Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stuka" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STUKA AUF FRANZÖSISCH

stuka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STUKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Stuka ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STUKA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stuka» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
stuka

Stuka

Stuka

Stuka ist die Abkürzung für das deutsche Wort "Sturzkampfflugzeug" - bestehend aus drei Worten: Sturz, Kampf und Flugzeug - in französischen "Tauchkampfflugzeugen" oder "Tauchbombern". Es bezieht sich auf alle deutschen Flugzeuge, die für Bodenunterstützung und Tauchbombardierung verwendet wurden, entweder innerhalb der Stukageschwadern oder anderer Luftwaffe Einheiten. In Frankreich wurde diese Abkürzung aus der französischen Kampagne von 1940 berühmt: Die Bevölkerung, die den Exodus auf den verstopften Straßen lebte, lebte den besonders traumatischen Schrecken, den der am weitesten verbreitete Tauchbomber der Luftwaffe von 1940, Junkers Ju 87; bis zu dem Punkt, dass der Begriff Stuka oft falsch verwendet wurde, um auf diesen einzelnen Apparat zu verweisen. Stuka est l'abréviation du mot allemand « Sturzkampfflugzeug » — composé de trois mots : Sturz, Kampf et Flugzeug  — soit en français « avion de combat en piqué » ou « bombardier en piqué ». Elle désigne l'ensemble des appareils allemands ayant été utilisés à des fins d'appui-sol rapproché et bombardement en piqué, que ce soit au sein des Stukageschwadern ou au sein d'autres unités de la Luftwaffe. En France, cette abréviation fut rendue célèbre à partir de la campagne de France de 1940 : la population vivant l'exode sur les routes encombrées vécut la terreur particulièrement traumatisante qu'infligeait le bombardier en piqué le plus répandu de la Luftwaffe de 1940, le Junkers Ju 87 ; à ce point que le terme Stuka est depuis souvent utilisé, à tort, pour désigner ce seul appareil.

Definition von stuka im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stuka im Wörterbuch ist deutsche Kampfflugzeuge für Tauchbombardements bestimmt.

La définition de stuka dans le dictionnaire est avion de combat allemand destiné au bombardement en piqué.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stuka» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE STUKA


darbouka
darbouka
houka
houka

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE STUKA

stucage
stucateur
stucature
stud-book
studette
studieusement
studieux
studio
studio-placement
studiosité
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfiant
stupéfier
stupeur
stupide
stupidement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE STUKA

baraka
bazooka
briska
eurêka
halaka
harka
judoka
karateka
mazurka
moka
moussaka
panka
paprika
parka
polka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Synonyme und Antonyme von stuka auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STUKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

stuka sirene bruit piqué planet hobby rudel fuss stuka abréviation allemand sturzkampfflugzeug composé trois mots sturz kampf flugzeug soit avion combat bombardier elle désigne ensemble avionslegendaires description construit allemagne iiie reich pilote hans ulrich vidéo dailymotion juin arme nouvelle mains nazis histoire anonyme essor dès arrivée adolf hitler pouvoir janvier howstuffworks successful world dive bomber check this article specifications classic fighter airplane scubaspot junker était produit exemplaires environ lors seconde guerre mondiale surnom provient nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin militaire assault aircraft history before allies would gain superiority over skies germany reign supreme stunt works board main forum listings control forums need help faqs

Übersetzung von stuka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STUKA

Erfahre, wie die Übersetzung von stuka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von stuka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stuka» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯图卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stuka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stuka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्तुका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stuka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Штука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stuka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stuka
260 Millionen Sprecher

Französisch

stuka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stuka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stuka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スツーカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stuka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stuka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stuka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stuka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stuka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stuka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Stuka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stuka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stuka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stuka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stuka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stuka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stuka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stuka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STUKA»

Der Begriff «stuka» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stuka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stuka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stuka».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STUKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stuka» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stuka» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stuka auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STUKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stuka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stuka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les as du junkers Ju 87 "Stuka": 1936-1945
Dès la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Junkers 87 'Stuka' a cristallisé bien des fantasmes.
Jean-Louis Roba, 2013
2
Quartiers d'été
Le chef de pièce du Bofors cria quelque chose, en désignant avec de grands gestes les tranchées en construction, mais presque personne ne bougea. Il arrêta ses gesticulations et se retourna. Trois nouveaux Stuka avaient surgi, volant bas.
Charles Rieupeyrous, 2010
3
L'affaire du Vatican
Il ne s'accommodait toujours pas à cette curieuse impression de traverser, aujourd'hui, en temps de paix, des contrées que leur Stuka avait pu ravager, mitrailler, incendier et bombarder en piquant sur toutes sortes de convois, de colonnes et ...
David Boccara, 2010
4
Le Peintre écarlate
Un stuka fut touché par une rafale de balles d'œrlikon (lourde mitrailleuse anglaise de défense navale), en plein ciel, ce qui fit exploser le biplan en une énorme boule de feu qui alla s'écraser sur le rivage. Un second Junker 87-B, l' autre nom ...
Jean-Claude Estampe
5
Les images de la marionnette dans la littérature: Textes ...
fait passer Stuka du comble de l'humiliation au comble de la popularité. Sa marionnette lui a donné du cœur au ventre. Un dédoublement vocal lui permet d' assumer une nouvelle identité conquérante puis irrésistible sans renier son ancienne ...
Annie Gilles, 1993
6
La Bataille d'Angleterre
Un des deux Spitfires fut repoussé grâce au tir précis de l'opérateur-radio. mais au même moment, l'autre Spit fut en bonne position pour décharger une salve dans le réservoir d'essence du Stuka. L'avion prit feu et alla s'abîmer dans la mer.
François Bédarida, 1996
7
Chasseurs au groupe "La Fayette" du Nieuport au Thunderbolt ...
... qui se déroulait au sol, nous apprit que les Allemands étaient aux portes de Gafsa. Leurs bombes larguées, les « Boston » reprirent le chemin du retour. A ce moment, apparurent à la même altitude que la nôtre, une vingtaine de « Stuka ».
Jean Gisclon, 1994
8
Revue de la France libre
Par cinq fois dans la journée les Stuka vinrent. On les reconnaît de loin au son de leurs moteurs plus grave que celui des avions britanniques et coupé d' interférences caractéristiques. Quelques minutes après on les distinguait volant en V, ...
9
9.SS-Panzer-Division:
Von oben nach unten : — Der .panzerangriff der Russen wird von den Stukas zerschlagen. — Der berühmte « Stangen-Stuka » des Obersten Rudel. Sein Geschwader unterstützte den Angriff der « Hohenstaufen » bei Horodyszcze auf Tarno- ...
Herbert Fürbringer, 1984
10
Adieu terrils, adieu corons: Les mines du Nord, Pas-de-Calais
Soudain un stuka arrive dans un bruit effrayant au ras des toits de tuiles rouges qui bordent l'axe routier. Il prend la nationale en enfilade ' dans le sens Béthune- La Bassée. Les Delcourt ne le voient pas venir. Les mitrailleuses crépitent.
Robert Boussemart

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STUKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stuka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le légendaire bombardier «Avro Vulcan» tire sa révérence
Un autre membre de la famille "Ju" est le Ju 87 "Stuka", instrument parfait de terreur aérien. Photo: Getty Images. À l'époque où il a vu le jour, ... «Bluewin, Jul 15»
2
Soirée musicale. Trois belles prestations
Place ensuite aux quatre musiciens du Centre-Bretagne réunis au sein de la formation Stuka qui, depuis 2012, puisent leur inspiration dans le ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Soirée musicale. Jazz, blues et rock au menu
À 22 h, place au groupe Stuka ou la rencontre de quatre musiciens du Centre-Bretagne passionnés par le blues, le rock psychédélique ou ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Loisirs. Les sorties immanquables du jour
Le soir, à 21 h, au Fest-bar, concert gratuit du groupe Stuka. Le festival se poursuivra lundi, au « Fest-Bar » à 21 h, avec la slammeur Goulven ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
FeST-CONNECtions. Après le Tour deux jours de concerts
À 14 h, Concerts gratuits et animations gratuites autour du pain. À 21 h, concert gratuit au FeST-BAR communal avec Stuka et Edith Presley. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Référendum grec : victoire écrasante du « non »
Il serait de bon ton que nos députés européens demandent dès demain la tête de Stuka Schultz dont le coktail d'ultimatum et de diktat a ... «Politis, Jul 15»
7
Parachutisme : les Aixois, chevaliers du ciel
... à un moniteur en tandem pour 50 secondes d'éternité en chute libre à 200 km où le moindre mouvement de main vous fait virer façon Stuka. «La Provence, Jun 15»
8
Des dizaines de vols pour rapatrier les touristes de la station …
... attaques de moustiques qui se comportent comme des bombardiers en piqué Stuka, et les cris et la musique assourdissante de cretinuches ... «Business News, Jun 15»
9
Fourmies : Ginette Gouaut, 86 ans, veut faire revivre l'exode de 1940 …
Des soldats, en mal de gradés, semblent prendre la direction de Dunkerque. Les avions allemands Stuka nous alignent sur la route visant au ... «La Voix du Nord, Mai 15»
10
Mountbatten tué par l'IRA: La Couronne frappée
En Suisse, entre deux descentes à ski, il découvrait un canon de D.e.a. capable d'abattre les bombardiers allemands «Stuka» et s'acharnait ... «Paris Match, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stuka [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/stuka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z