Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inchavirable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCHAVIRABLE AUF FRANZÖSISCH

inchavirable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCHAVIRABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inchavirable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCHAVIRABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inchavirable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inchavirable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "inhabhavirable" im Wörterbuch ist diejenige, die nicht kentern kann, deren Stabilität nicht gebrochen werden kann, selbst im Falle einer Ferse oder bei einer relativ großen Wasseraufnahme.

La définition de inchavirable dans le dictionnaire est qui ne peut chavirer;, dont la stabilité ne peut être rompue, même en cas de gîte ou en cas de rentrée d'eau relativement importante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inchavirable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCHAVIRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCHAVIRABLE

incessamment
incessant
incessibilité
incessible
inceste
incestueusement
incestueux
inchangé
inchangeable
inchantable
inchoatif
inchoation
inchoativité
incidemment
incidence
incident
incidental
incidentel
incidenter
incinérateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCHAVIRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Synonyme und Antonyme von inchavirable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCHAVIRABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inchavirable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp inchavirable dans grande stabilité reverso voir aussi invariable incapable increvable incomparable expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée parlant bateau embarcation peut chavirer dont être rompue même gîte rentrée mediadico notrefamille dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé

Übersetzung von inchavirable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCHAVIRABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inchavirable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inchavirable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inchavirable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uncapsizable
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uncapsizable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uncapsizable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uncapsizable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uncapsizable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

uncapsizable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uncapsizable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uncapsizable
260 Millionen Sprecher

Französisch

inchavirable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uncapsizable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uncapsizable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uncapsizable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uncapsizable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncapsizable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uncapsizable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uncapsizable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uncapsizable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uncapsizable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uncapsizable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uncapsizable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uncapsizable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uncapsizable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uncapsizable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uncapsizable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uncapsizable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uncapsizable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inchavirable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCHAVIRABLE»

Der Begriff «inchavirable» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inchavirable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inchavirable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inchavirable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCHAVIRABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inchavirable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inchavirable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inchavirable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCHAVIRABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inchavirable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inchavirable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La négation dans les langues romanes:
(16) a. vivre vivable b. épouvanter épouvantable c. convenir convenable d. chavirer inchavirable un monde (in)vivable une histoire épouvantable le moment convenable / un prix convenable un canot de sauvetage inchavirable Mais, aussi  ...
Franck Floricic, 2007
2
Guide pratique de sauvetage à l'usage des marins. [With plates.]
Indépendamment que cette ceinture rend l'embarcation inchavirable, elle lui sert aussi de défense contre les abordages; ce qui n'est pas une propriété à négliger quand on doit mettre à l'eau et réembarquer une embarcation étant à la mer.
Jules Aimé CONSEIL, 1863
3
La Marine à l'Exposition universelle de 1867 ... Avec une ...
Jules DESMASURES, Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE. Une combinaison de caisses à air rend la barque in— submersible et inchavirable (1). Le canot de M. Lahure, en tôle d'acier, est doué également de qualités remarquables.
Jules DESMASURES, Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, 1868
4
Causeries scientifiques, decouvertes et inventions
XX Bateau insubmersible et inchavirable de M. Moue. — Expériences publiques au pont Royal. — Mouvement scientifique de l'époque. — Théâtre des Sciences. — Inventions extraordinaires. — Au delà de l'Océan. — La guerre en chemin de ...
Henri de Parville, Henri de Parville (1838-1909), 1862
5
Premier congrès international de sauvetage: réuni à ...
... car vous n'en avez jamais fait l'expérience. Au surplus, ce que nous avons demandé en France, il y a douze ans, les Anglais ont su le faire chez eux ; allez plutôt voir leurs embarcations de courses ou de plaisance. -Canot inchavirable et de ...
‎1879
6
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
... insubmersible et inchavirable (c'est l'auteur lui-même qui souligne), sans demander aucun brevet d'invention, désirant que tous ses semblables profitent, s 'il y a lieu, de l'utilité de ses recherches et expériences." Et les 5oo vers que contient ...
7
Marqués par la gloire
C'est un onze mètres, large de deux mètres soixante, fait de chêne et de teck, bien lesté, il paraît inchavirable ; un bon vieux voilier de trente-deux ans, sans moteur, solide, mais que fera-t-il dans l'Atlantique ? Pour l'instant, son nouveau ...
Pierre Bellemare, Marie-Thérèse Cuny, 1997
8
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
... eurent lâché la corde , le batelet 8c le mât se redresserent en moins d'un quart de seconde; ce qui rouve que ce batelet joint à l'avantage d'être in ubmersible celui d'étre encore inchavirable, &z de réunir conséquemment toutes les sûretés  ...
Rousseau, 1776
9
Compte rendu des travaux [afterw.] Mémoires
On lui doit encore l'invention d'un bateau insubmersible et inchavirable , qui a été l'objet d'une expérience authentique. Je ne rappellerai point les observations agronomiques , dont les résultats consignés dans vos registres , ont été ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1820
10
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
... et inchavirable (c'est l'auteur lui-même qui souligne}, sans demander aucun brevet d'invenliou, désirant que tous ses semblables profitent, s'il y a lieu, de l' utilité de ses recherches et expériences. » Et les 5on vers que contient son épitre ne ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCHAVIRABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inchavirable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hollande, ou le Culbuto
On appelle , en effet, culbuto cet objet à base ovoïde fortement lestée qui de ce fait devient totalement inchavirable. Vous avez beau le ... «AgoraVox, Nov 14»
2
Des entreprises du Grand Ouest pour le projet Gavrinis
Ce n'est pas un hasard mais un clin d'oeil à un îlot de granit insubmersible et inchavirable, bien ancré au milieu du golfe du Morbihan », se ... «Ouest-France, Sep 14»
3
Côte d'Ivoire - Traoré Moussa et Habiba Dembélé "font la paix"
... contribution au processus de normalisation ». La tempête a soufflé mais le navire de l'Unjci est encore inchavirable. A. Dinguy's N Le Mandat. «Connectionivoirienne.net, Aug 14»
4
Vaimos, la navigation vraiment en solitaire
Même s'il est «inchavirable», s'il a déjà navigué par vent de 15 nœuds selon ses concepteurs, Vaimos n'a pas été mis à l'eau cet hiver quand ... «Libération, Mär 14»
5
Le chantier Wrighton fabriquant les voiliers Bi-loup, lance un appel d …
Article précédentLe Vélaqua : 1er vélo aquatique flottant, inchavirable, insubmersible et écologique. Article suivantSuite à un système élaboré, ... «All Boats Avenue, Sep 13»
6
Le père du 420 n'est plus
Simple, pratique et bon marché, le 420 inchavirable est le symbole de la démocratisation de la voile, en polyester. En 1960, on compte 200 ... «Sud Ouest, Jun 13»
7
Nautisme: course-croisière, du fun pour tous
Sécurisant, son mât en carbone rempli de mousse le rend inchavirable. B/one On aime: le côté sportif avec son long cockpit, pensé pour des ... «L'Express, Dez 12»
8
Le navire de pêche du futur, version Bernard
Insubmersible », « quasi inchavirable », « économe en gazole ». Ce sont les trois caractéristiques principales, en plus d'être un trimaran, ... «Ouest-France, Okt 11»
9
Les vieux gréements vont faire le Fier
Conformément à sa demande, le capitaine Merle a fabriqué un bateau inchavirable et indestructible. Quand le médecin a invité sa femme à ... «Sud Ouest, Aug 11»
10
Le Neo 495 vise l'homologation pour les Jeux paralympiques
Quillard de sport conçu et fabriqué par Alain Inzelrac, le voilier, issu d'années de recherche, est insubmersible et inchavirable, et permet la ... «Midi Libre, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inchavirable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inchavirable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z