Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idéalisatrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDÉALISATRICE AUF FRANZÖSISCH

idéalisatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDÉALISATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idéalisatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IDÉALISATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IDÉALISATRICE

idéable
idéal
idéale
idéalement
idéalisable
idéalisant
idéalisateur
idéalisation
idéalisé
idéaliser
idéalisme
idéaliste
idéali
idéat
idéation
idéationnel
idée
idéel
idéellement
idéer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IDÉALISATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von idéalisatrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDÉALISATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

idéalisatrice définitions idéalisateur retrouvez définition section_expression nbsp idéalisatrice correspond idéal philosophes plus éminents mirent chercher solution problème accord perception avec réalité reverso conjugaison voir aussi idéaliste idéalisation idéalisant expression exemple usage dans notre ligne conjugaion mediadico tend idéaliser mots francais coco dico

Übersetzung von idéalisatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDÉALISATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von idéalisatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von idéalisatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idéalisatrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理想化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

idealizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

idealizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

idealizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمجيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идеализирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

idealizando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

idealizing
260 Millionen Sprecher

Französisch

idéalisatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

idealizing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Idealisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理想化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이상화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

idealizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lý tưởng hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

idealizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

idealizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idealize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idealizzando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idealizowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідеалізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

idilizant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξιδανικεύει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idealis eer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idealisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idealisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idéalisatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDÉALISATRICE»

Der Begriff «idéalisatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idéalisatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idéalisatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idéalisatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDÉALISATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idéalisatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idéalisatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idéalisatrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDÉALISATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idéalisatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idéalisatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La légende de Roland: De la genèse française à l'épuisement ...
Cette poésie a une forte tendance idéalisatrice et idéologique : idéalisatrice parce qu'elle ne représente pas les contrastes de la réalité, mais plutôt un rêve de perfection ; idéologique parce qu'elle attribue à la classe dominante une ...
Aline Laradji, 2008
2
La Mission de Maitreya - Tome II
C'est le résultat de l'influence « idéalisatrice » du 6e rayon. L'influence du 6e rayon a atteint son point culminant entre les Xe et XVIIe siècles environ. Et c'est précisément à cette période qu'a fleuri ce que nous appelons l'amour romantique .
Benjamin Creme, 1998
3
Genres as Repositories of Cultural Memory
Sans parler du classicisme, ni du romantisme, jusqu'à la dernière moitié du XDCe siècle, la littérature occidentale n'était rien d'autre qu'une littérature idéalisatrice, littérature qui ne faisait qu'embellir et idéaliser les faits. Pourtant, après la ...
Theo d'. Haen, Hendrik van Gorp, Ulla Musarra-Schrøder, 2000
4
L'idéal créateur: essai psycho-sociologique sur l'évolution ...
Mais pour saisir et serrer de plus près l'activité idéalisatrice elle—même, il nous faut descendre dans les détails concrets et nous ferons, du même coup, mieux ressortir sa genèse psychologique. ll s'agit, au demeurant, de savoir : en quoi ...
D. Draghicesco, 1914
5
Construction de savoirs en situations cliniques
... à tout acheminement vers cette tragique condition de l'agent, humain trop humain, et y échapper en s'assimilant au statut du héros épique hors du commun , élu des dieux, participant de (à) leur surpuissance : héroïsation idéalisatrice donc.
Jean Giot, 1999
6
Dialectique ou antinomie ?: Comment penser ?
Il s'agit de « naturaliser » ces facteurs de la vie humaine que la philosophie absorbe dans sa substance idéalisatrice, y compris les contradictions qui les caractérisent — ce qui revient, tout de même, à transplanter la dialectique sur un  ...
Dominique Chateau, 2012
7
La dialectique de la double-identité: Reconstruction de la ...
... cette identification, nécessaire pour transformer et transposer ce lien dans un lien « homologique » pour affirmer qu'il « n'y a pas d'identification idéalisatrice sans meurtre de l'objet aimé qui est, dans cette homologique, aussi bien une mise ...
Afarine Eshtiagh, 2014
8
L'interprétation photographique des arts: Histoire, ...
C'est par un travail d'abstraction idéalisatrice de la matière, créateur d'universaux formels, que l'art devient l'expression mystique de la pensée du sculpteur, et Brancusi exprimait d'ailleurs son sentiment profond d'atteindre ainsi le monde des ...
Jean-Claude Chirollet, 2013
9
Julia Kristeva: Au carrefour du littéraire et du théorique
... qui dynamise et déconstruit à la fois la narration en assumant le procès. Apparemment, la théorie repose sur l'idée d'une extraction hors de l'univers maternel en faveur d'un domaine symbolique relié à la fonction paternelle idéalisatrice.
Mélanie Gleize, 2005
10
Heuristique de l'émergence métascientifique
... jusqu'à plénitude par épuisement du potentialisé.45 En pratique, l'évidence conjoignant une vue idéalisatrice par entendement du réalisable, à l'objectivité dans l'expérience sensible de l'encours réalisateur, passe par l'exemple que voici.
ALPHONSE Jean

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDÉALISATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idéalisatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entretien avec la harpiste Nolwenn Arzel
... résume, parfaitement, le ressenti de toute une génération déracinée, nostalgique mais aussi « idéalisatrice » d'une Bretagne rêvée. Certes ... «Agence Bretagne Presse, Jul 14»
2
Jean XXIII, Jean Paul II : une auréole pour deux
Mais peu importent ces ombres : à rebours d'une vision idéalisatrice et rigide de la sainteté, le pape François assume une approche réaliste, ... «La Vie, Apr 14»
3
Du roman noir à l'Histoire
Ellroy le contempteur tous azimuts assume cette dévotion idéalisatrice, livre dans la Malédiction Hilliker, mon obsession des femmes (2011), ... «Libération, Apr 14»
4
Chronique et symbole au Mexique en 1968
Cette vision quelque peu simplifiée de la réalité contribue à doter d'une aura idéalisatrice la rébellion des étudiants mexicains. 18Les chroniques des deux ... «Revues.org, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idéalisatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/idealisatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z