Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ficèlement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FICÈLEMENT AUF FRANZÖSISCH

ficèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FICÈLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ficèlement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FICÈLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficèlement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ficèlement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stringing im Wörterbuch ist eine bindende Aktion. Satz von Links, die ein angehängtes Objekt enthalten.

La définition de ficèlement dans le dictionnaire est action de ficeler. Ensemble des liens qui tiennent un objet attaché.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficèlement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FICÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FICÈLEMENT

fic
ficaire
ficelage
ficelé
ficeler
ficeleur
ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FICÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von ficèlement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FICÈLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ficèlement ficèlement définition ensemble liens tiennent objet attaché ficelle fils ficelage bouteilles champagne avec offre plus nbsp lire ligne germinie lacerteux chapitre immatériel tout long jour elle passa bassines pots dans torture gens cloue loin ceux aiment aresneux survécut défaite waerloo vivant auprès lefèbvre occupant oeuvres bienfaisance mourut octogénaire koaci objectif poursuivi gouvernement travers votre intégration instaurer carcéral démilitarisé professionnel sous equipement commercial herlitz gooster moteur achats emballage marron pour sûre paquets commande économie archives page parisberlin mise place systèmes secours plans austérité réapprovisionnement états faillite pendant europe essaie gérer crise

Übersetzung von ficèlement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FICÈLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ficèlement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ficèlement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ficèlement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ficèlement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ficèlement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ficèlement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ficèlement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ficèlement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ficèlement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficèlement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ficèlement
260 Millionen Sprecher

Französisch

ficèlement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ficèlement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ficèlement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ficèlement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ficèlement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ficèlement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ficèlement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ficèlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ficèlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ficèlement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ficèlement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ficèlement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ficèlement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ficèlement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ficèlement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ficèlement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ficèlement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ficèlement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ficèlement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FICÈLEMENT»

Der Begriff «ficèlement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ficèlement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ficèlement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ficèlement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ficèlement auf Französisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «FICÈLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ficèlement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ficèlement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les précurseurs de l'Anté-Christ: histoire prophétique des ...
Avertis que l'Apotalypse renferme les plus étonnantes merveilles , entrez avec confiance dans ce divin labyrinthe ; mais pour ne point vous égarer , suivez ficèlement les vestiges des hommes pieux et savans qui l'ont parcouru avant vous.
Jean Wendel Wurtz, 1817
2
Une voiture de masques
Tout ce long jour, elle le passa au feu des bassines, au ficèlement des pots, dans la torture des gens que la vie cloue loin du mal de ceux qu'ils aiment. Elle eut le déchirement des malheureux qui ne peuvent aller où sont leurs inquiétudes, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1856
3
Germinie Lacerteux
Tout ce long jour, elle le passa au feu des bassines, au ficèlement des pots, dans la torture des gens que la vie cloue loin du mal de ceux qu'ils aiment. Elle eut le déchirement des malheureux qui ne peuvent aller où sont leurs inquiétudes, ...
Edmond de Goncourt, 1864
4
Germinie Lacerteux par Edmond et Jules de Goncourt
Moi?.. mais pas du tout, eut la force dédire Germinie. _ . 'Tout ce long jour, elle le paæa— au feu des bas— sines, au ficèlement des pots, dans_.la torture des gens que la vie cloue loin du mal'de ceux qu'ils aiment: Elle eut le déchirement des ...
Edmond : de Goncourt, Jules : de Goncourt, 1864
5
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
... m. ; — joist or trimmer, chevêtre, m, ; solive d'enchevêtrure, /. ; — piece or truss wedge, moise ou amoiee, /. ; liaison, /. ; — with packthread, ficèlement, m. ; — or shoeing wheels, embattage des roues, m. BlNGE, v. a. combuger (des futailles).
Robert Burn, 1852
6
Revue Militaire Suisse
... avant de former les faisceaux à chaque halle horaire, serre à sa distance normale, • D'une façon générale les officiers ne prêtent pas assez d'a:- tention au paquetage, au convenable ficèlement du soldat, et dans les cantonnements, mieux, ...
7
Le mystère des foules
Et la première section de la première compagnie, ainsi composée par la bienveillance amicale de Desréaux, se renforçait encore de "hauts rustres très rasés, silencieux, de petits paysans essoufflés qui, dans le ficèlement des courroies, de la ...
Paul Adam, 1907
8
Grand Larousse de la langue française
Rem. On a dit aussi ficèlement (av. 1896, Goncourt), au sens 1 : Tout ce long jour , elle le passa au feu des bassines, au ficèlement des pots (Goncourt). ficelé, e [ fisle] adj. (part, passé de ficeler; 1833, G. Esnault, au sens 2; sens 1, 1865, Littré).
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FICÈLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ficèlement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Début de la construction du Complexe Branchaud-Brière
... synthétique multisports intérieure devait à l'origine coûter 29 millions $, mais en raison des retards dans le ficèlement du montage financier, ... «LaPresse.ca, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ficèlement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ficelement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z