Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrefaites" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTREFAITES AUF FRANZÖSISCH

entrefaites play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ENTREFAITES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrefaites» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrefaites im Wörterbuch Französisch

Die Geschäftsdefinition im Wörterbuch erfolgt unmittelbar danach fast zeitgleich unter diesen Umständen.

La définition de entrefaites dans le dictionnaire est juste après, presque au même moment, dans ces circonstances.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrefaites» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENTREFAITES


allaites
allaites
antimites
antimites
arachnéosites
arachnéosites
graptolites
graptolites
lance-satellites
lance-satellites
leptochlorites
leptochlorites
méliponites
méliponites
psycho-encéphalites
psycho-encéphalites
ratites
ratites
servites
servites
suites
suites
syssites
syssites
trilobites
trilobites

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTREFAITES

entrecoupement
entrecouper
entrecoupure
entrecroisé
entrecroisement
entrecroiser
entrecuisse
entredeux
entrée
entrefaite
entrefaites sur ces
entrefer
entrefermer
entrefilet
entregent
entrejambe
entrelacé
entrelacement
entrelacer
entrelacs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENTREFAITES

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
garde-côtes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
tes
toutes

Synonyme und Antonyme von entrefaites auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTREFAITES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

entrefaites définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp entrefaite wiktionnaire entendis parler zouaves dont débris ralliaient camp châlons amédée achard récits soldat armée prisonnière dans moment entrefaites frappé pour abord avant jimmy frappe sais geste seulement comme télégramme arrivé conjugaison notre ligne

Übersetzung von entrefaites auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTREFAITES

Erfahre, wie die Übersetzung von entrefaites auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von entrefaites auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrefaites» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与此同时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mientras tanto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meanwhile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस बीच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في غضون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

между тем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entretanto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এদিকে
260 Millionen Sprecher

Französisch

entrefaites
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sementara itu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inzwischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

その間に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그 동안에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kangge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trong khi đó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதற்கிடையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दरम्यान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bu arada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel frattempo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тим часом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

între timp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εν τω μεταξύ,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Intussen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Samtidigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Imens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrefaites

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTREFAITES»

Der Begriff «entrefaites» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrefaites» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrefaites
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrefaites».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTREFAITES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrefaites» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrefaites» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrefaites auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREFAITES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrefaites in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrefaites im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Altfranzosisches Worterbuch
[Gamillscheg 366b; Gode/roy 111 285c, IX 35 487b] Zwischenvorgang : Issi munte entre eus la meslee Qui unkes ne fu demestee De si ke en ces entrefaites I out mil armes de cors traites, Guil. MOT. 143. En ces entrefaites 40 avint Que uns ...
Adolf Tobler, 1989
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La première syllabe est moyenne , la seconde longue , & la troisième très-brève. ENTREESER ; ( s' ) vieux verbe pronominal réfléchi qui signifioit autrefois se récréer , se divertir ensemble. ENTREFAITES ; substanrif féminin pluriel. Intérim.
3
Memoires de Messire Philippe de Comines, seigneur ...
Et pour ce que parl'experience des entrefaites advenues d'uncosté & d'autre durant ladite trêve de sept mois & prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , foule Sc oppression du pauvre peuple, manans & habitans. fur les ...
Philippe de Commynes, Godefroy, 1747
4
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
ENTREFAITES, f. f. fi. Ce met ne fe dit efue dont cette txfrtjjitn Sur ces entrefaites , eu dans ces entrefaites, e'eß л dire , pendant que ces choies fc paflent, eu fc pafloicm. Middelerwijl , tnderwjfchen , tnder- viqle, leen, in dien îtjd, dttr tf. , 11 arriva ...
François Halma, J. Quineau, 1733
5
Mémoires: contenans l'histoire des rois Louys XI et Charles VIII
Et pour ce que parl'experience des entrefaites advenues d'uncosté & d'autre durant ladire trêve de sept mois & prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , foule & oppression du pauvre peuple, manans & habitans fur les ...
Philippe de Commynes, Denis Godefroy (L'ancien), Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1747
6
Memoires ou ... l'histoire des rois de France Luis XI et ...
Et .pour ce que par l'experience des entrefaites advenues d'un collé . 8c d'autre durant ladite treve de se t mois 66 prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , fgule 8c oppreffion du pauvre peuple , manans 6c habitans sur les ...
Philippe de Comines, Gabriel Naudé, 1747
7
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Ils emmenerent aussi deux Galeres 8a huit autres Bâtimens qui étoient dans le Port Dans ces entrefaites les rebelles de l'Asie Mineure brûlerent plusieurs pla- Prífi'rl't'u 1 ces ,î & un Prince Arabe qui s'étoit révolté ravagea les Terres des Turcs ...
‎1764
8
Lettres Sur Quelques Particularités Secrètes De L'Histoire, ...
C'est dans ces entrefaites que les puiàances alliées, encore au congrès en' Allemague , se disposent à ramener au sein de la France les trqupes qu'elles avoient renvoyées dans leurs Etats : c'est dans ces entrefaites que Muràt ,. beau —frère ...
Antoine Joseph “de” Barruel-Beauvert, 1815
9
L'amplitude, le silence
Sur. ces. entrefaites. Au cœur même de l'entrebâillement, Limpidité d'un point mort, Ajustement d'une rime à visage découvert, impénitente ! Rêves cartonnés à perte de vue Emmitouflés dans un printemps hésitant. La cible de l'espoir ...
10
Dictionnaire français-italien et italien-français
Entrée de ballet, introduzione, comparsa di bollo. L'entrée d'une rivière, imboccatura, bocea d' un fin me. — , sorte d'impôt, gabella, dazio d' éntrala. — , certains mets, antipasto. ENTREFAITES, s. f. pl. dans ces entrefaites , sur ces entrefaites ...
Antonio Buttera, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTREFAITES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrefaites im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pente perfide - Le Courrier du Vietnam
... du scooter, qui victorieux me repousse en arrière, et manque de me faire tomber aux pieds de mon épouse qui arrive sur ces entrefaites. «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
2
Que deviens-tu ? - Pascal Vahirua, entre deux eaux - France Football
Sur ces entrefaites, il envisage l'avenir. Il passe ses diplômes d'entraîneur. Et s'investit au sein de la mairie icaunaise. Il se rend dans des ... «France Football, Jul 15»
3
CAMEROUN :: BARRAGE DE LOM PANGAR : Atangana Kouna et …
Sur ces entrefaites, on ne sait pas si la chose doit être attribuée à l'anecdote qui trouve à cette occasion à s'enrichir de tant d'activisme. «camer.be, Jul 15»
4
CAMEROUN :: Détournement à la recette des Domaines du Wouri …
Sur ces entrefaites, deux missions mixtes MINDCAAF/MINFI vont descendre à la délégation départementale (Recette des domaines) à Douala. «camer.be, Jul 15»
5
CAMEROUN :: Concours d entrée à l Enam. Le chef de gang des …
Sur ces entrefaites, notre infortuné dénonce d'autres cas de double identité. D'où l'instruction du Dg de l'Enam de vérifier les identités des ... «camer.be, Jul 15»
6
Brest: rixe mortelle en pleine rue, un homme de 40 ans poignardé
Sur ces entrefaites, ils s'efforcent de lui dérober son sac à main, qu'elle parviendra à récupérer in extremis... Les 2 terreurs en herbe auront ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Brest : Le drame du 14 juillet
Sur ces entrefaites, ils s'efforcent de lui dérober son sac à main, qu'elle parviendra à récupérer in extremis… Les 2 terreurs en herbe auront ... «7seizh, Jul 15»
8
6 mois de prison ferme- Le petit Aliou, le détournement des 10 …
C'est sur ces entrefaites que j'ai porté plainte contre lui avant qu'Aliou Diop ne soit arrêté et placé sous mandat de dépôt ». A la barre, hier, ... «rewmi, Jul 15»
9
La SONABEL, le client et le billet tacheté
Sur ces entrefaites, le client se retire en lançant : « Si vous voulez, gardez les factures, ce qui est sûr, c'est considéré comme payé ». Il tourne ... «LeFaso.net, Jul 15»
10
Petit shoot de tragédie grecque
Sur ces entrefaites, l'euro étant sauvé, le matinaute prend ses quartiers d'été jusqu'à la prochaine tragédie. Bon été à tous. Arretsurimages.net. «Rue89, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrefaites [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/entrefaites>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z