WAS BEDEUTET BU ARADA AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bu arada» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bu arada im Wörterbuch Türkisch
Übrigens während dieser Zeit. Zusammen, zusammen. bu arada Bu süre içinde. / Birlikte, beraber.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bu arada» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BU ARADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bu arada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bu arada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Bu arada ilk hummalı hal geçmişti;buarada orada bulunanların dili çözülmüş,vaveyla koparmışlar, tahminde bulunmaya, kuşkularını belirtmeye ve bağrışmaya başlamışlardı; bu arada Ustinya Fedorovna yatağın altındansandığı çıkarmış, ...
Bu da kuşkusuz durumu fark etmekte gecikmeyen Hans'ı üzdü; ne var ki, hâlâ ipi yanına alıp ormana yollanmayı ve o güçlü sağlam daldan medet ummayı erteliyordu. Bu arada sıcak yaz mevsimi çıkıp gelmekte gecikmemiş, devlet giriş ...
Bu arada Kanitz sık sık, üç beş yıl sonra malikânenin ve öteki malların dahayüksek bir bedelkarşılığında satılmalarının da mümkün olabileceğini belirtiyordu.Ancak buarada yapılmak zorundakalınacak masraflar, mahkemelerde ve resmî ...
4
Kurtlar Arasında Çıplak
önünde toplandılar. Höfel, buarada bölümü dolaşıyor, pencerelerin kapalı olup olmadığını kontrolediyordu. Bu sırada düşünüyordu. Akşam, anahtarı Zweiling kendisiteslim edecekse kısılmış olacaklar ve binayaancak dışarıdan girebileceklerdi.
5
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman:
Bu arada dudaklarından dualar dökülüyordu. O günlerden beri bu hasta kardeşimizin başında hiçbir ağrıkalmadı. Üstad'ın mübarek simasını doya doya ancak onon beş dakika kadar temaşa edebilmiştik. Buarada ben heyecandansankikalbim ...
Bu arada yakalanamama ihtimaline karşın Hava Kuvvetlerinin bir uçağını hazır tutun! Basına hiç bir şekilde haber sızmamalı; üç değişik rotalı uçakla, üç değişik dublör kullanılsın! Ayrıca özel bir jet hazırlansın, onunla uçacağız! Söylediğim gibi ...
7
Çocuğum, İşim, Eşim... Peki ya Ben?: "Kadın hassasiyeti ve ...
seni seviyorum, bu bebek olmasaydı da evlenirdim,' dedi. Bu arada aileme bu haberi verişim daha ilginçti. Bir gün anneme telefon açtım ve, 'Ben evleniyorum,' dedim. Annem de, 'Hamile misin yoksa?' diye dalga geçti benimle. 'Evet,' deyince ...
8
E-Ticaret ile Vitrinini Dünyaya Aç:
İnternet bağlantı hızları ve altyapılar da bu arada hızla gelişiyordu. Arkasından internette pek fazla olmayan bir içerik girdi devreye: video. Youtube video alanında gerçekten devrim sayılır ve herkesin hızlıca ve pratik olarak video eklemesine ...
Fakat müşrikler de bu arada toplanmışlar,çok kötü bir karar almışlardı: Bütünkabilelerden birer kişi toplanacak ve Peygamberimizin evine baskın düzenlenecekti. Niyetleri O'nu öldürmekti. Fakat bu hainplânıCibrîlgelip Efendimize haber verdi.
10
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Bu arada Chaucer'in Canterbury Tales'ini çağının İngilizcesine çevirdi.Ne varki,birçok çevirmen gibi, elindeki metni güzelleştirme merakına kapıldığı için,bunlarıngerçek çeviriler sayılıp sayılmayacağı tartışılabilir. Örneğin, Chaucer'i modern ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BU ARADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bu arada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nusaybin ve silvan savaştan çıkmış gibi
Bu arada günlerdir sokağa çıkmayan vatandaşlar, yasağın kalmasının ardından özellikle marketlerden alışveriş yaparken, esnaf da işyerlerini açtı. Öte yandan ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
Erdoğan: Bu arada tabii ki şehitlerimiz oluyor ama...
Erdoğan konuşmasında "Bu tezgahı kuranların başına evelallah geçireceğiz. Bu arada tabii ki şehitlerimiz oluyor. Ama şunu da bileceğiz, onlar Allah tarafından ... «İnsan Haber, Okt 15»
Yeni Şafak Temsilcisi: "Erdoğan, Gül, Davutoğlu, Arınç da bizim …
Çünkü biz hepimiz bir arada olunca bir anlam ifade ediyoruz” dedi. ... Bu arada AK Parti hem milletvekili adaylarına dönük olarak 81 ilde ne durumda olduğuna ... «T24, Sep 15»
35 sene sonra bu fotoğraf sayesinde ailesine kavuştu
Bu arada daha da şaşırtıcı bir şey oldu; Facebook sayfasını beğenenlerden birinin de, onun seneler önce izini kaybettiği öz abisi olduğu ortaya çıktı. «Radikal, Sep 15»
Şizofrenik ve PKK'lı bir hırsız portresi: Ahmet Hakan
Biz bu ülkeyi sokakta bulmadık. Bu arada Halim Aydın ve Cesim Parlak'ın parasını çaldığı belgelenen Ahmet Hakan her ortamda morlaşan suratıyla bana ... «STAR, Sep 15»
Timsah Arena'da "F.Bahçe" sesleri
Timsah Arena açılışı için gün sayıyor. Bu arada stat ile ilgili testler sürerken, yaşanan bir olay "tek kelimeyle rezalet” dedirtti. «Cumhuriyet, Sep 15»
Cumhuriyet'ten operasyonlara karşı çağrı: Baskıya karşı bir arada …
başlığıyla yaptığı çağrıda sandıkta iktidarını kaybeden hükümetin, medyaya baskı yaparak kendi ömrünü uzatmaya çalışıldığı, bu arada “Ses çıkarmazsam bana ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
Ankara-Erdoğan: Belki Başbakan Bu Arada MHP ile de Görüşebilir …
Görev alanım ile ilgili birilerinin spekülasyon yapmasına izin veremem. Birileri, görev alanımı öğretmesin. Belki başbakan bu arada MHP ile de görüşebilir. «Haberler, Aug 15»
RT Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları – Fasıl 2
Yani diyor ki, bu mutabakatı Cumhurbaşkanı Erdoğan bozmadı, PKK'nin niyeti zaten ... Bu arada da, PKK ve PYD'nin terör örgütü olduğunu söyleyebilmek için ... «Agos, Aug 15»
YAŞ'ta üçüncü gün
Yüksek Askeri Şura üçüncü gün çalışmaları, Başbakan Davutoğlu başkanlığında başladı. Bu arada Genelkurmay Başkanlığı'na Kara Kuvvetleri Komutanı ... «Dünya Gazetesi, Aug 15»
