Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consul" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSUL AUF FRANZÖSISCH

consul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consul ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSUL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consul» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consul im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Konsul im Wörterbuch ist Regierungschef. Eine weitere Definition des Konsuls ist ein vom Volk für ein Jahr gewählter Richter, der unter der Republik mit einem Kollegen die Oberhoheit ausübte und dann nach und nach seine Macht verlor, nur noch einen Ehrentitel unter dem Reich zu führen. Konsul ist auch Regierungschef der Französischen Republik unter der Verfassung des Jahres VIII, die Exekutivgewalt mit zwei anderen Menschen teilte.

La première définition de consul dans le dictionnaire est chef de gouvernement. Une autre définition de consul est magistrat élu par le peuple pour un an, qui exerçait, sous la république, le pouvoir suprême avec un collègue, puis perdit peu à peu ses attributions pour ne garder qu'un titre honorifique sous l'empire. Consul est aussi chef de gouvernement de la république française sous le régime de la constitution de l'an viii, qui partageait le pouvoir exécutif avec deux autres personnes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consul» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSUL


proconsul
proconsul
vice-consul
vice-consul

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSUL

construire
consubstantialisme
consubstantialiste
consubstantialité
consubstantiation
consubstantiel
consubstantiellement
consulaire
consulat
consultable
consultant
consultante
consultatif
consultation
consulte
consulter
consulteur
consumant
consumation
consumer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSUL

aoul
aïeul
bacul
bailleul
bulbul
calcul
cucul
cul
cumul
filleul
linceul
lèche-cul
nul
peul
recul
régul
seul
tamoul
tilleul
épagneul

Synonyme und Antonyme von consul auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSUL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consul» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von consul

MIT «CONSUL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

consul capitoul chancelier chef diplomate envoyé magistrat représentant vice salaire meteo romain honoraire définition général devenir immobilier france diplomatie ministère affaires étrangères souvent communauté française circonscription cela signifie administre mais surtout protège consul dans atilius regulus décide porter guerre jusqu afrique espérant ainsi surprendre carthaginois conflit dure depuis déjà nbsp wiktionnaire grâce concours prêtera notre tiflis tarderai être règle avec administration moscovite jules verne claudius bombarnac définitions larousse retrouvez expressions citations section_expression conjugaison robert tate consulat etats unis amérique pour grand ouest entré fonction rennes août rejoint département etat york cette année marque

Übersetzung von consul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSUL

Erfahre, wie die Übersetzung von consul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von consul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consul» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

领事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cónsul
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कौंसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قنصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cônsul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূত
260 Millionen Sprecher

Französisch

consul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konsul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsul
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

領事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãnh sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூதரக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परराष्ट्रातील वकील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konsolos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

console
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsul
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

консул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόξενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSUL»

Der Begriff «consul» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consul» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consul».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSUL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consul» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consul» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consul auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoléon considéré comme général, premier consul, empereur, ...
Napoléon réélu Consul pour les dix ans qui suivront l'expiration de son consulat. •— Nommé Consul à vie. — Institution de fyi Légion- d'Honneur.— Le premier Consul rend au premier régiment d'artillerie ses drapeaux. Malgré les soins du ...
Edme-Théodore Bourg, 1822
2
Sauver Paris: mémoires du consul de Suède, 1905-1944
Inconnu pour les plus jeunes, vague souvenir à la réminiscence incertaine pour les autres, le visage de Raoul Nordling se dessine enfin à l'évocation du film Paris brûle-t-il ?
Raoul Nordling, Fabrice Virgili, 2002
3
Journal historique du voyage de M. de Lesseps, consul de ...
Je certifie que M. de Lesseps , vice-consul de France à Cronstadt, a été obligé de séjourner dans différens endroits par les raisons suivantes : 1 .° Arrivé à Bolcheretsk le j= octobre 1787, il y a attendu rétablissement du >traînage, fans lequel il ...
Jean-Baptiste-Barthélémy de Lesseps, 1790
4
Annuaire diplomatique et consulaire de la République Française
base (Grand-Duché de) Strasbourg, Hasenclever (J.), consul. Le Havre, Rosenlecher, consul. Bordeaux. Clossmann (Paul), consul. Lyon, Meurer (Ch.), consul. BAVIÈRE. Paris, N. . . consul. Strasbourg, Strohl , consul. Le Havre, Kestner ...
5
Almanach statistique, historique et administratif de la Meurthe
La Havanne , Mollien, consul- général . Santiago de Cuba , Barrère consul- Porto Rico, Cbasierian, consul. Manille, Tf , cons.-gcncr, Etats-Romains. Civila - Vecchia , Sauveur de Lachapelle, consul. Aneôme, Duaull, consul. Etats-Unis de F ...
Meurthe (France), Henri Lepage, 1846
6
Recueil consulaire cotenant les rapports commerciaux des ...
Publié en exécution de l'arrêté royal du 13 novembre 1855 par le Ministère des affaires étrangèrs Belgium. Ministère des affaires étrangères. (F.), consul. — Fabra (C.), vice-consul.— Benicarlo.— White (R.), vice- consul. — Bilbao.
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1862
7
C'est de Chine que je t'écris--: Jules Leurquin, consul de ...
Touché par l'histoire et la personnalité de Jules Leurquin, Boris Martin retrace ici la vie et la carrière de ce consul attachant, dans cette Chine mythique qui tremblait sous les coups de boutoir de la modernité, des guerres et des ...
Jules Leurquin, Boris Martin, 2004
8
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Paris BOTdeRothschild(GOî&), Consul-général , rue Laffitte. i5. Etienne Trotcux, Consul. Slricker , Consul génér. Lesson de Reyer, Vice-C. Lavison, Consul général. Cecconi , Vice-Consul. BADE ( Grand-Duché de ). Strasbourg. . . Hummel ...
Houry, 1851
9
Almanach national
Paris Lellaere Hccht, . Hovius, PÉROU. Montana", Consul . Opguc, PERSE. I Flury-Hérardife, Causât \ général. PORTUGAL. N FerrciraAIves,Cofl/. gén CONFÉDÉRATION ARGENTINE. Bordeaux. . . Santa-Coloma^onj.^fa PBDSSE. Denterauc.
France, 1850
10
Almanach impérial
Paris . Dunherque. . . Le Havre . . . Nantes Saint-Nazaire. La Rochelle. . Bordeaux . . . Bayonne. • . . Celte Marseille . . . Alger. Oran Pondichèry. . . DANEMARK. B0I> Delong (C$f), rue de TréVise, 29, cons. gén. Bonvarlet , consul. Duntzfeldt, id.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consul im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouvelle querelle diplomatique entre Kiev et Moscou - Europe - RFI
Les services de sécurité ukrainiens ont décidé d'expulser le consul général de Russie à Odessa, une région aujourd'hui administrée par ... «RFI, Jul 15»
2
Nantes : quand le député Bleu Marine Gilbert Collard réécrit (mal) l …
Un lieu de culte financé par les fidèles et des subventions qataries, d'où la présence du consul de l'émirat au moment de son inauguration. «Francetv info, Jul 15»
3
Art et couleurs, un 7e livre - SudOuest.fr
Ce nouveau recueil est préfacé par Valérie Commin, sous-préfète de Lesparre, Xavier Pintat, sénateur maire de Soulac, Thomas Wolf, consul ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
info-chalon - Chalon sur Saône - Après 29 jours de jeûne, le mois …
Il a aussi salué la présence, lors de la venue du consul du Maroc*, des nombreux élus de gauche qui avaient répondu présents à l'invitation ... «Info-chalon.com, Jul 15»
5
Dechy : le 16 juillet 1944, ils ont fait sauter l'antenne radio du terrain …
Grâce à cela, le devoir de mémoire est préservé, comme ont pu notamment le rappeler dans leurs interventions le consul de Pologne, Henri ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Plus rien à attendre de l'amie traditionnelle | L'Express de Madagascar
... dirigée par Decrais ainsi que celles que Ravoninahitriniarivo avec Rabaud, le consul de Madagascar à Marseille, ont en fait pour but de faire ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
7
L'Hermione à Boston et la belle journée du 11 juillet - haute-loire : L …
... Hermione-La Fayette, Marty Walsh, maire de Boston, Bruno Fieschi, consul général de France à Boston, Hervé Blanché, maire de Rochefort, ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
8
Hahahaïti: cultiver et partager le rire | Le Devoir
... nationale de l'humour n'est pas apparue à Louise Richer, directrice générale et pédagogique de l'ENH, mais bien au consul Justin Viard. «Le Devoir, Jul 15»
9
Le nouveau consul honoraire de France à Charleroi est une dame
Le gouvernement français a désigné son nouveau consul honoraire pour la région de Charleroi. Il s'agit d'une femme : madame la consule ... «RTBF, Jul 15»
10
Un hommage appuyé aux combattants algériens
C'est ce qu'on pouvait retenir du discours prononcé par le consul général de France à Annaba à l'occasion du 14 Juillet, une fête sur laquelle il ... «L'Expression, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consul [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/consul>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z