Bedeutung von "judéo-provençal" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON JUDÉO-PROVENÇAL AUF FRANZÖSISCH

judéo-provençal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUDÉO-PROVENÇAL

Judéo-Provençal ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUDÉO-PROVENÇAL AUF FRANZÖSISCH

Shuadit Sprache

Shuadit oder Chouadit, auch bekannt als Judäo-Provençal, Judéo-Comtadin oder Hebraïco-Comtadin, ist eine tote Sprache, die zur Familie der langue d'oc gehört, die früher von den Juden von dem benutzt wurde, was heute der Süden Frankreichs ist. Frankreich.

Definition von judéo-provençal im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Judeo-Provençal im Wörterbuch ist elem. aus dem lat. Judentum und Betreten des Gebäudes ein paar Worte sav. insbesondere eine Gemeinschaft oder eine gesprochene oder geschriebene Sprache, von orig. mediev. und immer noch am Leben oder nicht; der 2ndelem. ist meistens ein Adj. oder ein Subst. fr.

ÜBERSETZUNG VON JUDÉO-PROVENÇAL

Erfahre, wie die Übersetzung von judéo-provençal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von judéo-provençal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «judéo-provençal» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 犹太 - 普罗旺斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Judeo-Provenzal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Judeo-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूदेव प्रोवेन्सल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليهودية الوثائقي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Еврейско-провансальском
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Judaico-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইহুদী-প্রোভেনসাল
• Französisch: judéo-provençal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Judeo-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jüdisch-Provence
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ユダヤ・プロヴァンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유대 - 프로방스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Judeo-Provenà§
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Judeo-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜூடியோ-ப்ரொவென்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुदेओ-प्रोव्हेन्सल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yahudi-Provensal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giudaico-provenzale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Judeo-prowansalski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Єврейсько-провансальської
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Iudeo-provensală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιουδαιο-Προβηγκίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Judeo-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Judisk-Provençal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jødisk-provençalsk

10 BÜCHER, DIE MIT «JUDÉO-PROVENÇAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von judéo-provençal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit judéo-provençal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Les juifs et la ville

Dans l'ombre aussi, le chantre, le hazan, le boucher, le sagatenr en judéo- provençal. Nos Juifs sont très religieux, ils font régulièrement leurs prières privées et publiques, et ils s'apprêtent à célébrer Pourim qui est la fête la plus populaire de ...

Chantal Bordes-Benayoun, 2000

Diasporas: histoire et sociétés

Le rabbin Hir- schler, de judéo-provençal ou judéo-com- tadin. Dom Pedro d' Alcantara, empereur du Brésil, parle de chaldaico-provençal. Les héros de la comédie Harcanot parlent las- son-haqodesh (la langue sainte, l'hébreu). Pour les ...

Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique ...

J judéo-portugais : 49, 213. judéo-provençal : 49. jurassien (v. franc-comtois) : 235. kachoube : 96. kaïkavien : 40. kannada : 42. kanouri : 101,258. katharevousa (v. grec) : 96. kazakh : 100. khmer (v. môn-kmer) : 104. khoïn, langues — : 101.

Jean-Marie Klinkenberg, 1999

Le plurilinguisme au Moyen Âge: Orient - Occident

21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.

Suzanne Thiolier-Méjean, 2009

Le plurilinguisme au moyen âge: de Babel à la langue une, ...

21 Sur la solution de continuité entre le provençal parlé par les Juifs à l'époque de Joseph Caspi et le judéo-provençal comtadin des temps modernes, voir mon article « Judéo-provençal médiéval et chuadit : essai de délimitation », p.

Claire Kappler, 2009

Libret 2

M. H. Jean de Dianoux a fait de nombreux exposés sur le judéo-italien et le judéo-provençal. Pour ce dernier point nous avons eu la précieuse collaboration de notre collègue P. Amado. Mlle M. Boaziz, inscrite pour un doctorat d'Etat, a pu  ...

Le judaïsme

... le judéo-tartare, le judéo-grec, le judéo-Iatin, le judéo-italien (ou latino), lejudéo-espagnol (djidyo ou ladino), lejudéo-portugais (ou spagnolich), le judéo- provençal (ou chouadit), le judéo-français, le judéo-tat (lequel serait devenu, en 1939, ...

Quentin Ludwig, 2010

Le provençal des Juifs et l'hébreu en Provence: le ...

Etude consacrée au dictionnaire des racines hébraïques "Sarsot ha-Kesef" du juif provençal Joseph Caspi (début du XIVe siècle).

Cyril Aslanov, 2001

Contribution à l'histoire des disciplines littéraires en ...

Le dzhudesmo correspond au judéo-espagnol, le chuadit au judéo provençal, le loez occidental au judéo-français et le loez oriental au judéo- italien. 59. M. Weinreich, parallèlement à son travail de linguiste, milita pour la reconnaissance et ...

Michel Espagne, 1990

Averroès et l'averroïsme, XIIe-XVe siècle: un itinéraire ...

Les traductions, fondement de la symbiose culturelle judéo-arabe Comment un jeune intellectuel judéo-provençal du début du XIVe siècle a-t-il pu entrer en contact avec les trésors de la philosophie islamique et s'en imprégner aussi ...

André Bazzana, Nicole Bériou, Pierre Guichard, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDÉO-PROVENÇAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff judéo-provençal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mes espoirs de retour: « Nicolo-Peccavi ou l'affaire Dreyfus » à …

... était professeur de philosophie de son état et probablement dernier locuteur du shuadit, le judéo-provençal ? Le roman « Niccolo-Peccavi ... «Actualitté.com, Apr 14»