Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hélépole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÉLÉPOLE AUF FRANZÖSISCH

hélépole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉLÉPOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hélépole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÉLÉPOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hélépole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Helepolis

Hélépole

Der Hepole ist ein großer Belagerungsturm, der im 4. Jahrhundert v. Chr. Von Polyeidos erfunden wurde. Diese Belagerungsmaschine wurde damals als die größte und fortschrittlichste ihrer Zeit angesehen. Diodorus von Sizilien bietet eine detaillierte Beschreibung davon: Es ist ein neunstöckiger Turm, eisengekleidet, 40 Meter hoch und 21 Meter breit, mit einem Gewicht von 180 Tonnen. Die Hepopole wurden vor allem während der Belagerung von Rhodos zwischen -305 und -304 von Demetrios I Poliorcete verwendet. L'hélépole est une grande tour de siège inventée par Polyeidos au IVe siècle av. J.-C.. Cette machine de siège est alors considérée comme la plus grande et perfectionnée de son temps. Diodore de Sicile en offre une description détaillée : il s'agit d'une tour de neuf étages bardée de fer, de 40 mètres de haut et 21 mètres de large, pesant 180 tonnes. Les hélépoles ont été utilisées notamment durant le siège de Rhodes entre -305 et -304 par Démétrios Ier Poliorcète.

Definition von hélépole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Helepole im Wörterbuch ist ein großer mobiler Turm, der während der Belagerung einer Stadt verwendet wurde, um den Belagern zu ermöglichen, auf einer Ebene mit den Verteidigern der Wälle zu kämpfen.

La définition de hélépole dans le dictionnaire est grande tour mobile employée lors du siège d'une ville pour permettre aux assiégeants de combattre de plain-pied avec les défenseurs des remparts.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hélépole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÉLÉPOLE


acropole
acropole
bibliopole
bibliopole
centrapole
centrapole
cosmopole
cosmopole
coupole
coupole
cépole
cépole
duopole
duopole
décapole
décapole
monopole
monopole
métropole
métropole
nécropole
nécropole
oligopole
oligopole
pharmacopole
pharmacopole
quasi-monopole
quasi-monopole
technopole
technopole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉLÉPOLE

hélas
héler
héleur
hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
héliaste
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÉLÉPOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
créole
espagnole
gondole
idole
mole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyme und Antonyme von hélépole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÉLÉPOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hélépole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hélépole

MIT «HÉLÉPOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hélépole beffroi tour grande siège inventée polyeidos siècle cette machine alors considérée comme plus perfectionnée temps diodore sicile offre description détaillée agit neuf étages bardée mètres haut large pesant tonnes hélépoles définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi hellénophile hellénophobe hellénophone helvétophile expression exemple usage hélépole milit antiq mobile employée lors ville pour permettre assiégeants combattre plain pied avec défenseurs wiktionnaire page ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille antiquité romaine littré citations étymologie terme forme employait langue texte intégral sans internaute sens guerre prenant mise point sous grecs elle également utilisée katapeltes artillerie mécanique antique juin armée perse avait tours décrite source plutarque bois montée roues challenge tenue fouldre lightning returns mars récompense

Übersetzung von hélépole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÉLÉPOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von hélépole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hélépole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hélépole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破城者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

helópolis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

helepolis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

helepolis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

helepolis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

элеполис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helepolis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

helepolis
260 Millionen Sprecher

Französisch

hélépole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

helepolis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helepolis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

helepolis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

helepolis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helepolis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

helepolis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

helepolis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

helepolis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

helepolis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elepoli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

helepolis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

елеполіс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

helepolis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελέπολις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helepolis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helepolis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helepolis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hélépole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉLÉPOLE»

Der Begriff «hélépole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hélépole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hélépole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hélépole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HÉLÉPOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hélépole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hélépole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hélépole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉLÉPOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hélépole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hélépole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît d'autant plus important , que c'est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius (Megalopolitanus), 1727
2
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par Dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous- reste à dire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plus important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polibio, 1753
3
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nou» reste à Hire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plu» important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
4
Histoire, 2
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous refte à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paraît d'autant plus important, que c'eft une affaire de critique , que M. Perrault efîuiera toute. Je fuis perfuadé que cet habile  ...
Polibi, 1774
5
Dictionnaire historique d'architecture
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit eu ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu. écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît dñ'autant plus important , que c' est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute- ' Je suis persuadé que  ...
Polybe, Thuillier, 1727
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit en ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
Dictionnaire de l'armée de terre
L'Hélépole était une machine de guerre du genre des hou— I.ASIlsOU ROULERESSES ; leS MILICES GRECQUES s'en servaient dans les sièges offensifs. L'invention en est attribuée à Démétriu» Polior- cétes, qui en fit usage à l'attaque de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Histoire (des Romains) nouv. trad. du Grec par Dom Vincent ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée , que Vitruve copië, lui semble proportionnée; il a raison. Je reviens encore a ce que j'ai dit , si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
Polybius, 1759
10
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée, que Vitruve copie, lui semble proportionnéer, il a raison. je reviens encore à ce que j'ai dit, si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
‎1774

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉLÉPOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hélépole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le colosse de Rhodes
... et de très nombreuses machines de siège dont le gigantisme a marqué les contemporains, parmi lesquelles une hélépole (tour de siège) de ... «Histoire pour Tous, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hélépole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/helepole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z