Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "goguenardement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOGUENARDEMENT AUF FRANZÖSISCH

goguenardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOGUENARDEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Goguenardement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET GOGUENARDEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goguenardement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von goguenardement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Spott im Wörterbuch ist spöttisch und verspottet andere.

La définition de goguenardement dans le dictionnaire est qui raille, se moque d'autrui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goguenardement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOGUENARDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOGUENARDEMENT

goétie
gogaille
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOGUENARDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von goguenardement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOGUENARDEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

goguenardement goguenardement entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection nbsp lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement distrait wikisource déc fait vieux père sylvain vill cheux nous mouve quoi dise fasse mêm dans bonne année troll poilu emile holà grenouille suis toujours pour votre soit

Übersetzung von goguenardement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOGUENARDEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von goguenardement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von goguenardement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goguenardement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

goguenardement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

goguenardement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

goguenardement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

goguenardement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

goguenardement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

goguenardement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goguenardement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

goguenardement
260 Millionen Sprecher

Französisch

goguenardement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goguenardement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

goguenardement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

goguenardement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

goguenardement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goguenardement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

goguenardement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

goguenardement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

goguenardement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

goguenardement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goguenardement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

goguenardement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

goguenardement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goguenardement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

goguenardement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goguenardement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goguenardement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

goguenardement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goguenardement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOGUENARDEMENT»

Der Begriff «goguenardement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «goguenardement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goguenardement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goguenardement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOGUENARDEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «goguenardement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «goguenardement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goguenardement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOGUENARDEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goguenardement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goguenardement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Goguenardement , adv.; d'une manière goguenarde , en gogiienardant : vous le louangef, goguenardement. Gogueitardisme , s. m.; continuelle, incessante goguenarderie : ce n'est quti du goguenar- disme. Goitrable, adj. des 2 g. ; qui peut ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Revue des deux mondes: R2M
Personnifications bouffonnes du peuple italien lel qu'il est aujourd'hui avec un souvenir lointain et goguenardement exprimé de ce qu'il a été autrefois, ces types, convenons-en, ne nous sont pas non plus absolument étrangers ; ils nous font ...
3
Sur J.-K. Huysmans
... le frisson d'agonie d'une tombée dans un cratère. La correcte abomination des simagrées familiales, par exemple, ne pouvait être dénoncée de façon plus atrocement exquise, ni par une plume diabolique aussi goguenardement justicière.
Léon Bloy, 1986
4
Pierre Duchatelet: Nouvelle édition augmentée
De très jeunes gens regardèrent leurs compagnons qui souriaient goguenardement. Le silence était glacial comme ce vent des derniers mois en r qui vient geler les haleines dans les barbes. Le capitaine avait remis ses papiers dans sa ...
Verlaine, Paul, 2014
5
Spectres et démons
Je viens t'annoncer, mon confrère, lui dit- il goguenardement, que tu seras condamné à être pendu haut et court. — A la grâce de Dieu! reprit l'accusé : car je suis innocent. — Aussi je te conseille bien de ne pas prendre tes degrés en potence ...
P. Lebrigre-Duquesne (París), 1868
6
De Bruxelles à Constantinople
Puis venaient ces petites femmes de marchands, si mesquines et si vétilleuses chez elles, si voraces et si bfichaudeuses ici : c'est payé, disaient-elles goguenardement en engouflrant les meilleurs morceaux, et s'en priver ne serait d 'aucune ...
Touriste Flamand (Un.), 1840
7
Napoléon: sa famille, ses amis, ses généraux, ses ministres ...
Là encore les auditeurs de continuer à rire. Déjà goguenardement ils regardent leur héros de tout à l'heure. Il est si facile de changer les impressions d'un soldat. .. Je poursuis : — D'où vient ton impatience ? TroUves-tu que nous n'en avons ...
Étienne Leon baron de Lamothe-Longon, 1840
8
Revue des deux mondes
Personnifications bouffonnes du peuple italien tel qu'il est aujourd'hui avec un souvenir lointain et goguenardement exprimé de ce qu'il a été autrefois, ces types, convenons-en, ne nous sont pas non plus absolument étrangers ; ils nous font ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1840
9
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Goguenarde , e, adj.; dont on plaisante, que l'on raille : cette personne est goguenard £e. continuellement Goyuetiardemeiit , adv.; d'une manière goguenarde , en goguenardaut : vous le louaug goguenardement. Goguenardisme , s. m. ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
10
Histoire de la poésie avec des jugement critiques sur les ...
L'abbé en est informé par l'hôte lui-même qui apporte l'enfant à l'abbaye , et dit goguenardement au père abbé , en lui présentant le marmot : Dans abbés ( maître abbé) qu'ici voy présent, Tenez , recevez ce présent Que vous apport. L' ABBÉ.
A Henry, 1855

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOGUENARDEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goguenardement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Métro, train, bus : au tribunal de Lille, pas de pitié pour les fraudeurs
Intercepté 11 fois dans le TGV entre Lille et Montpellier, il a goguenardement expliqué qu'il partait en vacances, voir des amis. « Il se moque du ... «La Voix du Nord, Mai 14»
2
Homosexualité: Le Cameroun c'est le Cameroun!
Donner des leçons comme semblent si bien faire nos congénères hexagonaux ne peut que nous amener à pouffer goguenardement des rires ... «Journal du Cameroun.com, Feb 14»
3
Sur la Tombe de Huysmans
... par exemple, ne pouvait être dénoncée de façon plus atrocement exquise, ni par une plume diabolique aussi goguenardement justicière. «La Revue des Ressources, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Goguenardement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/goguenardement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z