Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dégermage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉGERMAGE AUF FRANZÖSISCH

dégermage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉGERMAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dégermage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉGERMAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dégermage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dégermage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Degerming im Wörterbuch ist, den Keim zu entfernen.

La définition de dégermage dans le dictionnaire est ôter le germe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dégermage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉGERMAGE


affermage
affermage
allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préformage
préformage
ramage
ramage
thermoformage
thermoformage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉGERMAGE

dégel
dége
dégelée
dégeler
dégénératif
dégénération
dégénéré
dégénérer
dégénérescence
dégénérescent
dégermer
dégingandé
dégivrage
dégivrer
dégivreur
déglaçage
déglacement
déglacer
déglaciation
déglingué

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉGERMAGE

auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
ensimage
filmage
fumage
gemmage
grimage
limage
microfilmage
pommage
primage
rallumage
tramage
écimage
écrémage
écumage
étamage

Synonyme und Antonyme von dégermage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉGERMAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dégermage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp brassage amateur afficher sujet jusqu présent pour dégermer malt après touraillage frotte main contre tamis acier efficace mais laborieux dans notre ligne conjugaion dégermage brasserie ôter germe orge fabrication bière quelques brasseurs conservent avec radicelles dégerment reverso voir aussi dégréage dégermaniser dégermeur expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises maltage univers effectue grains élimine germés puis laisse vieillir deux trois semaines avant brasser analogique bilingue langues chaumont oise moyens

Übersetzung von dégermage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉGERMAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von dégermage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dégermage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dégermage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

germing
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

germing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

germing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

germing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

germing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

germing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

germing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

germing
260 Millionen Sprecher

Französisch

dégermage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

germing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Germing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

germing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

germing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

germing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

germing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

germing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

germing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

germing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

germing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

germing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

germing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

germing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

germing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

germing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

germing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

germing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dégermage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉGERMAGE»

Der Begriff «dégermage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dégermage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dégermage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dégermage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉGERMAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dégermage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dégermage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dégermage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉGERMAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dégermage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dégermage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des bières et des hommes
Le circuit de dégermage comprend une dégermeuse (tambour rotatif en tôle perforée à l'intérieur duquel tourne un arbre portant des palettes qui frottent le grain contre la paroi du tambour et brise ainsi les radlcelles) et une balance.
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon
2
Mémento de l'agronome
Le dégermage est cependant rarement effectué car la farine produite est souvent consommée immédiatement. Elle a d'ailleurs ainsi une plus grande valeur nutritive. Le développement actuel de la culture du maïs conduit à prévoir d' autres ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Mil, maïs, sorgho : techniques et alimentation au Sahel, ...
c) Le maïs. Le décorticage du maïs est en même temps un dégermage visant à éliminer l'embryon de la graine riche en matières grasses susceptibles d' accélérer le rancissement de la farine. ' Le dégermage mécanique du mais est parfois ...
4
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
La France, premier exportateur mondial de malt Source : Les Malteurs de France Le dégermage Le circuit de dégermage comprend une dégermeuse (tambour rotatif en tôle perforée à l'intérieur duquel tourne un arbre portant des palettes qui  ...
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
5
Cours de brasserie
D). Dégermage. et. polissage. du. malt. Le malt touraillé doit être bien débarrassé de ses radicelles, car celles-ci ne sont pas favorables à la qualité de la bière. On arrache les radicelles du malt à l'aide d'un appareil appelé dégermeuse.
Jean de Clerck, 1948
6
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Le second procédé, qui est le plus courant, nécessite le dégermage du grain. L' endosperme est alors utilisé pour la production des gritz de qualité, de farines de différents types et de céréales pour le petit- déjeuner qui ont une longue durée ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
7
Le maïs: Rapports présentés au cours du Congrés de Pau ...
l'assouplissement du germe en vue de l'éliminer au mieux, quel que soil le mode de dégermage employé ; la mise en bonne condition de mouture de l'amande et, principalement, de la partie cornée. La réalisation de ce dernier objectif ...
‎1950
8
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Lorsque le tubercule commence à germer et que les bourgeons cassés repoussent avec vigueur, les contaminations des plaies de dégermage sont rarement suivies d'infection ; deux essais successifs des 15 février et 10 mai 1944 ont donné ...
9
Revue romande d'agriculture de viticulture et d'arboriculture
Le dégermage cause des blessures aux tubercules, et favorise l'infiltration d' agents de putréfaction. D'autre part, le dégermage provoque certainement une diminution de la vitalité du plant. 3) Afin d'éviter, autant que possible, le dégermage ...
10
La bière
Dégermage. — Les radicelles desséchées ne sauraient entrer à la brasserie. Leur friabilité permet de les détacher très aisément du grain. Les grains de malt, munis de leurs radicelles, sont introduits dans un crible rotatif, à l'intérieur duquel  ...
Léon Lindet, 1892

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉGERMAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dégermage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Transformation des céréales - Du malt pour le grand export à partir …
Le dégermage est la dernière opération nécessaire avant que l'utilisation en brasserie ne soit possible. Trente-deux cellules de 1.300 t servent ... «Terre-net, Feb 15»
2
La malterie cherche de nouveaux locaux
On transforme l'orge en malt en quatre étapes : la trempe, la germination, le touraillage et le dégermage. Ce sont des petits process assez ... «Hebdo de l'Ardèche, Jan 15»
3
Lausanne 1900: un chef-lieu en des temps agités
5 mars 1919 Dégermage des pommes de terre à la Salle centrale, rue du Pré. Les enfants étaient beaucoup mis à contribution pour ce genre ... «L'Hebdo, Okt 13»
4
Une malterie, les pieds dans l'orge
Enfin, une étape de dégermage. De Champagne-Ardenne, Soufflet entend fournir les nombreuses brasseries du Nord de l'Europe par voie ... «L'Usine Nouvelle, Aug 10»
5
Les coulisses du chocolat de Pâques
Le dégermage : il s'agit de retirer le germe non comestible dans chaque fève de cacao un germe ligneux. La mouture : Les fèves qui ... «aboneobio.com, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dégermage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/degermage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z