Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chapska" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAPSKA AUF FRANZÖSISCH

chapska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAPSKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chapska ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAPSKA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chapska» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chapska

chapska

Chapska

Ein chapska, auch buchstabiert shapska oder schapska, ist eine militärische kappe mit einem visor in der form eines kegels mit konkaven seiten und endet in einem quadratischen "tray". Es ist von den Polen geliehen und von europäischen Lancern und Ulanen aus dem Ersten Reich getragen. Die chapska polnischen Ursprungs unterscheidet sich von der russischen chapka. Un chapska, aussi orthographié shapska ou schapska est une coiffe militaire à visière à la forme d'un cône aux côtés concaves et se terminant par un « plateau » carré. Elle est empruntée aux Polonais et portée par les lanciers et les uhlans européens à partir du Premier Empire. Le chapska d'origine polonaise est différent de la chapka russe.

Definition von chapska im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chapska im Wörterbuch ist eine militärische Frisur, die aus dem Polnischen stammt, das von den Lanzenträgern des ersten und zweiten Imperiums nach Frankreich gebracht wurde.

La définition de chapska dans le dictionnaire est coiffure militaire empruntée aux polonais, portée en france par les lanciers du premier et du second empire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chapska» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHAPSKA


briska
briska

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAPSKA

chapelle
chapellenie
chapellerie
chapelure
chaperon
chaperonnage
chaperonné
chaperonner
chapier
chapiteau
chapitre
chapitrer
chaplis
chapon
chaponneau
chaponner
chaponnière
chappe
chapus
chapuser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHAPSKA

baraka
bazooka
darbouka
eurêka
halaka
harka
judoka
karateka
mazurka
moka
moussaka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
vodka

Synonyme und Antonyme von chapska auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHAPSKA» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chapska» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von chapska

MIT «CHAPSKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chapska coiffure képi aussi orthographié shapska schapska coiffe militaire visière forme cône côtés concaves terminant plateau carré elle empruntée polonais portée lanciers uhlans européens partir premier chapska wiktionnaire était coiffures ordre composite retrouve éléments bonnet poil chapeau rond casquette loutre nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans internaute avait allemands déjà mois septembre troupe ulhans drapés vastes manteaux gris noir ciselé cuivre tête mediadico casque orné reverso voir capsa chapus chas expression exemple usage contraire grammaire modèle enfant modèles phildar prend airs déguisement avec revers côtes plates

Übersetzung von chapska auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAPSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von chapska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chapska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chapska» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chapska
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chapska
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chapska
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chapska
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chapska
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chapska
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chapska
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chapska
260 Millionen Sprecher

Französisch

chapska
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chapska
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chapska
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chapska
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chapska
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chapska
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chapska
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chapska
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chapska
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chapska
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chapka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chapska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chapska
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chapska
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chapska
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chapska
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chapska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chapska
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chapska

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAPSKA»

Der Begriff «chapska» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chapska» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chapska
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chapska».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAPSKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chapska» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chapska» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chapska auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAPSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chapska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chapska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
7\ 8% 9' régiments. Kurtka bleu de roi. Couleurs dislinctives : le jonquille pour les 7e et 8* ; le chamois pour le 9'. Épaulettes bleues, chapska bleu. Buffleterie blanche. Armement : lance à fanion rouge et blanc; 78 ESSAI sur l'ohgamsatiox.
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1852
2
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
Et enfin, la casquette: C'était une de ces coiffures d'ordre composite, où l'on retrouve les éléments du bonnet à poil, du chapska, du chapeau rond, de la casquette de loutre et du bonnet de coton, une de ces pauvres choses, enfin, dont la ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
3
Le grand Godard: histoire d'un homme fort
Et à dix pas du quartier, il faisait reprendre à son chapska une allure des plus tapageuses. Par bonheur la nuit arrive vite, à l'époque où nous sommes, et le lieutenant-colonel, qui vit en famille, ne sort guère, et il n'a pas été témoin de la ...
Antoine Gandon, 1861
4
La scène originaire de Madame Bovary
dentité du nouveau. Origine composite certes, car on y découvre des éléments du chapska et du bonnet à poil qui sont comme des vestiges du passé militaire du père de Charles (MB: 93), des éléments de la casquette de loutre fort prisée par ...
Francisco González, 1999
5
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
C'est, au contraire, d'une identité incertaine qu'il s'agit, d'une chose improbable, amorphe, combinant les textures et les aspects.3 Parce qu'il est fous les couvre- chefs à la fois — bonnet, chapska, chapeau, casquette, etc. — , l'objet pèse ...
‎2004
6
L'uniforme et les armes des soldats du XIXe siècle
Cette charge héroïque de 800 cavaliers coûta 363 tués ou blessés et 409 chevaux à la brigade, mais sauva l'infanterie allemande épuisée et sur le point d' être submergée par des forces supérieures. Les uhlans La taille du chapska avait été ...
Liliane Funcken, Fred Funcken, 1982
7
Equipements militaires français du XIXe siècle: coiffures, ...
3.800 F Chapska de la Garde Nationale du modèle destiné à la troupe. La plaque rayonnante est decorée d'un coq en laiton sur fond argent avec la légende. «REPUBLIQUE FRANÇAISE». Seconde République. Au cours de la campagne de ...
Alain Jacob, Gilbert-Jean Malgras, 1981
8
What a man !: Suivi de Belle espèce de mec !
On constate que figurent, en tête et en queue de cette description, les deux mots de « chapska » (ainsi orthographié par Flaubert, tandis que le Littré ne connaît que la forme « schapska ») et « gland », c'est-à-dire les deux mots qui vont aussi  ...
Georges Perec, Marcel Bénabou, 1996
9
Les mots du costume
Chapska Nom donné à une coiffure militaire en fourruie qui protège très bien la tête et qui comporte des pattes pour recouvrir les oreilles. Le chapska, comme son nom, est d'origine polonaise. C'était une de ces coiffures d'ordre composite, ...
Colette Guillemard, 1991
10
Les dessins d'Ingres au Musée de Montauban: les portraits
189 PROJET DE TOMBEAU POUR UN OFFICIER DE CAVALERIE. A ses pieds est un chapska. L'officier est en uniforme. Mine de plomb sur papier-calque. Mis aux carreaux. H. 0,315; L. 0,206. Inv. Cambon : n° 712, fasc. 24 P.; M.I. 867.392.
Daniel Ternois, 1959

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAPSKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chapska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vol qualifié sur un homme à Montréal: le suspect pourrait être dans …
Lors de l'événement, il portait une barbe de quelques jours, un chapeau à oreillettes grises de style chapska, un manteau foncé avec de la ... «Zone911, Mai 15»
2
Ethnocritique d'une fameuse casquette
C'était une de ces coiffures d'ordre composite, où l'on retrouve les éléments du bonnet à poil, du chapska, du chapeau rond, de la casquette de loutre et du ... «Revues.org, Jun 13»
3
Une battue pour retrouver Gérard Whitter
... «STM», un foulard bleu, ainsi que des pantalons, des bottillons de cuir, un chapeau de style chapska et des gants, tous de couleur noire. «Canoë, Dez 12»
4
Notre collègue Philippe Leroux a rangé son carnet de notes
... sa silhouette reconnaissable entre mille, veste sur les épaules et sac de cuir en bandoulière, osant la chapska les jours de grand froid. «La Voix du Nord, Jun 12»
5
L'Agerad s'agrandit, « Energethic » veille
Les peaux ainsi récupérées de novembre à mars se transformeront en fourrure (chapska, charentaises), celles du reste de l'année en cuir et ... «Sud Ouest, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chapska [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chapska>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z