Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chromatiquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHROMATIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

chromatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHROMATIQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chromatiquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CHROMATIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chromatiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chromatiquement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von chromatisch im Wörterbuch ist, dass in aufeinander folgenden Halbtönen entweder aufwärts oder abwärts fortschreitet. Eine andere Definition von chromatisch wird manchmal der Tonhöhe oder dem melodischen Akzent oder Ton zugeordnet, um sie von der Intensität oder dem dynamischen Akzent zu unterscheiden.

La définition de chromatiquement dans le dictionnaire est qui procède par demi-tons successifs, soit en montant, soit en descendant. Une autre définition de chromatiquement est nom donné parfois à l'accent de hauteur ou mélodique ou ton pour le distinguer de l'accent d'intensité ou dynamique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chromatiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHROMATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHROMATIQUEMENT

chromaffine
chromage
chromagogue
chromate
chromatide
chromatine
chromatinien
chromatique
chromatiser
chromatisme
chromatographie
chromatographique
chromatolyse
chromatophore
chrome
chromé
chromer
chromifère
chromique
chromisation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHROMATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von chromatiquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHROMATIQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chromatiquement définition reverso conjugaison voir aussi chromatique chromique chromatine chromate expression exemple usage nbsp epée trempée objet world warcraft wowhead cette épique épée main niveau dépouillé chromaggus nikon filtre protecteur neutre amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits commandez module ghéon promenades avec mozart ɔmatikmɑ reattest pontus tyard discours philos vods arabe dans analogique bilingue langues lié quand ramassé unique equipé dégâts vitesse battle équipé seconde force agilité chromatiquement allemand linguee très nombreux

Übersetzung von chromatiquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHROMATIQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von chromatiquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chromatiquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chromatiquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cromáticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chromatically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वार्णिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لونيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хроматично
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cromaticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chromatically
260 Millionen Sprecher

Französisch

chromatiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kromatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chromatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クロマチック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chromatically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chromatically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chromatically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chromatically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chromatically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cromaticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chromatycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хроматична
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cromatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρωματικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chromatically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kromatiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kromatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chromatiquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHROMATIQUEMENT»

Der Begriff «chromatiquement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chromatiquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chromatiquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chromatiquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHROMATIQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chromatiquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chromatiquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chromatiquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHROMATIQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chromatiquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chromatiquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trilogie
La première est la septième mineure, composée de quatre tons, trois majeurs et un mineur, et de deux semi-tons majeurs, comme de mi à ré; et chromatiquement de dix semi-tons, dont six, majeurs et quatre mineurs : son rapport est de 5 à 9.
Édouard Marie Ernest Deldevez, 1868
2
Collection complete des oeuvres de J. J. Rousseau, citoyen ...
La premiere est la Septieme mineure, composée de quatre Tous, trois majeurs 6c un mineur, 8c de deux sèmi- T011: majeurs, comme de mi à re; ô( chromatiquement de dix' semi-T0125, dont six majeurs &t quatre mineurs. Son rapport est de ...
Jean-Jacques Rousseau, Du Peyrou, 1781
3
Dictionaire de musique, contenant une explication des termes ...
Et Chromatiquement de huit Semi- tons, donc il y en a 5. majeurs & 3. mineurs. Elle tire fa forme ou son origine de la Proportion Sur-tri partiente cinquième , comme de g. d 5. Voyez, PR0P0RZ10NE. La Seconde est nommée par les Grecs  ...
Sébastien de Brossard, 1708
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... que les semi-tons sont réellement les intervalles primitifs ó'c élémentaires qui composent tous les autres; ce qui a engagé l'auteur à faire , pour ce systéme . un changement considérable dans les caracteres, en divisant chromatiquement la ...
Denis Diderot, 1780
5
Leçons de clavecin, et principes d'harmonie
Antoine Bemetzrieder. Manisre de monter chromatiquemenc. l'Octave. 1IS IÍTífiM ? ICTV IEC Autre maniere da monter chromatiquement l'octave. 6 6 6.6. Maniete de descendre l'octave chromatiquement , jusqua la dominante , ensuite ...
Antoine Bemetzrieder, 1771
6
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
La première est la septième mineure composée de quatre tons , trois majeurs & un mineur , & de deux semi-tons majeurs , comme de mi à re ; 8c chromatiquement de dix semi tons , dont six majeurs & quatre mineurs. Son rapport est de 5à9- ...
‎1773
7
Oeuvres complètes
La première est la septième mineure, composée de quatre tons, trois majeurs et un mineur , et de deux semi-tons majeurs, comme de mi à re ; et chromatiquement de dix semi-tons, dont six majeurs et quatre mineurs. Son rapport est de 5 à 9.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
8
Principes de Composition des Ecoles d'Italie: Adoptés par le ...
I.) et la basse marcher chromatiquement pli [TdllM^J^ ^riyfji",i<jji 7_ t22= . -» tt. 8. PROGRESSIONS PRODUITES PAU LA QUARTE DESCENDANTE. i Ces progressions peuvent s'accompagner de deux manières I? la première du mouvement ...
Alexandre Choron, 1808
9
Collection complette des oeuvres de J.J. Rousseau: ...
La première esi la Septie'me mineure'F—si composée de quatre' Tous, trois majeurs 6c un mineur, 6c de deux semi-Tous majeurs , comme de mi ä re; 8c chromatiquement de dix semi-Tons , dont six majeurs de quatre mineurs. Son rapport ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La troisieme, est la séptieme majeure , composée de cinq tons &t un semi -ron majeur; de sorte qu'il ne faut plus qu'un semi-ton majeur pour achever l'octave: comme d'ut à si; 8L chromatiquement _d'onze semi-tonsgson rap ott est de8 à 15 .
Denis Diderot, Vaugondy, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHROMATIQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chromatiquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La synthèse sonore - 28e partie
... cordes accordées chromatiquement, et enfin un haut-parleur composé d'un gong métallique faisant office de membrane. Les volumes de ces ... «Audiofanzine, Mai 15»
2
Marseille, 8e: la table créative d'AM par Alexandre Mazzia
... végétal -intrigant chromatiquement, sans intérêt gustativement- et ces assiettes aux listes d'ingrédients interminables, dans lesquelles le chef ... «L'Express, Mai 15»
3
MONDE ENTIER :: Les migrants sont des « cafards » ! les mots …
... un homme qu'en se niant culturellement comme Noirs afin de devenir un Blanc culturellement si cela est impossible chromatiquement. «camer.be, Apr 15»
4
L'art au service du rapprochement culturel entre les peuples
... est devenue la peintre le plus consciencieuse, le plus véridique, le plus fidèle, elle s'est gardée de l'outrer chromatiquement, de le déformer. «LE MATiN, Apr 15»
5
Mascara, faites le bon choix !
Les yeux verts miseront sur un prune, une teinte chromatiquement idéale pour les faire encore plus ressortir. La bonne option estivale : une ... «Grazia, Mär 15»
6
Symbolisme des étendards de la Provence
En conséquence, le flux vital de Guilfred, en composant le blason de Catalogne, répond chromatiquement à cette assertion ; et ce, d'autant ... «Nice Provence Info, Feb 15»
7
Test du Studiologic Numa Concert
... les « marteaux » ne rentrent pas en action, mais les étouffoirs sont levés), puis on monte quelques notes chromatiquement et staccato, ce qui ... «Audiofanzine, Okt 14»
8
«Pigalle» douce
Rejoignant chromatiquement l'obscure splendeur du final western de The Smell of Strangers, tout plein de romantisme «deguello», digne en ... «Libération, Sep 14»
9
Test de l'Elektron Analog Rytm
... Performance et Scène), on choisit un son, on le fait varier avec les encodeurs, on le joue chromatiquement sur les pads, on change les effets, ... «Audiofanzine, Sep 14»
10
Tu es breton si... Tu es gwenn ha du
Lui aussi, il est noir et blanc, chromatiquement marginal dans un monde pétant de couleurs et géométriquement original avec ses figures ... «Le Télégramme, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chromatiquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chromatiquement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z