WAS BEDEUTET HINDI AUF FRANZÖSISCH
Hindi
Hindi (der lokale Name: hindi / हिन्दी) ist die am meisten gesprochene Sprache in Indien. Nach der Ausgabe 1999 der Welt Almanach würden mehr als 550 Millionen Menschen es als ihre erste Sprache verwenden. Offiziell sollte Hindi als lingua franca in Indien dienen, was nicht immer der Fall ist. 43% der indischen Bevölkerung berichteten über Hindi (oder einen ihrer Dialekte) als Muttersprache. Vor allem in Nord- und Zentralindien gesprochen, ist es eine indoeuropäische Sprache des Zweiges der indo-arischen Sprachen, die ihre größte Familie ist, die aus Sanskrit und verschiedenen Prakrit stammt Zeit mit der alphanyllabaire devanāgarī, die liest und schreibt von links nach rechts. Urdu ist der pakistanische Name für Hindi und wird mit dem arabischen Alphabet (rechts nach links) in seiner persischen Variante sowohl in Pakistan als auch in den muslimischen Gemeinden Indiens geschrieben. Sein Vokabular ist von persischen und arabischen Begriffen emailliert.
Definition von hindi im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Hindi im Wörterbuch ist indo-arisch, abgeleitet von Sanskrit, eine der Hauptsprachen Indiens und mit vielen dialektalen Varietäten. Eine andere Definition von Hindi ist das antike Idiom Indiens, das im zentralen Teil Nordindiens gesprochen wird und dem modernen Hindi und Urdu vorausgeht.
10 BÜCHER, DIE MIT «HINDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hindi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hindi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Le Hindi est aujourd'hui la langue officielle de l'Union Indienne.
Sarasvati Joshi, Annie Montaut,
1999
2
Aspects, voix et diathèses en
hindi moderne: syntaxe, ...
Linguistics, 1) HOOK P. E., 1978, "The Hindi compound verb: what it is and what
it does", in SINGH K.S., Readings... (pp. 130-57) IMAI T., 1979, "On Impersonal
passive in Hindi", Indian Linguistics, 40, 2 (pp. 85-91) JAIN D., 1973, "The ...
3
La marche vers la liberté: Traduit du
Hindi par Fernand OUELLET
Premchand était un contemporain de Gandhi et se définissait comme un "soldat de la plume".
4
Connaissance et emploi des langues à l'Ile Maurice
Hindi et ourdou Les deux termes hindi et ourdou désignent deux langues qui ne
sont en réalité qu'une seule et même langue. L'hindi/ qui s'écrit en caractères
dévanagris, est la langue principale de l'Inde , et l'ourdou est la langue officielle
du ...
Cette grammaire linguistique du hindi aborde tous les niveaux de la langue, de la phonétique et de l'écriture à l'énonciation et au lexique, réservant quatre chapitres sur huit à la morphologie et à la syntaxe.
6
Current Trends in Linguistics
This fact, however, is not reflected in the methodological elegance of Hindi
linguistic research. For the most part the treatises on Hindi, even the newest ones
, though they are fairly detailed and thorough resemble the classical works
written by ...
Thomas Albert Sebeok,
1973
7
Langue D'Inde:
Hindi, Tamoul, Bengali, Panjabi, Gujarati, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
8
Les langues écrites du monde: relevé du degré et des modes ...
A'chik Garo(2)* Ha Ho(2) Assamiya Assamese(l) Haijong/Hajong Bengali(l)
Awadhi Hindi(l) Harauti Hindi(l) Badaga Kannada(l) Haryanvi Hindi(l)
Baghelkhandi Hindi(l) Haw Ho(2) Bagri Punjabi(l) Hindustani Hindi(l) Bagri
Rajasthani Hindi(l) ...
Heinz Kloss, Grant D. McConnell,
1989
9
Manuel de la Langue Hindoustani
... f., ordre instruction. 3TT5 ait, huit. /«;; homme. , joie. 3TFTT ànâ, venir. 3TTIT 4*'
soi» seul- JlItmH âMûsan (pr, -/f//,j«), bijou, parure. âm, cru, non mûr. X*oljl ârâsta
, arrangé, préparé. >lellrf ^\}1. VOCABULAIRE. HINDI. VOCABULAIRE HINDI f.
10
PRÉCIS DE LANGUE ROMANI LITTÉRAIRE: Étude descriptive et ...
Depuis plus d'un demi siècle, Vania de Gila-Kochanowski se passionne pour l'identité des Tsiganes, leur origine, leur histoire, disons la « défense et illustration » d'un peuple à travers sa langue, ses coutumes, sa culture.
Vania De Gila-Kochanowski,
2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINDI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hindi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Para One // Hindi Zahra / France Inter
Puis ce sera au tour de la chanteuse Hindi Zahra de nous faireprendre la route du Maroc pour y vivre le nouvel an berbère en 2013 dans le ... «France Inter, Jul 15»
Abracada'sons, la magie a opéré - SudOuest.fr
Samedi soir, c'est la belle Hindi Zahra qui a débuté dans la salle omnisports. Sur des rythmes lancinants et chauds, la Marocaine a fait preuve ... «Sud Ouest, Jul 15»
Digression musicale indienne - Agoravox TV
(Bollywood, images tirées du film la famille indienne). Bollywood, les films en langue Hindi, produits à Bombay/Mumbai, ils sont réputés colorés ... «AgoravoxTv, Jul 15»
Dinan. Elie Semoun, Juliette Greco et Stephan Eicher au …
... Lopez ("30/40 Livingstone", le 19 avril). Mais aussi les chanteuses Lisa Simone (le 9 octobre) ou Hindi Zahra (le 4 février). En complément ... «Le Télégramme, Jul 15»
Découvrir Bollywood en cinq films - madmoiZelle.com
Les films généralement tournés en hindi (la langue la plus parlée en Inde) ont la particularité d'être des sortes de comédies musicales mêlant ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
Festival Timitar : Les musiques amazighes à l'honneur - LE MATIN.ma
... de nombreux artistes ont répondu présents à son appel, à commencer par la scène marocaine avec Hindi Zahra, Khansa Batma, Mazagan, ... «LE MATiN, Jul 15»
On veut du thé à l'apéro ! - Elle à Table
Retour aux sources pour le punch (« panch » en hindi), qui contenait à l'origine cinq ingrédients dont du thé. En pratique : faites infuser 10 g de ... «Elle, Jul 15»
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
Assis en lotus dans un immense fauteuil, le gourou Ji Shiv Krupa Nanda raconte en hindi comment il s'est libéré de ses souffrances en suivant ... «Télérama.fr, Jul 15»
Homeland - Tout ce que vous devez savoir sur Hindi Zahra
Mais Hindi n'a pas la hargne des rockeurs ou l'arrogance de bien des chanteurs. Elle voit la chanson et la peinture comme un tout. «Paris Match, Jul 15»
Ce Québécois surprend son épouse en chantant en hindi à leur …
«Mon cœur s'est arrêté quand je l'ai entendu chanter en hindi. Je n'avais jamais ressenti une telle émotion auparavant», a confié Malhotra au ... «Le Huffington Post, Jul 15»