Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gallicanisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALLICANISME AUF FRANZÖSISCH

gallicanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLICANISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gallicanisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALLICANISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallicanisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gallikanismus

Gallicanisme

Der Gallikanismus ist eine religiöse und politische Lehre, die die Organisation der katholischen Kirche in Frankreich weitgehend autonom in Bezug auf den Papst zu fördern sucht. Einerseits reduziert der Gallikanismus die Intervention des Papstes allein auf die spirituelle Kraft und erkennt ihn nicht als eine Rolle im zeitlichen Bereich. Auf der anderen Seite, wenn er den spirituellen und juristischen Primat des Papstes erkannte, suchte er ihn zugunsten der allgemeinen Räte in der Kirche, Bischöfe in ihren Diözesen und Souveränen in ihren Staaten zu begrenzen. In der Praxis spiegelt sich dies vor allem in der engen Kontrolle der Ernennung und Beschlüsse der Bischöfe durch den französischen Souverän wider. Wir müssen den kirchlichen Gallikanismus, der eine theologische und ekklesiologische Position ist, und den parlamentarischen Gallikanismus, der eine politische und administrative Lehre ist, unterscheiden. Le gallicanisme est une doctrine religieuse et politique cherchant à promouvoir l'organisation de l'Église catholique en France de façon largement autonome par rapport au pape. D'une part, le gallicanisme réduit l'intervention du pape au seul pouvoir spirituel, et ne lui reconnaît pas de rôle dans le domaine temporel. D'autre part, s'il reconnaît au pape une primauté spirituelle et juridictionnelle, il cherche à la limiter fortement, au bénéfice des conciles généraux dans l'Église, des évêques dans leurs diocèses et des souverains dans leurs États. En pratique, cela se traduit surtout par une mainmise étroite du souverain français sur les nominations et les décisions des évêques. Il convient de distinguer le gallicanisme ecclésiastique, qui est une position théologique et ecclésiologique, et le gallicanisme parlementaire, qui est une doctrine politique et administrative.

Definition von gallicanisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Gallikanismus im Wörterbuch ist eine Reihe von Prinzipien der Gallican Church; insbesondere eine Reihe von Tendenzen, Praktiken und vor allem Doktrinen, die sich auf die Verfassung und das Ausmaß geistiger Macht beziehen, verbreiteten sich besonders im alten Frankreich und bekämpften in verschiedener Weise bestimmte Vorrechte des Papstes in Bezug auf die Kirche und die Kirche der Kirche gegenüber dem Staat. Anhaftung an diese Prinzipien.

La définition de gallicanisme dans le dictionnaire est ensemble des principes de l'église gallicane; en partic. ensemble de tendances, de pratiques et surtout de doctrines relatives à la constitution et à l'étendue du pouvoir spirituel, répandues spécialement dans l'ancienne france et opposées en des mesures diverses à certaines prérogatives du pape à l'égard de l'église et de l'église vis-à-vis de l'état. Attachement à ces principes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallicanisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GALLICANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLICANISME

gallate
galle
galles
gallican
gallicane
gallicanement
gallicisme
gallicole
galliforme
gallinacé
gallinacée
gallionné
gallique
gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GALLICANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Synonyme und Antonyme von gallicanisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLICANISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gallicanisme royal date doctrine religieuse politique cherchant promouvoir organisation église catholique france façon largement autonome rapport pape part réduit intervention seul pouvoir spirituel encyclopédie larousse ligne gallican ensemble doctrines couramment répandues entre xixe opposant ultramontanisme nbsp gallicanisme définition prônant indépendance politico répandue siècle affirme spécificité eglise tend réduire compilhistoire fébronianisme estime concile œcuménique prévalent avis dernier infaillible tous persée origines victor martin croit théoriciens xvie xvne siècles serait aussi ancien elle même cette opinion été partagée canal académie défendant libertés contre centralisme papauté forte influence herodote latin gallia gaule désigné

Übersetzung von gallicanisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLICANISME

Erfahre, wie die Übersetzung von gallicanisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gallicanisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallicanisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallicanism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galicanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gallicanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallicanism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallicanism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

галликанизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galicanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallicanism
260 Millionen Sprecher

Französisch

gallicanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallicanism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gallikanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallicanism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallicanism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết pháp giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallicanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallicanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallicanism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallicanesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallikanizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

галліканізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallicanism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallicanism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gallikanisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gallicanism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallicanism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallicanisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLICANISME»

Der Begriff «gallicanisme» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gallicanisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallicanisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallicanisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALLICANISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gallicanisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gallicanisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallicanisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLICANISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallicanisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallicanisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Gallicanisme dans les circonstances présentes
Je ne nie pas l'action propice exercée par le Gallicanisme sur la société française. Il l'a dégagée de l'influence de la cour de Home. Mais j'observe aussi que cette action du Gallicanisme est une action toute protestante. Tout ce qu'il y a de ...
‎1860
2
Le Gallicanisme et l'Ancien Régime
cachant sous un nom tellement vague que l'on ne songe même pas à le définir: ils sentiront combien la morale en ce point a besoin de développements et de précision. La question de dogme que renferme le gallicanisme sera plus facilement ...
‎1862
3
Procès du gallicanisme
4 * DD GALLICANISME. Non s réunissons ici diverses pièces authentiques et précieuses, la plupart émanées des Papes, sur le Gallicanisme. Les Fidèles, et surtout les Pasteurs, qui désirent çonnoîtie la vérité sur les questions qui divisent en ...
Association Catholique du Sacré-Coeur, 1830
4
Une nouvelle apologie du gallicanisme: réponse à m.l'abbé Lovson
réponse à m.l'abbé Lovson Charles Gérin. UNE NOUVELLE APOLOGIE DU GALLICANISME RÉPONSE A M. L'ABBÉ LOYSON CHARLES £ÉRIN JUGE AD TRIBUNAL CIVIL DE LA SEINE ... Et fragili quaerens illidere dentem; Oflendet solido.
Charles Gérin, 1870
5
Saint Louis et le Gallicanisme: de la pragmatique-sanction ...
SAINT LOUIS ET LE GALLICANISME DE LI PBlGMATIQIIE-SINBTIOI ATTRIBUÉE A SAINT LOUIS PAR Bd THOMASSY ANCIEN ÉLÈVE m; L'ÈCOLE ROYAL! Du CllAll'l'll, MEMBRE m: comfi~; cumul. m: u socxi'rÉ nr. m'mennmn m: mans, me.
Raimond Thomassy, 1866
6
Administration et Église: du Concordat à la séparation de ...
par M. Bruno NEVEU Un historien de l'Eglise gallicane durant les deux derniers siècles de la monarchie ressent quelque appréhension à traverser le torrent révolutionnaire pour aborder le gallicanisme du xixe siècle. Néologisme recueilli en ...
‎1987
7
L'Etat français et le pluralisme: histoire politique des ...
Le gallicanisme religieux est une doctrine d'après laquelle les conciles œcuméniques sont supérieurs au pape : c'est ce gallicanisme que Philippe le Bel avait projeté d'utiliser en voulant faire juger Boniface VIII par un concile. Ces deux ...
Norbert Rouland, 1995
8
Enquêtes sur l'identité de la "nation France": de la ...
On peut distinguer deux composantes majeures dans le gallicanisme de de Thou et de Pasquier. L'un, c'est le gallicanisme politique et l'autre c'est le gallicanisme religieux. Curieusement, on peut distinguer dans ces deux gallicanismes des ...
Myriam Yardeni, 2005
9
L'administration des cultes pendant la période concordataire
Il faut entendre par là les trois formes de gallicanisme que l'on trouve sous l' Ancien Régime 212 : — le gallicanisme ecclésiastique qui défend l'épiscopat contre les ingérences de Rome ; — le gallicanisme royal dont Napoléon reprend le ...
Jean-Michel Leniaud, 1988
10
Auctoritas:
NOTES SUR LE GALLICANISME PARLEMENTAIRE. L'EXEMPLE DU PARLEMENT DE TOULOUSE À LA FIN DU XVe ET AU DÉBUT DU XVIe SIÈCLE Jean-Louis Gazzaniga À chacun son gallicanisme. La plupart de ceux qui l'ont étudié ont ...
Giles Constable, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALLICANISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gallicanisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les enfants du conciliarisme
Celles-ci sont des forces centrifuges qui se déclinent en autant d'idéologies : gallicanisme, anglicanisme, joséphisme, etc. Tant que le trône est ... «La Vie, Jul 15»
2
Rome face aux barbares
Il en va de même pour notre pays : des siècles de gallicanisme n'ont pas gommé l'attachement des jeunes au siège de Pierre, point de repère ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»
3
JM Le Guen, la « gauche de gouvernement » et Waterloo
Après tout, on ne parle plus de gallicanisme au spirituel depuis l'abandon de la Constitution civile du clergé et au temporel depuis la ... «Mediapart, Jun 15»
4
La classe dirigeante des Etats-vassaux I - Qu'est-ce qu'une nation ?
C'est pourquoi Louis XIV et Louis XV ont emprunté le seul chemin demeuré ouvert à une politique séculière, celle d'un gallicanisme rattaché à ... «Palestine Solidarité, Jun 15»
5
Les sept laïcités françaises vues par Jean Baubérot
Il y a également la laïcité « gallicane », qui se place dans la continuité du gallicanisme politique... Édition abonnÉs. Cet article est réservé aux ... «La Vie, Apr 15»
6
Les Tudors et l'anglicanisme
Cela aurait pu aussi bien se produire un jour en France, on aurait appelé cela du gallicanisme. C'était un schisme mais, au milieu du XVIe ... «France Inter, Apr 15»
7
Hausse des revendications religieuses au travail : le triple …
En effet, par la loi de 1905, le gallicanisme rendait la religion à l'Église et le gouvernement au politique. Ce n'est donc pas à une fraction ... «Atlantico.fr, Apr 15»
8
Les « sept laïcités françaises »
... la première antireligieuse assimilable à l'athéisme militant, une seconde prolongerait le gallicanisme et limiterait la liberté de conscience par ... «L'Humanité, Apr 15»
9
Les 7 familles de la laïcité
Jean Baubérot intitule ce modèle de laïcité ainsi car il la place dans la continuité du "gallicanisme politique", "constante lourde de l'histoire ... «Ouest-France, Apr 15»
10
Une "laïcité française" ? Non, un jeu des sept familles, selon un …
Jean Baubérot intitule ce modèle de laïcité ainsi car il la place dans la continuité du « gallicanisme politique », « constante lourde de l'histoire ... «Gazette des communes, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallicanisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gallicanisme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z