Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jersey" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JERSEY AUF FRANZÖSISCH

jersey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JERSEY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jersey ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JERSEY AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jersey» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jersey

Jersey

Jersey

Jersey ist die größte der Kanalinseln, deren Hauptstadt St. Helier ist. Seine Fläche beträgt 118,2 km2 und ist von 97 857 Einwohnern bevölkert. Die Bailiwick von Jersey umfasst die Insel Jersey, sowie die Riffe der Ecrehou und der Minquiers und einige andere unbewohnte Inselchen. Wie die anderen Kanalinseln, Jersey: ▪ ist eine Abhängigkeit der britischen Krone, vertreten durch einen Leutnant-Gouverneur. Die britischen Herrscher herrschten dort als Herzog der Normandie. ▪ ist nicht Teil des Vereinigten Königreichs, sondern hängt von ihm für seine äußeren Angelegenheiten ab. ▪ ist nicht Teil der Europäischen Union, sondern ist damit verbunden. Es wird von einem Gerichtsvollzieher geleitet, von einem Parlament, den Staaten von Jersey abgeordnet. Zu den Staaten gehören derzeit der Bailli, der Leutnant-Gouverneur, zehn Senatoren, die Polizisten der zwölf Pfarreien, neunundzwanzig Abgeordnete, der Generalstaatsanwalt und der Generalstaatsanwalt. Der von der Krone ernannte Bailli ist der Präsident der Staatsversammlung. Er ist auch Präsident des Königlichen Gerichts. Jersey est la plus grande des îles Anglo-Normandes, dont la capitale est Saint-Hélier. Sa superficie est de 118,2 km2 et elle est peuplée de 97 857 habitants. Le bailliage de Jersey comprend l’île de Jersey, ainsi que les récifs des Écréhou et des Minquiers et quelques autres îlots inhabités. Comme les autres îles Anglo-Normandes, Jersey : ▪ est une dépendance de la Couronne britannique représentée par un lieutenant gouverneur. Les souverains britanniques y règnent en tant que ducs de Normandie. ▪ ne fait pas partie du Royaume-Uni mais en dépend pour ses affaires extérieures. ▪ ne fait pas partie de l’Union européenne mais y est associée. Elle est dirigée par un bailli, secondé par un parlement, les États de Jersey. Les États comprennent actuellement le Bailli, le Lieutenant Gouverneur, dix sénateurs, les connétables des douze paroisses, vingt-neuf députés, l’Avocat Général et le Procureur Général. Le Bailli, nommé par la Couronne, est le président de l’Assemblée des États. Il est également président de la Cour Royale.

Definition von jersey im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Jersey im Wörterbuch ist fein gestrickt, in der Regel aus Wolle, auf einem Webstuhl gemacht.

La définition de jersey dans le dictionnaire est tricot fin, généralement en laine, confectionné sur un métier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jersey» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JERSEY

jene-saisquoi
jennérien
jenny
jérémiade
jérémiader
jérémier
jerez
jerk
jerker
jéroboam
jerrican
jerrycan
jerseyais
jerseyaise
jersiais
jersiaise
suite
suitement
suiterie
suitesse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JERSEY

attorney
bey
cockney
colley
dey
dishley
gley
hockey
jockey
maguey
poney
simili-jockey
trolley
volley
whiskey

Synonyme und Antonyme von jersey auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JERSEY» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jersey» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von jersey

MIT «JERSEY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jersey bonneterie corsage java tricot matière shopping coton routard tissu jersey plus grande îles anglo normandes dont capitale saint hélier superficie elle peuplée habitants bailliage love accueil histoire découvrez île selon envies besoin renseignements contactez équipe office tourisme inscrivez vous nbsp voyage condor ferries terriblement anglaise découvrirez bien vite combien empreinte langue française demeure forte plupart noms rues manche express séjour guernesey iles compagnie maritime normande trait union avec passer aurigny jerseytour site officiel visiter réservation séjours circuits dans sark tripadvisor consultez avis

Übersetzung von jersey auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JERSEY

Erfahre, wie die Übersetzung von jersey auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von jersey auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jersey» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

球衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jersey
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jersey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जर्सी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جيرسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джерси
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জার্সি
260 Millionen Sprecher

Französisch

jersey
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jersi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jersey
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャージー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jersey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo nịt len
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெர்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर्सी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Koszulka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джерсі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jerseu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jersey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jersey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jersey

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JERSEY»

Der Begriff «jersey» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jersey» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jersey
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jersey».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JERSEY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jersey» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jersey» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jersey auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JERSEY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jersey in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jersey im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le New Jersey en bref
Le New Jersey en bref est un chapitre extrait du guide Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de cet État, dont Philadelphie et la Brandywine Valley.
Collectif, 2013
2
Petit Futé Iles anglo-normandes
A l'image de celle des sirènes, Jersey est une île magique et a toujours ensorcelé les Ulysse qui s'aventuraient dans ses parages. Victor Hugo disait : « Ce que j'aime dans Jersey, je vais vous le dire :j'en aime tout. J'aime ce climat où l'hiver ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Grande-Bretagne
JERSEY La plus grande et la plus populaire des îles anglo-normandes. Près de 91 000 habitants se répartissent sur 45 miles carrés. Si vous ne ramenez pas de pull « Jersey » (qu'on ne fabrique plus que pour les touristes), vous pourrez ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
L'émigration française vers Jersey, 1850-1950
Entre 1850 et 1950 une importante émigration française en provenance de l'ouest du pays a affecté l'île anglo-normande de Jersey.
Michel Monteil, 2005
5
Histoire détaillée des isles de Jersey et Guernesey [by P. ...
Jersey n'y sont à présent connus que fous le nom de Jurés ou Justiciers , celui de Coroners n'y étant plus en usage. Quand on veut élire un Juré Eiedi« dans Jersey, la Cour donne dí* 3wcét* l'Acte d'élection , fixe le joue (qui est toujours un  ...
Philip Falle, 1757
6
Victor Hugo et les proscrits de Jersey
En contrepoint de la plume hugolienne qui excelle à en décrire les splendides paysages, Marie-Louise et Robert Sinsoilliez nous emmènent Jersey pour explorer les coulisses de l'histoire.
Robert Sinsoilliez, Marie-Louise Sinsoilliez, 2008
7
Est Américain 1 - New York, New Jersey et Pennsylvanie
Ce chapitre New York, New Jersey et Pennsylvanie est issu du guide consacré à la destination Est américain. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
8
Adresse aux jeunes membres des sociétés méthodistes de ...
"Aux jeunes Membres des Sociétés Méthodistes de GUERNESEY, JERSEY et AUREGNY. Très-Cheri Amis, Tandis qne nous nous réjouissons devant Dieu, au sujet de ceux " qui ont supporté la fatigue de tout le jour et la chaleur," dans cette  ...
9
Histoire détaillé des isles de Jersey et Guernesey
Phillip Falle. 1 Vl NO TAISE. I - ' Paroisses. | qu Quarrier. Feu*« 1 Total 2 94« Peut- HISTOIRE HISTOIRE D E L1SLE DE JERSEY. CHAPITRE I. Abrégé de. 58 V Vingtaine de Anguerer.. 54 / «5 ( 34 f 27» S. lierre. -S VingT du Coîn varin.
Phillip Falle, 1757
10
New Jersey: Six Flags Great Adventure, Comts de L'Tat Du New ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 134. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JERSEY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jersey im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bruce Springsteen donne un concert surprise dans un bar du New …
Bruce Springsteen a créé la surprise samedi 18 juillet 2015 en donnant un concert de deux heures dans un bar d'Ashbury Park (New Jersey). «Staragora, Jul 15»
2
Jersey Boys - - Mardi 21 juillet à 20:55 sur CANAL + | Toutelatele
New Jersey, 1951. Quatre amis, Tommy DeVito et son frère Nicky, Frankie Valli et Nick Massi, tous issus de la communauté italo-américaine, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Il vole une auto avec un bébé de 1 an à bord - TVA Nouvelles
Un voleur d'auto est devenu sans doute malgré lui un kidnappeur d'enfant, hier, dans le New Jersey. La conductrice s'est arrêtée pour faire le ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
4
Entre les Etats-Unis et Cuba, une normalisation qui s'annonce …
... et où l'on n'accepte pas de conditions dictatoriales sur notre ambassade », a déclaré lundi le sénateur du New Jersey, Bob Menendez. «Le Monde, Jul 15»
5
L'État du New Jersey double les allocations au profit des survivants …
Pour Mark Levenson, le président de l'Association des Fédérations juives de l'État du New Jersey, la reconnaissance envers le Gouverneurs ... «Tel Avivre, Jul 15»
6
LNH : Nouveau contrat de deux saisons pour Stefan Matteau avec …
Matteau, un ancien de l'Armada de Blainville-Boisbriand, a été un choix de premier tour du New Jersey, le 29e au total au repêchage amateur ... «RDS, Jul 15»
7
New Jersey: l'avion que l'on n'attendait pas sur l'autoroute...
... à 10h15 du matin, à un atterrissage d'urgence… sur une autoroute du New Jersey (Etats-Unis). L'avion est entier, les passagers sont saufs, ... «Francetv info, Jul 15»
8
Storage Wars : New York
Dans cet épisode, les New-Yorkais tentent de récolter de l'argent dans plusieurs quartiers riches du New Jersey. AUTRES PROGRAMMES DU ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Atterrissage d'urgence sur une autoroute du New Jersey
SATFFORD TOWNSHIP (New Jersey) – 12 juillet 2015 – C'est un atterrissage qui tient du miracle. Dimanche, un petit avion a réussi à se poser ... «JOL Press, Jul 15»
10
New Jersey: le plus long toboggan à eau du monde mesure... plus …
Il se trouve à Vernon, dans le New Jersey, et mesure... plus de 600 mètres de long. La Suisse romande, via Genève et Monthey, ont découvert ... «Le Nouvelliste, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jersey [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jersey>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z