Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impuberté" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPUBERTÉ AUF FRANZÖSISCH

impuberté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPUBERTÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impuberté ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPUBERTÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impuberté» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impuberté im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Impubertät im Wörterbuch ist der Status einer unbeweglichen Person, die noch nicht die körperliche Eignung oder das für die Ehe erforderliche Mindestalter hat.

La définition de impuberté dans le dictionnaire est état d'une personne impubère, qui n'a pas encore l'aptitude physique ou l'âge légal requis pour le mariage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impuberté» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPUBERTÉ


alerté
alerté
antiliberté
antiliberté
cherté
cherté
concerté
concerté
déconcerté
déconcerté
déserté
déserté
ferté
ferté
fierté
fierté
liberté
liberté
prépuberté
prépuberté
pseudo-liberté
pseudo-liberté
puberté
puberté
semi-liberté
semi-liberté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPUBERTÉ

impubère
impubliable
impudemment
impudence
impudent
impudeur
impudicité
impudique
impudiquement
impuissamment
impuissance
impuissant
impulser
impulseur
impulsif
impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPUBERTÉ

aheurté
aparté
astarté
avorté
aéroporté
aérotransporté
clarté
coarté
colporté
déporté
emporté
heurté
héliporté
insupporté
piano-forté
porté
quarté
rapporté
transporté
écarté

Synonyme und Antonyme von impuberté auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPUBERTÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

impuberté définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp impuberté dans état celui wiktionnaire pourquoi outre impuissance autre époux constitue empêchement dirimant absolu cause incontestable reverso voir aussi impubère impureté imputer imperturbé expression exemple usage littér personne encore aptitude physique âge légal requis pour mariage anton nubilité puberté

Übersetzung von impuberté auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPUBERTÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von impuberté auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von impuberté auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impuberté» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impuberté
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impuberté
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impuberté
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impuberté
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impuberté
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impuberté
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impuberté
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impuberté
260 Millionen Sprecher

Französisch

impuberté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impuberté
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impuberté
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impuberté
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impuberté
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impuberté
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impuberté
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impuberté
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impuberté
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impuberté
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impuberté
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impuberté
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impuberté
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impuberté
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impuberté
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impuberté
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impuberté
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impuberté
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impuberté

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPUBERTÉ»

Der Begriff «impuberté» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impuberté» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impuberté
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impuberté».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPUBERTÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impuberté» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impuberté» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impuberté auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUBERTÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impuberté in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impuberté im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit de la famille
L'article 184 du Code civil prévoit quatre causes de nullité qui concernent les conditions de fond du mariage: l'impuberté, l'absence totale de consentement (loi du 19 février 1933), la bigamie et l'inceste. L'article 191 prévoit deux cas de ...
Muriel Parquet, 2007
2
Code civil par demandes et par réponses
Lorsque le mariage de l'impubère a eu lieu sans leur consentement, ils peuvent, au contraire, invoquer deux causes de nullités: l'une, à raison du défaut de consentement; et l'autre, à raison de l'impuberté de l'enfant. — Ils auront' interêt à  ...
Prosper Rambaud, 1872
3
Répétitions écrites sur le Code Napoléon
La nullité née de l'impuberté n'est pas aussi essentielle- Est-eii. aussi absolue ment absolue que celle qui résulte de l'inceste, fie la bigamie ou de Viàceitet de la bigamie ou la clandestinité. La nullité qu'engendrent l'inceste, la bigamie ou la  ...
Frédéric Mourlon, 1864
4
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne font pas les Loix 2ui annullent le mariàge : . lc fait de l 'impuberté s'oppose à ce qu'il : soit pu former; aucun lien. II ne s'agit pas de. décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine tous ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1769
5
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse, ou ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne font pas les Loix qui annullent lc mariage : le fait de l'impuberté s'oppose à ce qu'il íe soit pu former aucun lien. II ne s'agit pas de décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine tous  ...
Ignace Moly de Brézolles, 1778
6
Pratique des officialités ou traité de la jurisdiction de ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne sont pas les Loix qui' annullent le mariage : le fait de l'impuberté s'oppose à ce qu'il se soit pu former aucun lien. II ne s'agit pas de décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine ...
Ignace Moly de Brézolles, 1781
7
Précis de droit civil: contenant dans une première partie ...
D'ailleurs on ne comprendrait guère que le simple fait, de la part des collatéraux, d'avoir figuré au mariage ad honores, pilt avoir pour résultat de les faire déclarer non recevables à intenter l'action en nullité fondée sur l'impuberté des époux ...
Gabriel Baudry-Lacantinerie, 1888
8
Cours élémentaire de droit civil française
B. — En cas d'impuberté d'un des deux époux, aux termes de l'article 186, te père, la mère, les ascendants et la famille qui ont consenti au mariage ne sont pas recevables à en demander ensuite la nullité. 11 y aurait évidemment quelque ...
Ambroise Victor Charles Colin, G. Julliot de La Morandière, Henri Capitant, 1931
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... le mariage subsiste , par la seule cohabitation pendant la puberté ; c'est une ratification formelle , & l'on ne casse jamais les mariages des impubères , que quand ils se sont séparés , & se sont plaints pendant l'impuberté. Tom. V- page 945.
10
Les Titres du Droit Civil, et du Droit Canonique, raportez ...
Impuberté. Impubes. Impzzbertae. L'Enfancc dure jusqu'à sept ans. I-'lmpuberté finit à 14.. ans , pour les mâles z 8c à 12ans, pour les filles. Impuberes , ab offieiis civilibm remoti. l. z. S. r. D. de reg. juris. De boaorum pojsejfioae , fariosa ...
Claude Brossette, Duval de la Lissandrière, 1705

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impuberté [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/impuberte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z