Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conventuellement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVENTUELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

conventuellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVENTUELLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conventuellement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONVENTUELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conventuellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conventuellement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von konventuell im Wörterbuch ist, dass es den Regeln einer religiösen Gemeinschaft unterliegt; was gehört, gehört dem Kloster.

La définition de conventuellement dans le dictionnaire est qui est soumis aux règles d'une communauté religieuse; qui appartient, est propre au couvent.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conventuellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONVENTUELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVENTUELLEMENT

convenable
convenablement
convenance
convenant
convenantaire
convenir
convent
conventicule
convention
conventionalisme
conventionnalisme
conventionné
conventionnel
conventionnelle
conventionnellement
conventuel
convenu
convergence
convergent
converger

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONVENTUELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von conventuellement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONVENTUELLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

conventuellement conventuellement définition soumis règles communauté religieuse appartient propre couvent austérité existence règle conventuelle vœux nbsp wiktionnaire modifier wikicode kɔ̃ vɑ̃ tɥɛl mɑ̃ selon vivre reverso conjugaison voir aussi conceptuellement conventuel contextuellement expression exemple usage citations pour dico exionnaire prononciation rébus rimes adverbe inversé interagir avec littré étymologie dans langue texte intégral sans publicité brimborions autour dict xmatiere dérivé féminin suffixe ment allemand analogique bilingue langues petit larousse terme edition illustré définitions mots francais mars coco ligne gratuit savoir plus vivant française société

Übersetzung von conventuellement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVENTUELLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von conventuellement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von conventuellement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conventuellement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conventuellement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conventuellement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conventuellement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conventuellement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conventuellement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conventuellement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conventuellement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conventuellement
260 Millionen Sprecher

Französisch

conventuellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conventuellement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conventuellement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conventuellement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conventuellement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conventuellement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conventuellement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conventuellement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conventuellement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conventuellement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conventuellement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conventuellement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conventuellement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conventuellement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conventuellement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conventuellement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conventuellement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conventuellement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conventuellement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVENTUELLEMENT»

Der Begriff «conventuellement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conventuellement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conventuellement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conventuellement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVENTUELLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conventuellement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conventuellement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conventuellement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVENTUELLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conventuellement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conventuellement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
CONVENTUELLEMENT,adv. En communauté, selon les régles Se l'usage de la société Religieuse.~ On dit , vivre conventuellement. S'assémbler conventuellement. CON VERGENT , CONVERGENTE , adj. [Coadunatus , congrcgatus.] ...
2
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
J'ajoute , que comme il n'est pas possjble d'imposer aux moines qui ne veulent pas vivre conventuellement , qu'ils seront tenus de se rendre , tt qu'il faut remédier autant q'uil eit possible aux inconvénient extrêmes de leur presence dans le ...
France. Etats généraux, 1791
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Communauté : des Religieux Conventuellement assemblés. CONVERS, erse, adj. [Ve Ion. ie /ouv.] II ne se dit qu'avec Frère et Sœur. Les Frères Convers , les Sœurs Converses , qui sont employés dans les Maisons Religieuses aux œuvres  ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
CONVENTUELLEMENT. adv. En communauté. Les Religieux ont été conventuellement assemblez au son de la cloche. On dit plutôt, Capttulairement. En Cette maison on vit conventuellement , c'est-à-dire , en communauté. CONVERGENT ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Conventuellement. adv. Les Religieux ont été conventuellement assemblez au son de la cloche. On àkplàtoíïíapituLiircment. En cette maison on vit conventuellement , c'est à dire , cn communauté. En cette autre on vit chacun à part , les ...
Antoine Furetière, 1690
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CONVENTUELLEMENT. adv. En Communauté, selon les règles et l'usage de la société Religieuse. Vivre conventuellement. Des Religieux conventuellement assemblés. CONVERGENCE, s. f . Terme de Géométrie. Position réciproque de ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
... j tenir une convention ; s'en tenir à la convention , etc. -7-. On dit „ d'un homme dificile et intraitabie , ?u'il est de dificile convention. C'est du style amijier. D d d d CÔNVENTUAI.ITÉ , s. f. Conventuel, ELLE, adj. CONVENTUELLEMENT, adv.
Jean F. Ferraud, 1787
8
Correspondance de Rome: recueil des allocutions, bulles ...
C'est pourquoi il ordonne de célébrer conventuellement la solennité des messes tant pour les anniversaires que pour la fête ou la férie. « Quidem in cathedralibus vel conventualibus ecclesiis prætextu missæ semcl in die anniversario ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
CONVENTUELLEMENT. CONVERSE. CONVERTIR. 501. l'ordre de Saint- François , Des religieux qui n'ont pas embrassé la réforme des observantins. CONVENTL'ELLEMENT. adverb. (MStterlich ; kiottermâasig). En com- munanté, selon les ...
Académie française, 1851
10
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Fai convention. Conventualité, f. f. Société d* Moines qui vivent ensemble. Conventuel, elle , adj. Qui est de couvent. Conventuellement , adverb. En communauté , selon les régies & l'usage de la société leligìeuse: Vivre conventuellement.
Pierre Richelet, 1761

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVENTUELLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conventuellement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emergence 2020 / Sanogo Kakou Serge : ''La jeunesse n'a pas été …
La notion de pays émergent est une norme déclarée conventuellement par la communauté internationale dans la marche d'un pays vers le ... «Abidjan.net, Jan 14»
2
GODF : Guy Arcizet réagit à nos révélations
... nous donner la leçon avec de telles pointes d'humeur en tant qu'ILL FF, alors que ce terme est devenu obsolète conventuellement parlant! «L'Express, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conventuellement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/conventuellement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z