Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incessible" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCESSIBLE AUF FRANZÖSISCH

incessible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCESSIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incessible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCESSIBLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incessible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incessible im Wörterbuch Französisch

Die Definition von nicht übertragbaren im Wörterbuch ist nicht übertragbar; das kann nicht aufgegeben werden, entfremdet von ihm, dem er gehört. Eine andere Definition von nicht übertragbar ist der Charakter dessen, was nicht übertragbar ist.

La définition de incessible dans le dictionnaire est qui n'est pas cessible; qui ne peut être cédé, aliéné par celui auquel il appartient. Une autre définition de incessible est caractère de ce qui est incessible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incessible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCESSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCESSIBLE

incendiable
incendiaire
incendie
incendier
incération
incérer
incertain
incertainement
incertitude
incessamment
incessant
incessibilité
inceste
incestueusement
incestueux
inchangé
inchangeable
inchantable
inchavirable
inchoatif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCESSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Synonyme und Antonyme von incessible auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCESSIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incessible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von incessible

ANTONYME VON «INCESSIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «incessible» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von incessible

MIT «INCESSIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

incessible inaliénable intransmissible invendable cessible insaisissable droit définition définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp incessible dans peut être reverso voir aussi inaccessible incessibilité incompressible incomestible expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme libre ɛ̃ sibl masculin féminin identiques titre dont propriété lequel même emprunter duhamel confess mediadico notrefamille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur

Übersetzung von incessible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCESSIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von incessible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von incessible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incessible» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转让
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transferible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transferable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हस्तांतरणीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переводный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transferível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বদলিযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

incessible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipindah milik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übertragbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

譲渡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditransfer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển nhượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிமாற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तांतरणीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transfer edilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasferibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbywalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перекладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transferabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταβιβάσιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordraagbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överförbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overførbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incessible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCESSIBLE»

Der Begriff «incessible» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incessible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incessible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incessible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCESSIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incessible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incessible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incessible auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCESSIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incessible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incessible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales du Sénat et du Corps législatif
4 un paragraphe additionnel ainsi conçu : « La rente viagère est incessible. Elle est insaisissable jusqu'à concurrence des six dixièmes. » Vous remarquerez, messieurs, que cet amendement contenait deux idées distinctes : la rente devait  ...
France. Corps législatif (1852-1870), France. Sénat, 1862
2
Institution d'une Caisse générale d'épargne & de retraite en ...
En effet, la rente dont il s'agit est incessible et insaisissable; or si elle est incessible, le mari ne peut la communiquer pour moitié à son épouse à raison de la société conjugale. Lorsque les époux contractent mariage sans convention ...
‎1868
3
Commentaire de la loi du 24 juillet 1867 sur les sociétés, etc
Revenant sur la même question dans la séance du 8 juin 1867, M. Émile Ollivier disait encore : « Je persiste à croire qu'il n'y a pas de société anonyme possible dans laquelle il soit licite de déclarer que l'action sera incessible; en d'autres ...
Hippolyte Féréol RIVIÈRE, 1868
4
Domaine public et entreprises privées: La domanialité ...
I - Un fonds de commerce incessible et un titre incessible Dès lors qu'il n'y a pas fonds de commerce, par définition il ne peut y avoir cessibilité (l) ; quant au titre, il est en lui—même incessible (2). l - L'absence de fonds de commerce cessible ...
Catherine Mamontoff, 2003
5
Coutume de Normandie, avec l'extrait des différents ...
C C C C X C I V. Le droit de clameur de bouríè & lignagere est de fa nature incef* íìble , & néanmoins est transmiíiìble aux héritiers. Ce droit est incessible , parce qu'étant attaché à la famille , comme droit de con- sanguinité , il ne peut être ...
Frigot, 1779
6
Annales parlementaires de Belgique
Celle vérité résulte de la disposition même de lart 11 que vous venez de voter. En effet, la rente dont il s'agit est incessible et insaisissable; or si elle est incessible, le mari ne peut la communiquer pour moitié à sou épouse à titre de la société ...
Belgique Chambre des Représentants, 1850
7
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
Il est inaliénable et incessible et attaché exclusivement à la personne de l'usager . Du fait de son caractère de droit incessible, il s'en déduit que l'usager ne peut donc ni céder son droit ni le grever de droits réels ni le louer; il doit jouir par ...
Didier Claeys, 2007
8
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
Le retrait lignager étant un droit de sang & de famille est incessible , parce que le droit de consan- guiniténese peut séparer de la personne , & qu'il ne tombe point dans le commerce; Idplurium DoSlo- rum ferttentiis & populorum Galli<t legibm ...
Henri Basnage, 1709
9
L'incessibilité du bail rural
Pour autant, s'il est tenu pour acquis que le bai! rural est un contrat incessible { Chapitre premier), il ne saurait être intransmissible {Chapitre second). Chapitre I - Le bail rural : un contrat incessible Chapitre 11 - Le bail rural : un contrat ...
Jacques-Antoine Gravillou, 2003
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Mais il est clair que ces deux loix ne porrent aucune atreinre à la jurisptudence , qui répure incessible par les gens de main-morte le droit de Prélation , que les coutumes ou des usages locaux leur avoient inrerdit long - remps avant l'édit de  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCESSIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incessible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le transport scolaire réglementé par un décret exécutif
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location, ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
2
L'activité du transport scolaire réglementée par un décret (JO)
L'autorisation d'exploitation est personnelle, précaire, révocable, incessible, intransmissible et ne peut faire l'objet d'aucune forme de location. «Algérie Presse Service, Jul 15»
3
Médias:Tchounkeu à la commission de la Carte de presse
... organe mixte autonome d'autorégulation professionnelle», délivre une carte de presse qui, dans son essence est «personnelle et incessible. «Nouvelle Expression, Jul 15»
4
Paris Hilton porte plainte après un canular cruel : elle a raison. Il y a …
C'est un droit incessible et chacun peut s'opposer à la diffusion de sa propre image. Mais il existe des "exceptions", lorsqu'il s'agit d'information ... «L'Obs, Jul 15»
5
Hollande au Bénin : bons baisers de la « béninoiserie »
... et de technocrates avérés, au mépris surtout de leur culture, celle qui fait du bien public un patrimoine sacré, incessible à tout individu. «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
6
Le sel de la fécondité
Un trésor inaliénable et incessible qui fait des Salisiens une caste de privilégiés depuis des siècles. Exemptés de gabelle, ils détenaient un ... «Paris Match, Jun 15»
7
Des ethnologues dénoncent la vente des objets cultuels des Indiens …
... valeur inestimable et à leur caractère incessible. Qu'ils ne soient pas inscrits sur la liste internationale des objets d'art et patrimoniaux volés, ... «Le Monde, Jun 15»
8
#Corse – Embrun Hautes Alpes: Le scandale du Cimetière des …
La sépulture privée est perpétuelle, inaliénable non incessible. Les héritiers des occupants du cimetière privé bénéficient d'un droit de ... «Corsica Infurmazione, Jun 15»
9
Mali : La personne humaine est sacrée et inviolable
Cette indemnité, destinée à réparer le dommage subi, est incessible. Le dommage corporel inclut deux sortes de dommages : un dommage ... «Mali Actu, Jun 15»
10
L'Assemblée nationale fusionne la prime pour l'emploi et le RSA …
Dans l'hémicycle, les députés ont encore adopté quelques retouches au dispositif, stipulant entre autres que la prime d'activité sera "incessible ... «Challenges.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incessible [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/incessible>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z