Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "humifère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUMIFÈRE AUF FRANZÖSISCH

humifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUMIFÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Humifère ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HUMIFÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humifère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
humifère

Humus

Humus

Humus ist die obere Schicht des Bodens, die durch die Zersetzung der organischen Substanz erzeugt und aufrechterhalten wird, vor allem durch die kombinierte Wirkung von Tieren, Bakterien und Bodenpilzen. Humus ist ein flexibles und belüftetes Material, das Wasser gut aufnimmt und zurückhält, mit einem variablen pH-Wert, je nachdem, ob die organische Substanz an dunkle Mineralien gebunden ist, mit einem charakteristischen Geruch, Es ist eine von vielen Formen von Wald Humus, Grünland oder kultivierten Boden. Humus unterscheidet sich von Kompost in seiner natürlichen Herkunft, aber teilt viele Eigenschaften, einschließlich seiner Fähigkeit, Wasser und Nährstoffe zurückzuhalten. Im Biosphärenraum des Bodens ist Humus der biologisch aktivste Teil. Es ist in gemäßigten Zonen, dass es am häufigsten ist, aber eine Art von alten Humus Humus wurde vor kurzem wiederentdeckt und studiert im Amazonasgebiet: Terra Preta oder schwarze Erde. Der Humus fehlt aus den Wüsten und allgemeiner aus irgendeinem Medium, das der Vegetation entzogen ist. L’humus est la couche supérieure du sol créée et entretenue par la décomposition de la matière organique, principalement par l'action combinée des animaux, des bactéries et des champignons du sol. L’humus est une matière souple et aérée, qui absorbe et retient bien l'eau, de pH variable selon que la matière organique est liée ou non à des minéraux, d'aspect foncé, à l’odeur caractéristique, variable selon qu'il s'agit d'une des nombreuses formes d'humus forestier, de prairie, ou de sol cultivé. L'humus se distingue du compost par son origine naturelle, mais partage avec lui beaucoup de propriétés, notamment sa capacité à retenir l'eau et les nutriments. Dans le compartiment de la biosphère qu'est le sol, l'humus est la partie biologiquement la plus active. C’est dans les zones tempérées qu’il est le plus abondant, mais on a récemment redécouvert et étudié une sorte d'humus ancien et d'origine humaine en Amazonie: la terra preta, ou terre noire. L'humus est absent des déserts et, plus généralement, de tout milieu dépourvu de végétation.

Definition von humifère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Humus im Wörterbuch ist schwarzbrauner Boden, der aus der Zersetzung von Pflanzen- und / oder Tiertrümmern im Boden stammt und zu seiner Fruchtbarkeit beiträgt.

La définition de humifère dans le dictionnaire est terre brune noirâtre provenant de la décomposition de débris végétaux et/ou animaux dans le sol et qui contribue à sa fertilité.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humifère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HUMIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
ferrifère
ferrifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HUMIFÈRE

humeur
humeux
humicole
humide
humidement
humidificateur
humidification
humidifier
humidifuge
humidité
humification
humiliant
humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HUMIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère
vinifère

Synonyme und Antonyme von humifère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUMIFÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

humifère définition l’humus couche supérieure créée entretenue décomposition matière organique principalement action combinée animaux bactéries champignons souple aérée absorbe retient bien variable selon humifère brune noirâtre provenant débris végétaux contribue fertilité synon végétale nbsp humifere accueil propose jardiniers gamme outils dont bêche fourche biologique permet travailler sans retourner tirer parti gerbeaud déc riche résultat matières organiques caractérise wiktionnaire prononciation anagramme libre fɛʁ masculin féminin identiques définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes plantes fleurs arbres deco vous avez sélectionné type nous avons trouvé correspondantes découvrez pour suivantes frêne hellébore hêtre iterroir composée argile sable décomposée

Übersetzung von humifère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUMIFÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von humifère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von humifère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humifère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

humifère
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humifère
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

humifère
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

humifère
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

humifère
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

humifère
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humifère
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

humifère
260 Millionen Sprecher

Französisch

humifère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

humifère
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

humifère
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

humifère
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

humifère
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humifère
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

humifère
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

humifère
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

humifère
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

humifère
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

humifère
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

humifère
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

humifère
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

humifère
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

humifère
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

humifère
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humifère
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humifère
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von humifère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUMIFÈRE»

Der Begriff «humifère» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «humifère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von humifère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «humifère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUMIFÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «humifère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «humifère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe humifère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMIFÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humifère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humifère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Horizon humifère carbonate (Aca) sur horizon de roche altérée ou non. ORGANOSOL : solum dont les horizons sont essentiellement organiques (l' horizon Ah doit contenir plus de 8 % de carbone organique). N'ayant pas effectué d'analyse, ...
‎2000
2
Référentiel pédologique 2008
Selon l'approche et le niveau de perception de l'épisolum humifère, nous utiliserons les termes infra, inspirés de terminologies françaises ou étrangères et couramment utilisés en milieu forestier. Épisolum humifère: désigne, de façon ...
Association française pour l'étude du sol, Denis Baize, Michel-Claude Girard, 2009
3
Réaménagement agricole des carrières de granulats
0,1 à 0,5 m 0,2 à 1 m Epaisseur variable Vision « agronomique » Terre végétale ou horizon humifère riche en humus, réservoir d'éléments nutritifs, forte activité biologique Horizon minéral réservoir en eau et en éléments nutritifs Sous-sol ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
4
Altération et pédogenèse sur roches ultrabasiques en ...
L'horizon humifère de couleur brun rouge foncé se développe à la surface de cette couverture pédologique sur une épaisseur de 5 à 30 cm. Il est marqué par une granulométrie argileuse et une strucutre polyédrique fine très nette. Sur pente ...
Marc Latham, 1986
5
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
Episolum humifère: ensemble des horizons supérieurs d'un solum contenant de la matière organique (horizons O, H et A) et dont l'organisation est sous la dépendance essentielle de l'activité biologique (AFES, 2009). Un carrefour entre les ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
6
Les sols de la Republique Centrafricaine
On remarque les faits suivants : 1° une augmentation sensible de la teneur en éléments fins (argile + limon). Cette valeur est le double de celle de l'horizon humifère ; elle est sensiblement comparable à celle du sol profond (en dessous de 50 ...
7
Enregistrement haute résolution des massifs dunaires: ...
L'activité éolienne diminue suffisamment vers 820 cal AD pour permettre la formation d'un mince sol humifère au sommet des dunes (D4) [corrélable au premier « liseré humifère » signalé par Barros et al. vers 7 m NGF ; (in Bernard et al., ...
Murielle Meurisse-Fort, 2008
8
Le rivage alladian: organisation et évolution des villages ...
GRAND-JACK : 3,500 km. cocotiers Sol sableux roux en bordure de mer Hz humifère 30cm Savane forêt- marécages Un <£. ,3 + Forer er cultures \ lagune Podzol et sols podzoliquts d'importance Variable suivant" la profondeur de la nappe 3 ...
Marc Augé, 1969
9
Relations morphologie-cycle de l'azote au sein de l'épisolum ...
L'objectif de cette thèse est de contribuer à la compréhension (i) des relations morphologie/cycle de l'azote au sein de l'épisolum humifère, (ii) du cycle de l'azote au sein des différents horizons de l'épisolum humifère et (iii) ...
Jean Trap, 2010
10
Les sols et la végétation de la région de Bondoukui (ouest ...
Les sols ferrallitiques Le sol est observé sous culture après récolte. ll y a une dégradation de l'horizon de surface. ll comporte : - An : gris-brun clair, 7.5YR 7/4; humifère ; sableux; structure massive à débit poly- o-i5cm édrique émoussé et ...
Jean-Louis Devineau, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMIFÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humifère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hâtez-vous de planter les choux !
... semées fin mai seront transplantées jusqu'à la mi-juillet à leur emplacement définitif, dans une plate-bande humifère et riche en nutriments. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Le lilas des Indes, faux lilas… mais bel arbuste pour l'été !
Offrez-lui une terre profonde, humifère, drainée, non calcaire. Arrosez régulièrement la première année, puis en période de sécheresse. «La Croix, Jun 15»
3
Jardin: comment limiter la corvée d'arrosage
Si ce dernier est sableux (les agronomes parlent de sol «séchant»), les arrosages seront plus fréquents qu'en terrain argileux et humifère ... «Le Figaro, Jun 15»
4
Des plantes qui aiment l'ombre
... ils aiment les ambiances de sous bois au sol humifère et frais, à l'abri du vent et du soleil brûlant. Leur feuillage est généralement duveteux, ... «Le Parisien, Mai 15»
5
Fleurs et feuilles
S'établissant au soleil ou à mi-ombre en terre fraîche, fertile et humifère, elle développe rapidement une grosse touffe en dressant des tiges de ... «L'Alsace.fr, Mai 15»
6
Le haricot ailé pousse-t-il en Bretagne ?
... tropicale sous un abri tempéré, dans un sol plutôt léger et humifère. ... sur des rames après l'avoir installé sur un sol plutot léger et humifère. «Le Figaro, Mai 15»
7
Cultiver ses tomates
On choisit pour la tomate un endroit ensoleillé et un sol humifère. Néanmoins, tous les sols suivants conviennent s'ils sont amendés de ... «Le Devoir, Mai 15»
8
Viorne obier
Sol: Frais mais bien drainé, humifère avec un pH compris entre 6 et 8. Exposition: Soleil et mi-ombre. Plantation: En automne ou au printemps. «Le Figaro, Mai 15»
9
Pervenche vivace
Sol: Humifère et léger. Exposition: Ombre à mi-ombre. Semis/plantation: Plantez à l'automne ou au printemps en espaçant les touffes de 30 à ... «Le Figaro, Mai 15»
10
Iris japonais
Sol: sans trop de calcaire, sol ordinaire humifère, humide à trempé (I. ensata). Exposition: Soleil ou mi-ombre. Plantation: octobre-novembre ... «Le Figaro, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Humifère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/humifere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z