Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hypofonctionnement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYPOFONCTIONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

hypofonctionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPOFONCTIONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hypofonctionnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPOFONCTIONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypofonctionnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hypofonctionnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Unterfunktion im Wörterbuch ist eine unnormal reduzierte Operation.

La définition de hypofonctionnement dans le dictionnaire est fonctionnement anormalement réduit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypofonctionnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYPOFONCTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPOFONCTIONNEMENT

hypodermose
hypodorien
hypoéolien
hypoépinéphrie
hypoesthésie
hypoévolution
hypoexcitabilité
hypoexcitable
hypofolliculinie
hypofonction
hypogastre
hypogastrique
hypo
hypogée
hypogéen
hypogène
hypogénital
hypoglandulaire
hypoglobulie
hypoglobulinémie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYPOFONCTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von hypofonctionnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYPOFONCTIONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hypofonctionnement définition conjugaison voir aussi hyperfonctionnement hypocontinu hypocritement hyponatrémie expression exemple nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion hypofonctionnement anton thyroïdien peut être réalisé expérimentalement ablation chirurgicale chez animal quillet méd choix ecriture choses savoir sept glande thyroïde hypothyroïdie comme indique anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions vestibulaire

Übersetzung von hypofonctionnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYPOFONCTIONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von hypofonctionnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hypofonctionnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypofonctionnement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机能不全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipofunción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypofunction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hypofunction
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hypofunction
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипофункция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipofunção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hypofunction
260 Millionen Sprecher

Französisch

hypofonctionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hypofunction
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterfunktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機能低下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기능 저하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypofunction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hypofunction
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறை இயக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hypofunction
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipofonksiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipofunzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedoczynność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпофункція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipofuncție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπολειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hipofunksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypofunktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypofunksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hypofonctionnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPOFONCTIONNEMENT»

Der Begriff «hypofonctionnement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hypofonctionnement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hypofonctionnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hypofonctionnement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYPOFONCTIONNEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hypofonctionnement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hypofonctionnement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hypofonctionnement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOFONCTIONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypofonctionnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypofonctionnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pharmacologie intégrée
Hypopituitarisme L'hypofonctionnement hypophysaire est causé par des cancers destructeurs, des traumatismes, un infarctus vasculaire, des maladies inflammatoires ou une infection granulomateuse de l'hypophyse (fig. 12.5). Les signes ...
Clive P. Page, 1999
2
Schizophrénies débutantes: diagnostic et modalités ...
Ainsi, un hypofonctionnement frontal et temporal pourrait être associé avec un mauvais pronostic [40]. L'étude du cas d'un patient résistant aux antipsychotiques de première intention, mais sensible à la clozapine va dans le même sens, avec  ...
Fédération française de psychiatrie, 2003
3
Histologie
I Hyper- et hypofonctionnement des parathyroïdes. L'hypofonctionnement ou l' absence des parathyroïdes (par exemple suite à leur exérèse chirurgicale involontaire au cours d'une thyroïdectomie) déclenche une hypoparathy- roïdie avec ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
4
Neurodégénérescence et vieillissement cérébral
Les résultats obtenus montrent une altération de la reconnaissance spatiale, quel que soit le DPL considéré (Figure 4) Ainsi la reconnaissance spatiale semble particulièrement affectée par l'hypofonctionnement cholinergique. Ces résultats ...
‎2004
5
Le stress permanent: réaction-adaptation de l'organisme aux ...
Bien d'autres maladies y furent ajoutées dès 1952 : - maladie de Simmonds ( hypofonctionnement hypophysaire) ... maladie d'Addison (hypofonctionnement cortico-surrénal) ; - maladies psychosomatiques : ulcères, hyperthyréose après choc ...
Pierre Lôo, Henri Lôo, André Galinowski, 2003
6
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Les syndromes d'hypofonctionnement ou d'insuffisance hypophysaire peuvent intéresser soit toutes les sécrétions hormonales, réalisant alors un panhypopituitarisme, soit une seule sécrétion. Les causes de cet hypofonctionnement sont ...
Ahmed Mellal, 2010
7
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Augmentation de l'activité; car absence de rétrocontrôle. Normal à augmenté (si Cushing hypophysaire). Hypofonctionnement hypophysaire. Diminué (déficit primaire de sécrétion). Les corticoïdes exogènes j exercent un rétro-contrôle; négatif ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
8
Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie
On constate parfois un hypofonctionnement net (les spongiocytes contiennent peu de vacuoles ; le pigment est presque complètement absent). Ailleurs, au contraire, on trouve des spongiocytes en pleine activité; dans les autres zones les ...
9
Renaissance de la relaxation dans le dispositif des ...
de la maladie et qui pouvaient être aussi liés à l'hypofonctionnement induit par la thérapeutique. On imagine en fait une autre voie glutamatergique qui régulerait normalement le système dopaminergique en stimulant au niveau frontal et en ...
Philippe Nubukpo, Christophe Peugnet, 2013
10
Grand livre de la naturopathie: Les grands principes de ...
Les tempéraments neurologiques □□ Eutonique (équilibré...). Hyper- orthosympathique (à fond, pas de pause...). Hyper-parasympathicotonique (ou vagotonique) ou bien thyroïde et surrénales en hypofonctionnement (trop calme et non ...
Christian Brun, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOFONCTIONNEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypofonctionnement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seniors : la santé générale passe aussi par la santé bucco-dentaire !
... une alimentation plus riche en sucres, de consistance molle et adhérant à la dent ; un hypofonctionnement des glandes salivaires consécutif ... «Senior Actu, Dez 14»
2
Introduction à l'hormonologie
Dysfonctionnements endocriniens : Hypofonctionnement : Hypofonctionnement sécrétoire : Destruction de la glande : destruction auto-immune ... «Bibelec, Apr 14»
3
Pourquoi les pénis des hommes sont-ils de plus en plus petits?
... voire plus, s'hypertrophie, alors que son hypofonctionnement l'atrophie ». La multiplication des ordonnances de produits stimulants tels que ... «Express.be, Dez 13»
4
Sexe en berne : la surprenante raison qui explique que la taille du …
En effet un organe qui fonctionne bien, voire plus, s'hypertrophie, alors que son hypofonctionnement l'atrophie. Cette hypoactivité érectile, et la ... «Atlantico.fr, Jun 13»
5
L'effet surprenant du cannabis sur la dépendance à la morphine
Par ailleurs, il y a une corrélation entre ces perturbations comportementales liées à la dépendance et un hypofonctionnement du système ... «CNRS, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hypofonctionnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hypofonctionnement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z