sont à proscrire car le bambou est une plante calcifuge. C'est une terre légèrement acide qui lui ... «la Nouvelle République, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcifuge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calcifuge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z