Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jalap" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JALAP AUF FRANZÖSISCH

jalap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JALAP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jalap ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JALAP AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jalap» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jalap im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Jalap im Wörterbuch ist eine Pflanze, die eng mit Bindekraut verwandt ist, das in Nordamerika weit verbreitet ist und dessen Wurzelknolle als Abführmittel verwendet wird.

La définition de jalap dans le dictionnaire est plante proche du liseron, très répandue en amérique du nord, dont la racine tubéreuse est utilisée comme purgatif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jalap» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JALAP


flip-flap
flip-flap

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JALAP

jaïniste
jais
jalage
jalapine
jale
jaleo
jaléo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement
jalonner
jalonneur
jalousé
jalousement
jalouser
jalouseté
jalousie
jalousite
jaloux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JALAP

acap
ball-trap
cap
demi-drap
drap
escap
hanap
handicap
jap
sparadrap

Synonyme und Antonyme von jalap auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JALAP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jalap jalap définition dans internaute plante famille wiktionnaire prenez once demi gomme gutte mettez tout poudre mêlez gardez pour usage agronome nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi jalapine jalage jalais jale expression exemple contraire grammaire milieu lianes pleines corolles parlantes grands échassiers gris roses régalent lézards croustillants envolent avec grand more from merriam webster dried tuberous root mexican plant ipomoea

Übersetzung von jalap auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JALAP

Erfahre, wie die Übersetzung von jalap auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jalap auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jalap» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jalap
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jalapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jalap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैलप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجلاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ялапа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jalap
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jalap
260 Millionen Sprecher

Französisch

jalap
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jalap
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jalap
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jalap
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jalap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jalap
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜலாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jalap
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalapa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jalap
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jalap
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ялапа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jalap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jalap
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jalap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jalap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jalap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jalap

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JALAP»

Der Begriff «jalap» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 22.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jalap» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jalap
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jalap».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JALAP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jalap» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jalap» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jalap auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JALAP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jalap in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jalap im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
La résine du Jalap, qui forme depuis la dixième partie jusqu'au quart de la racine , est d'un brun verdalre, à cassure vitreuse, en lames ou en cylindres; sa saveur est acre et désagréable ; elle est soluble dans l'alcool, insoluble dans les liuiles ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1868
2
Dissertation sur le jalap: Thèse
On répète cette opération sur le même Jalap. jusqu'à ce que le liquide sorte presque incolore et sans saveur marquée. Les premiers jours de l'opération , le mélange exhale une odeur de fruits à pepins en fermentation. A mesure que l' eau ...
Charles Louis Félix Cadet de Gassicourt, 1817
3
Note sur deux espèces de jalap du commerce
bourt, on ne rencontre une racine de Jalap pesant , sèche, au delà d'une livre ; le plus souvent le poids est beaucoup moindre (i). Néanmoins tous les auteurs de botanique et de matière médicale adoptèrent l'opinion de M. Desfontaines.
Gabriel Pelletan, 1854
4
Mémoire sur les résines de Jalap, de Scamonée et autres
JALAP. Jalap en poudre fine . . . . . 500 grammes. Noir animal purifié, fin et très- sec 250 Alcool à 34° Cartier. . . . . . 500 On prend un grand entonnoir de verre , dans la douille duquel on fixe une mèche de coton cardé; on introduit d'abord dans ...
Emile Mouchon, 1855
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
A. J. L. Jourdan Jean Baptiste Baillière ((París)). de jalap et trois gros de nitrc , dont la dose est d'un demi-gros deux fois par jour. 5« Avec un sel ferrugineux. Of. Jalap, Cloportes préparés, Safran de mars apéritif, de chaque. . . . seize grains.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
de jalap et trois gros de nitre, dont la dose est d'un demi-gros deux fois par jour. 3 ° Avec un sel ferrugineux. If Jalap , Cloportes préparés, Safran de mars apéritif, de chaque. . . . seize grains. Pour une dose. (pie. ) 4° Avec du tartrate de potasse  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
If Jalap un demi-gros. Crème de tartre. . . un scrupule. Pour une dose. (fu. ) am. ed. su. с. e. et tw. prescrivent une partie de jalap et deux de crème de tartre; — x/ >. une partie et demie de résine de jalap et deux et demie de crème de tartre; ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
nommé la plante du vrai jalap indifféremment ipomœa ja- lapa ou macrorhiza ; tandis que le seul nom qu'elle doive porter est ipomœa jalapa. M. Smith, à la fin de son mémoire, décrit succinctement • une racine fusiforme et fibreuse, qui parait ...
9
Dictionnaire de médecine usuelle...
jalap (mat. mêd.), s. m., (radixjalapœ). Ainsi que nous avons élé déjà obligé de le dire pour beaucoup de végétaux exotiques, ce n'est que depuis peu de temps que l'on connaît parfaitement la plante qui fournit la racine de jalap.Long-temps ...
Didier ((París)), 1849
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Rhubarbe de Chine Résine de jalap . Calomel . . . Aloès des Rarbades Ext. aqueux de jalap M. f. pilules n° 450. 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,12 Pilules impériales (sans ealomel). Par pilule. 0,02 R. Résine de jalap . . 20 0,02 Résine ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JALAP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jalap im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une Caravane française en Syrie au printemps de 1860
Cadalvène lui fit prendre immédiatement une dose de jalap telle que le malade dut s'en souvenir longtemps. Le moment du départ était venu ... «La Revue des Ressources, Nov 13»
2
QUAND MARIE-JEANNE RENCONTRE VIKING
Viking le conquérant, Engie la tendre, Jade la têtue, Jaycee le dévoué, Jalap l'aérienne, Nadir le câlin. La mort de chacun a été un crève-cœur. «L'illustré, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jalap [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jalap>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z