Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idéel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDÉEL AUF FRANZÖSISCH

idéel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDÉEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Idéel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IDÉEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idéel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von idéel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von idel im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf die Idee bezieht oder die nur in der Idee existiert. Eine andere Definition von Idealen ist in idealer Weise.

La définition de idéel dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'idée ou qui n'existe que dans l'idée. Une autre définition de idéel est d'une manière idéelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idéel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IDÉEL


irréel
irréel
réel
réel
supra-réel
supra-réel
supraréel
supraréel
surréel
surréel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IDÉEL

idéalisant
idéalisateur
idéalisation
idéalisatrice
idéalisé
idéaliser
idéalisme
idéaliste
idéalité
idéat
idéation
idéationnel
idée
idéellement
idéer
idéiste
idem
identifiable
identificateur
identification

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IDÉEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
castel
ciel
diesel
essentiel
fuel
gel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Synonyme und Antonyme von idéel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IDÉEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «idéel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von idéel

MIT «IDÉEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

idéel conceptuel idéal notionnel idéel wiktionnaire peut être faudrait admettre dans notre langue pour laisser signification spéciale réel intellectuel exemple nbsp définitions idéelle larousse retrouvez définition section_expression conjugaison philos rapporte idée existe synon abstrait théorique métaphysique théorie internaute concept philosophie reverso voir aussi idéale expression usage contraire alexandria dérivés analogique tous présenté synonymo utilisation service gratuite matériel maurice godelier amazon livres

Übersetzung von idéel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDÉEL

Erfahre, wie die Übersetzung von idéel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von idéel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idéel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

观念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ideacional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ideational
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचारात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فكري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыслительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ideacional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ideational
260 Millionen Sprecher

Französisch

idéel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ideational
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ideell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

観念
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관념
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ideational
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều lý tưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ideational
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ideational
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünsel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ideativa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ideacyjnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розумовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ideatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδεατό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ideational
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ideational
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ideational
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idéel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDÉEL»

Der Begriff «idéel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idéel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idéel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idéel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDÉEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idéel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idéel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idéel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDÉEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idéel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idéel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Idéel et le matériel: Pensée, économies, sociétés
Né en 1934, Maurice Godelier, après avoir travaillé auprès de Fernand Braudel à la VIe section de l’EPHE, puis de Claude Lévi-Strauss, professeur au Collège de France, est, depuis 1975, directeur d’études à l’Ecole des Hautes ...
Maurice Godelier, 1984
2
Objets idéels
Jacques Schlanger. du contexte idéel dans lequel baigne le sujet. La contrainte matérielle est fonctionnelle, l'objet idéel se réglant sur ce qu'on demande de lui ; la contrainte idéelle est fondamentale, elle a trait à ce que l'objet peut être.
Jacques Schlanger, 1978
3
Revue de théologie et de philosophie
L'Être divin dans son mode actael est donc à la fois pensé (idéel) et posé (réal), il est la synthèse de la pensée et de l'existence , en d'autres termes, il est Esprit. L' esprit est bien en effet l'unité absolue de l'idéel et du réal, de la pensée et de ...
4
Théologie et philosophie
L'Être divin dans son mode actuel est donc à la fois pensé (idéel) et posé (réal), il est la synthèse de la pensée et de l'existence , en d'autres termes, il est Esprit. L' esprit est bien en effet l'unité absolue de l'idéel et du réal, de la pensée et de ...
5
La différence entre les systémes philosophiques de Fichte et ...
deux se confondent. Les pôles des deux sont les mêmes : le sujet idéel de la connaissance et l'objet réel de l'être. Quand l'idéel se construit dans la Raison, il atteint le point de l'abstraction absolue, l'acte unificateur du moi transcendental, ...
Bernard Gilson, 1986
6
La polyphonie du paysage
Le. paysage,. entre. l'idéel. et. le. matériel. SERGE ORMAUX Introduction Depuis quelques années, le paysage est sorti de l'approche exclusivement objectale et fonctionnelle dans laquelle de nombreux géographes et naturalistes l'avaient ...
Yvan Droz, 2005
7
La philosophie de la liberté: observations de l'âme ...
Lorsque quelqu'un voit un arbre, sa pensée réagit sur son observation ; à l'objet s 'adjoint une sorte de pendant idéel, et l'homme considère que cet objet et son pendant idéel s'appartiennent l'un à l'autre. Lorsque l'objet disparaît du champ ...
Rudolf Steiner, Georges Ducommun, 1979
8
De la dignité de l'homme et de l'importance de son séjour ...
Lik loi morale peut être envisagée sous deux rapports différens , mais également essentiels , savoir : sous un rapport réel et sous un rapport idéel (i). De cette double manière d'envisager la loi résulte la xre division des devoirs généraux de  ...
Édouard Duboc, 1827
9
L'ethnicité et ses frontières
... travail et Féconomique, l'économique et le matériel, le matériel et le réel. Pour une analyse plus détaillée, voir Laurin-Frenette (I978). et à l'ethnicité que l'on est confronté au trio groupe La production de l'ethnicité ou la part réelle de l'idéel.
Danielle Juteau, Danielle Juteau Lee, 1999
10
Revue de théologie et de philosophie et compte-rendu des ...
La chose a lieu en établissant distinction subjective entre le contenu idéel de la représei tion d'un côté et la représentation de l'existence sensible, l'autre. En effet ce qui constitue la pensée dans le sens sp6' cifique, c'est la conscience de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDÉEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idéel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des nuées de SENS, Marc-Antoine Mathieu
Ce dernier avait donc entre les mains un support idéal sinon idéel. Encore fallait-il porter quelque chose. Du sens sur les murs ? L'ambition ... «Le Courrier de l'Architecte, Jun 15»
2
Nomination d'un nouveau premier ministre/Fulbert Attisso : « on …
Cette nomination pose le problème de l'alternance qui est porteur de renouvellement idéel et de personnel », a déclaré M. Attisso sur la radio ... «iciLome, Jun 15»
3
La fin de la démocratie ? ... et la naissance d'un nouveau philosophe ?
Concernant "la fable du contrat social si cher à Rousseau" , l' approche de Gueguen est très intéressante d' un point de vue idéel ( je veux dire ... «AgoravoxTv, Mai 15»
4
LA DEMOCRATIE ET LE POUVOIR (final). Par Professeur …
... afin de constituer le justificatif idéel et idéal, c'est-à-dire le référentiel social dominant, qui va conférer le jugement de légitimation sur un fait, ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Mai 15»
5
Discours et poétiques de l'amour (Postures n° 22)
... dans Le Banquet, conçoit l'amour en relation à son objet et en tant que principe dialectique permettant le passage du sensible vers l'idéel. «Fabula, Apr 15»
6
Kintuadi-Mayela! L'Unité dans le respect de l'altérité
... le lecteur amoureux des belles lettres de la littérature africaine, à la découverte des multiples chemins de « l'idéel » Koòngo de KI-MUNTU. «Starducongo, Apr 15»
7
Des HLM dans les campagnes françaises. Vers une nouvelle …
Comment? En faisant constamment et méthodiquement l'éloge de l'Histoire de France, de l'héritage spirituel et idéel qu'elle nous a léguée et ... «Sputnik France, Apr 15»
8
Mgr Prosper KONTIEBO célèbre la Pâques avec les prisonniers.
L'appel en faveur d'un attachement au Christ, pour un témoignage crédible dans ce monde, peut facilement sembler trop idéel pour quelqu'un ... «LeFaso.net, Apr 15»
9
Notre ami Hilaire DABOUT n'est plus
... j'allais dire sans parti pris (ce qui est naïf), je dirai dans le pluralisme idéel, un journaliste obéissant d'abord à son maître, celui qui le paie. «MwindaPress, Mär 15»
10
« Il n'appartient pas à l'Etat d'organiser le culte musulman »
Alors, il est temps de mettre à profit l'effervescence cérébrale autour de ce débat pour mettre un peu d'ordre dans le fatras idéel qui y prévaut. «Le Monde, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idéel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ideel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z