Bedeutung von "外在" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 外在 AUF CHINESISCH

外	在
wài	zài

WAS BEDEUTET 外在 AUF CHINESISCH

Definition von 外在 im Wörterbuch Chinesisch

Außerhalb der Sache selbst. Kontrast zu "inner".

外在 事物本身以外的。与"内在"相对。

ÜBERSETZUNG VON 外在

Erfahre, wie die Übersetzung von 外在 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 外在 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «外在» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 外在
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extrínseca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Extrinsic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पराया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خارجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внешний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extrínseco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহিরাগত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrinsèque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: extrinsische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外因性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ở ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाह्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estrinseco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zewnętrzny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зовнішній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extrinsecă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξωγενείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekstrinsieke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extrinsic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: extrinsic

10 BÜCHER, DIE MIT «外在» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 外在 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 外在 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

市场没有失败:

金钱上的外在性可以有净外在效应。在这个事例中,养马人等人所获得的较低收入(一种负外在性)没有被另一种外在性所抵消。(福特额外得到的收入也许能抵消养马人等人损失的收入;但是,福特的额外收入不是一种抵消性的外在性,因为他制造了养马人 ...

辛普森, 2015

創造力: - 第 400 页

加諸在他們身上的外在限制或動機。對照組的孩子則觀看另一部影片。幾天之後,所有的孩子都參與一項創造性的工作;如先前所述有關獎勵的研究,一半的孩子因爲同意工作而獲得獎勵,另外一半則在沒有獎勵契約的情況下獲得獎勵。結果顯示,接受內在 ...

Robert J. Sternberg, 2005

創造力: 理論、技法與教學 - 第 87 页

(一)協同式外在動機「協同式外在動機」(synergistic extrinsic motivators)乃是提供訊息或謹個人更能夠完成任務,而且能夠與「內在動機」合作。雖然「內在動木幾」可能與某些「外在動機」型式在逆向關聯(非協同式) '不過可以組合其他的協同式外在動機。

張世彗, 2013

《孩子你慢慢来》（套装共5册）:

因此教师在平时的日常生活中就要养成良好的行为习惯,逐渐形成具有教师气质的儒雅的风度,给学生留下一个良好的印象。总而言之,我们虽然强调教师的外在表现,但这些外在表现通常也是由一个人的思想、道德、文化等方面的修养决定的,因此内在 ...

孩子你慢慢来：中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说：中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015

知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 64 页

... 境之若干感相,而每一感相皆为一感境中之感相。一感相与其他感相有关系,其形状亦常因其与他感相之关系之变异而变异。不在环境中而独立自存之感相,实为罕有,故感相固为其外在所待之事物之表征,实更是其外在所待之事物在某一环境中之表征。

胡伟希, 2002

從《老婦還鄉》到《貴婦怨》: 導演的文本解析與創作詮釋 - 第 101 页

內在需求-個體內在感受上一種抽象的心理需求,在很多的時候,內在需求並不容易被察覺,須透過分析與整理來讓個體看到;大致可以條列有存在感、安全感、認同感、親密感、歸屬感、價值感和成就感。外在情境所指的是個體所身處的環境中,產生預期或非 ...

黃惟馨, 2010

给孩子美好未来——农村中小学教师工作漫谈:

总而言之,我们虽然强调教师的外在表现,但这些外在表现通常也是由一个人的思想、道德、文化等方面的修养决定的,因此内在美的提高才是关键。教师的仪表行为一、仪表行为所谓仪表行为,既包括人的内在思想情操,也包括外在气质风范和行为活动, ...

给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会编著, 2013

比强者更强

三、外在性激励与内在性激励的关系可以把受到外在性激励因素作用的状态称为外在性激励,受到内在性激励因素作用的状态称为内在性激励。当外在性激励因素(或称外在性奖酬)与内在性激励因素(或称内在性奖酬)同时作用于个体时,两者的作用不是 ...

赵玉平, 2004

人群關係新論 - 第 17 页

... 與士兵之間,一方面他必須負責推行上級的命令,但另一方面他位必受到致命的打擊。故附羼圑體的領導者,在其維持與外在關係上,是一件相當艱巨的工作。例如求满足圑體人員的要求而不得不犧牲外在環境的要求時,外在環境必認爲其違抗命令,因而其 ...

姜占魁, 1976

形上學: 理論與批評 - 第 236 页

照疑的,我佣操有很多感官知敲,而且我佣承証它佣照法必然諡明外在世界的存在,但基放它佣提供的知敲,有雨佰理由可諡襄我佣合理相信世界是外在的,而且是真霞的。 1 ,首先,在日常生活祖,我佣相信我佣生活在外在世界祖,不是生活在内心中。我伸手拿 ...

陳榮華, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «外在» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 外在 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

内在因素乃是女性生育杀手外在因素影响也不小

其实对于女性不孕的原因还是非常多的，不论是从内在因素还是外在因素来看，都会因为长时间的不断影响，造成现代很多的女性出现不孕的问题。据调查资料显示， ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

改进“修身”的外在环境

实现党员干部“严以修身”，不能仅仅定位于单纯教育，还必须从解决实际问题开始，从推进法治入手，从全面改革着力，从打破利益格局突破，以民生改善、群众认同为 ... «光明网, Sep 15»

评论：数据回落只是结构转型的外在统计表现

这些回落的数据只是经济结构转型初期的外在统计表现而已，市场在经历了起伏后 ... 和2.1个百分点，继续保持在三大产业中的领跑格局，且增速有所加快；农业生产 ... «新浪网, Aug 15»

张译：外在不引人注意，就修炼内功

时隔六年，曾拍过《双旗镇刀客》、《炮打双灯》、《天地英雄》、《麦田》等片的何平导演回归，他的新作《回到被爱的每一天》将于10月29日上映。这是一部与西部小镇故事 ... «京报网, Aug 15»

中国画的写心与外在制约

人类创造的所有艺术都是心灵的产物，而心灵不可能凭空无依、横空出世，它离不开社会生活的折射、生活经验的积累。西画的起源是写实，再精准的写实与自然的真实 ... «新浪网, Aug 15»

华硕R5E/USB 3.1主板奢华并不只有外在

泡泡网主板频道8月17日华硕ROG玩家国度对于当下追求极致性能及独特个性的玩家来说并不陌生，ROG家族产品采用最经典的红黑配色，尽显沉稳与高贵的格调。 «泡泡网, Aug 15»

外在运动内在舒适试驾菲亚特致悦豪华运动版

作为菲翔的两厢版车型，Ottimo致悦（以下简称致悦）的出现不仅丰富了菲亚特的产品线，也为喜欢这类车的消费者提供了一个新的选择，并且为了能够更好地满足消费 ... «金融界, Aug 15»

外在ZTE内在nubia 千元指纹中兴威武3评测

国产厂商的竞争真的很激烈，而这些厂商也真的很拼。如果说旗舰机是用来树门面的，那么千元机则是用来抢市场的。在这种激烈的竞争里，我们看到了各种标榜“旗舰 ... «中关村在线, Jul 15»

石涛：政治规矩打击上海帮单纯外在制度改变不了中国

... 就是江泽民。指的就是江泽民违反政治规矩，这五个人只是江泽民放在外面的狗。 ... 我认为仅仅外在制度的改变还无法恢复中国人做人的道德标准。现在许多中国人 ... «NTDTV, Jul 15»

内在与外在并存杨钰莹中意

伴随着杨钰莹在2011年正式复出，歌坛天后重新归位，她竟然抹净时光的痕迹，在 ... 一个有品位有见识的男人，不应该只重视内在，而忽视外在，而“帅”也不只是代表 ... «万维家电网, Jul 15»