Lade App herunter
educalingo
extrinsèque

Bedeutung von "extrinsèque" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EXTRINSÈQUE AUF FRANZÖSISCH

extrinsèque


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRINSÈQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extrinsèque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRINSÈQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von extrinsèque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von extrinsisch im Wörterbuch ist das, was außerhalb des Objekts ist, das wir betrachten; was nicht ihm gehört, sondern von den Umständen, den zufälligen Tatsachen abhängt. Was nicht zum Wesen des Subjekts gehört, sondern zu den Umständen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXTRINSÈQUE

aztèque · bibliothèque · cartothèque · chèque · cinémathèque · discothèque · hypothèque · iconothèque · intrinsèque · ludothèque · médiathèque · métèque · pastèque · phonothèque · photothèque · pinacothèque · tchèque · thèque · vidéothèque · vinothèque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRINSÈQUE

extravagant · extravagante · extravaguer · extravasation · extraversion · extraverti · extravertie · extravertir · extrême · extrême-onction · extrême-oriental · extrêmement · extrémisme · extrémiste · extrémité · extrospection · extroversion · extroverti · extrovertie · extrusion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRINSÈQUE

anthropopithèque · australopithèque · autothèque · cercopithèque · diathèque · dryopithèque · filmathèque · filmothèque · glyptothèque · hémérothèque · magnétothèque · musicothèque · oothèque · pithèque · rhinopithèque · sapèque · semnopithèque · sonothèque · spermathèque · traveller´s chèque

Synonyme und Antonyme von extrinsèque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXTRINSÈQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «extrinsèque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «EXTRINSÈQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «extrinsèque» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EXTRINSÈQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

extrinsèque · accidentel · conventionnel · étranger · extérieur · externe · fictif · nominal · intrinsèque · garantie · vefa · motivation · introjectée · régulation · protéine · définition · travail · définitions · larousse · vient · dehors · dépend · nature · essence · quelque · chose · opposition · objet · valeur · extrinsèque · wiktionnaire · ɛks · tʁɛ̃ · sɛk · masculin · féminin · identiques · didactique · puis · vous · avouer · seule · probabilité · bossuet · lettre · nbsp · dans · considère · appartient · mais · circonstances · faits · accessoires · maladie · causes · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · notrefamille · distingue · avant · expliquer · nous · allons · voir · auto · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · deci · management · juin · action · provoquée · circonstance · extérieure · individu · punition · récompense · pression · sociale · comparaison · entre · principes · fondamentaux · besoin · compétence · achèvement · immobilier · neuf · vente · état · futur · agit · plus · souvent · appelle ·

Übersetzung von extrinsèque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXTRINSÈQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von extrinsèque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von extrinsèque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extrinsèque» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外在
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extrínseco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

extrinsic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजनबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارجي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

внешний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extrínseco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেহগত নহে এমন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

extrinsèque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekstrinsik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äußerlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外因
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외부의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extrinsic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài vấn đề
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்புற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrinseco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zewnętrzny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовнішній
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extrinsecă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωγενείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstrinsieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extrinsic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extrinsic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extrinsèque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRINSÈQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extrinsèque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extrinsèque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extrinsèque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRINSÈQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extrinsèque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extrinsèque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psychologie du sport
Le modèle intégré de la motivation intrinsèque et extrinsèque de Vallerand et Losier (1999) est présenté dans ce chapitre comme une théorie unificatrice de la motivation englobant les notions de confiance en soi, de buts d'accomplissement  ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
2
Droit administratif des biens: Domaine des personnes ...
Débat (faut-il instaurer un contrôle de la légalité extrinsèque de la déclaration d' utilité publique ?) et exercice (commentaire d'arrêt) Débat Bertrand Seiller estime que le contrôle du bilan de grands projets ne peut conduire qu'à un bilan positif ...
Hervé Arbousset, 2005
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
La voie extrinsèque plus courte (en gris) est mise en œuvre quand le facteur X, qui est activé à mi-parcours dans le cas de la voie intrinsèque, est activé par la thrombo- plastine libérée par un tissu lésé. La voie extrinsèque est à l'origine de la ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Recherche en éducation en milieu minoritaire francophone
La théorie de l'autodétermination de Deci et Ryan (1985), également retenue dans le cadre de cette recherche, traite de la motivation en présentant trois composantes la motivation intrinsèque, la motivation extrinsèque et l'amotivation.
Yves Herry, Catherine Mougeot, 2007
5
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L'apoptose peut être déclenchée par des signaux qui suivent deux voies, appelées respectivement voie extrinsèque et voie intrinsèque (Figure 2-30), qui diffèrent par leurs étapes amont mais convergent ensuite pour activer une petite famille ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
6
Comment motiver votre enfant
La notion de motivation extrinsèque renvoie au fait qu'un sujet agit dans l'optique d'obtenir quelque chose en contrepartie d'une action. Il peut s'agir par exemple d' une récompense ou de reconnaissance. Un sujet peut également réaliser ...
Caroline Sahuc, 2006
7
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
Il s'agit donc d'identifier les formes de la motivation et de noter leur effet sur l' activité des sportifs. La motivation intrinsèque et la motivotion extrinsèque Une dimension fréquemment utilisée, pour caractériser la motivation dans le domaine  ...
Carole Sève, 2009
8
Médecine nucléaire par l'image
La source est posée directement sur le collimateur lors d'un contrôle extrinsèque d'uniformité. La source est posée sur le fantôme de résolution, lui-même placé sur le collimateur, lors d'un contrôle extrinsèque de résolution et linéarité.
Alain Seret, 2008
9
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. es voies intrinsèque, extrinsèque et commune de la coagulation sanguine Voie. 1. FACTEUR Xlla La moelle osseuse Figure 6-14 Moelle osseuse observée au ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
10
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
165-166; la chose en soi dite crue en dénomination extrinsèque (Kant) 150; vérité* par comparaison entre le signifié propositionnel* dit en dénomination intrinsèque et ce qu'il signifie en dénomination extrinsèque 155-156 — selon Occam: les ...
André de Muralt, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRINSÈQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extrinsèque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entreprise : en finir avec l'illusion du collectif
La motivation extrinsèque des salariés étant en berne (celle mue par la récompense financière qui n'est plus au rendez-vous), c'est sur la ... «Les Échos, Jul 15»
2
Un choix rationnel: contrôle ou confiance ?
La motivation intrinsèque a plus de pouvoir que la motivation extrinsèque. Etre pris pour un imbécile n'a jamais rendu intelligent. Beaucoup le savent, les ... «UP Magazine, Jul 15»
3
Grèce et systèmes vivants, quel rapport ?!
Celle d'un système fermé est extrinsèque : l'ingénieur qui le conçoit doit bien savoir ce qu'il va lui demander de faire ou de produire : une ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Les corrigés du bac de philo
Ce texte comporte une difficulté extrinsèque, liée aux mots employés, indépendamment du sens du texte. Car les mots « souverain » et « sujets ... «Clicanoo, Jun 15»
5
Muntagenèse: la nouvelle stratégie des firmes de biotechnologie
Dans le cas de la transgenèse (modification du génome extrinsèque) comme celui de la mutagenèse (modification intrinsèque) il s'agit de ... «Bio-Marche.info, Jun 15»
6
Mange-t-on des animaux morts ?
Pourtant, la plupart du temps, nous faisons de l'animal un élément extrinsèque de la viande. On semble toujours agacé quand un végétarien, ... «Le Huffington Post, Jun 15»
7
EAACI 2015 : Congrès du Dr Céline Palussière.
Ils doivent encore réaliser un TPO sans facteur extrinsèque, puis après une privation de sommeil (2h de sommeil maximum la nuit précédente) ... «Allergique, Jun 15»
8
L'Humain face au défi du Numérique - La confiance
Il y aurait donc une sorte de système d'exportation de la réputation interne liée à la motivation intrinsèque vers la motivation extrinsèque. «UP Magazine, Jun 15»
9
Lire le chant
Le vers « est ainsi créateur d'une musique non pas extrinsèque mais constitutive de la densité de l'idée. Le vers transcrit le rythme propre de ... «Fabula, Jun 15»
10
Hommage à François Michelin
Refuser une référence extrinsèque à notre volonté propre, refuser un jugement, se refermer sur soi et sur son propre système de pensée, ... «Contrepoints, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Extrinsèque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/extrinseque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE