10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «HÉLAS»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
hélas.
Je suis seul avec moi. Mon être est ma prison.
Car je demeure, hélas ! ma cause et ma raison.
Hélas ! Telle est la triste condition des hommes que leur bonheur consiste dans la plus prompte consommation de la vie.
La chair est triste hélas, et j’ai lu tous les livres.
La regardant dormir, il conjugua silencieusement le verbe faire l'amour au passé, au présent et, hélas ! Au futur.
Hélas ! La grande tristesse actuelle est que les choses n’ont plus le temps de vieillir.
Les parents ne découvrent que très tard - trop tard parfois, hélas ! - qu'il est difficile de se faire aimer par leurs enfants.
Le propre des apothéoses est, hélas, de déboucher sur le déclin.
La politique en soi, ce n'est pas très sérieux. Ses conséquences, oui, hélas !
La poésie est une union avec tous ou quelques uns, et c'est aussi hélas ! une solitude sans frontière.
Un amant est un homme qui se cherche dans ses conquêtes ; un mari est celui qui s'est trouvé en sa femme... hélas, il n'y est pas tout seul.
10 BÜCHER, DIE MIT «HÉLAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hélas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hélas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Rassemble les différents monologues de l'écrivain sur la personnalité et l'oeuvre poétique de Victor Hugo. Gide souffrit du succès du poète, devenu une figure incontournable de la littérature française.
André Gide, Claude Martin,
2002
Il acheta des beignets en quantité et demanda alors de l'aide pour les emmener
chez lui. Le patron me1 demanda de lui prêter assistance. (Il a dit :) Je le suivis
chargé de beignets alors qu'il ne se lassait pas de répéter : « Hélas sur le passé !
3
Recueil de cantiques spirituels: avec les airs notes : a ...
Hélas ! hélas ! Le ciel , sans vos sacrifices , Ne les abrégera pas. Hélas ! hélas !
etc. Tandis que les ames pures Prennent leur vol vers les cieux, Mille légères
souillures Nous retiennent dans ces feux. Hélas ! hélas ! Dans ces cruelles
tortures ...
Jean Nicolas Loriquet, François Seguin ((Aviñón)),
1824
4
Recueil de cantiques spirituels, avec les airs notés: à ...
Hélas ! hélas ! Le ciel , sans vos sacrifices, Ne les abrégera pas. Hélas ! hélas !
etc. Tandis que les âmes pures ... Hélas ! hélas ! Dans ces cruelles tortures Ne
nous abandonnez pas. Hélas ! hélas ! etc. De ces flammes dévorantes Vous ...
5
Recueil de cantiques pour les exercices spirituels
Loriquet. 42. Le Pohoatoire. ( Air n." 29 , page 186. ) A" fond des brûlans abîmes
Nous gémissons , nous pleurons Et pour expier nos crimes , Loin de Dieu nous 7
souffrons. Hélas ! hélas ! Feu vengeur , de tes victimes Les pleurs ne t'éteignent ...
6
Grammaire des grammaires italiennes, élémentaire, raisonnée, ...
Ohi , ou oi ! ah ! hélas ! Marque qu'on est vivement affecté d'une douleur. Ohi! che
dolôre , Ah ! quelle douleur. EXEMPLE. Oi lasso! che tutt' or desio, ed Hélas! que
j'aime et que je désire amo quelle che il mio ben toujours celle qui n'aime ...
Giuseppe Filippo Barberi,
1819
7
Grammaire des grammaires italiennes...ou cours complet de ...
ah ! hélas ! Marque qu'on est vivement affecté d'une douleur. Ohi! che dolôre , Ah
! quelle douleur. EXEMPLE. Oi lasso! che tutt' or desîo, ed Hélas! que j'aime et
que je désire amo quella che il mio ben toujours celle qui n'aime point. punto ...
Hélas! hélas '.je-me-plains de-ces-maux déplorables! Prince Étéocle , foi-teur-
premier-au- ANTIGONE. Hélas! [teur. 6 les-plus-chargés-de-maux de tous.
ISMÈNE. Hélas ! possédés-d'un-mauvais-génie dans le mal ! ANTIGONE. Hélas!
hélas!
Aeschylus, A Materne,
1842
Raison le voudroit à grand' peine : LA ne sont pas les rondement De vos terriens
tenemens, Ils sont bien autrement fondez, Si vous très bien le sçaviez : Mais je
croy que n'y tendez pas ; Vous en pourriez bien dire hélas ! Hélas voulentiers ...
Enguerrand de Monstrelet,
1854
10
Chants et chansons populaires de la
France
Hélas! ma bonne, hélas! que j'ai grand' peur Une ombre toute échevcléc Le
Comte Ànselmc était mon père. Bonsoir, vous dis, mon capitaine, Ïene1-vons
bien ferme sur l'oreiller. — _De moi ne soyez point en peine, Le diable y soit, le
défier.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉLAS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hélas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Immigration - Guillaume Larrivé : « Je propose un plan de retour …
Et l'augmentation de l'immigration clandestine en France est, hélas, une évidence. On peut l'évaluer en comptabilisant le nombre de ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
L'association des chats errants œuvre pour réguler les populations …
Pour beaucoup vacances rime hélas avec abandon PHOTO/FG L'association des Chats errants de St Pierre œuvre pour la non prolifération ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
Le fait divers du jour : la police "arrête" un écureuil qui harcelait …
Hélas, insensible au charme du rongeur, elle a préféré appeler la police pour se débarrasser de l'importun. Quand la police fait le buzz. «metronews, Jul 15»
Cour d'honneur : la danse de Preljocaj prise aux mots, Culture
Hélas, Angelin Preljocaj, tout à son travail sur les mots, en vient à délaisser la danse : une triplette de trios, un chœur de femmes. On retrouve ... «Les Échos, Jul 15»
Nolwenn Leroy face à Kim Sears : Duel de belles dans les tribunes …
Hélas, Nolwenn Leroy et Noura n'auront pas porté chance aux Bleus, éliminés par une équipe pourtant largement à leur portée... Le 20 Juillet ... «Pure People, Jul 15»
The Witcher 3 : le patch 1.07 enfin déployé, des problèmes de …
Hélas, si toutes les promesses « cosmétiques » semblent avoir été tenues, il en va autrement de celles concernant les performances. Sur PC ... «Clubic, Jul 15»
Drame à Laguna Seca - Le championnat américain en deuil | Les …
Une course qui a hélas tourné au drame, plombant un peu plus l'atmosphère d'un week-end marqué par la disparition de Jules Bianchi. «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»
Pour un moratoire en droit du travail, Le Cercle - Les Echos
Hélas il existe des entreprises qui n'appliquent pas les règlementations en matière de protection individuelle. Oui, il y a encore trop d'accidents ... «Les Échos, Jul 15»
Crise de la viande:les mensonges et l'hyprocrisie de la grande …
En vertu du principe, hélas légal, qui permet de « naturaliser » une viande ou tout autre produit importé en lui faisant subir une transformation ... «Politis, Jul 15»
Jura : un homme de 44 ans succombe face à un essaim de guêpes …
Hélas, comme le rapporte l'Est Républicain, sa tentative a vite tourné au drame. L'essaim se rebiffe. Samedi 18 juillet, la femme du malheureux ... «Yahoo Actualités, Jul 15»