Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laïus" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAÏUS AUF FRANZÖSISCH

laïus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAÏUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laïus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAÏUS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laïus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laïus im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Laius im Wörterbuch ist Diskurs, Exposition; insbesondere lange ausführliche und hohle Entwicklung.

La définition de laïus dans le dictionnaire est discours, exposé; en partic. long développement verbeux et creux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laïus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LAÏUS

lai
laiterie
laiteron
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue
laïusser
laïusseur
laize
lakiste
lallation
lama
lamaïsme
lamanage
lamaneur
lamantin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LAÏUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonyme und Antonyme von laïus auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAÏUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «laïus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von laïus

MIT «LAÏUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

laïus allocution baratin discours dissertation exposé harangue homélie palabre speech tartine topo mythologie laïus définition dans wiktionnaire prononciation anagramme concernant réponse œdipe sujet nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison partic long développement verbeux creux penses perte chambre alain fournier corresp reverso voir aussi lais laïusser laineuse laiteuse expression exemple usage contraire grammaire langue française père oedipe composition ayant été proposé concours entrée polytechnique agence communication portfolio culture tourisme créations éditoriales appliquées nous réalisons tous supports notoriété commercial

Übersetzung von laïus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAÏUS

Erfahre, wie die Übersetzung von laïus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von laïus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laïus» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

熨平板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maestra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

screed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमि का टुकड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطبة طويلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стяжка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arenga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

laïus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senarai yg panjang lebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Estrich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクリード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

길게 늘어 놓는 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

screed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường gạch làm dấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீளுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दीर्घ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

massetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jastrych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стяжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șapa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημηγορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skriden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

screed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laïus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAÏUS»

Der Begriff «laïus» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laïus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laïus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laïus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAÏUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laïus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laïus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laïus auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAÏUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laïus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laïus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Laïus au bord de l'eau
A celui qui chaque jour marche le long d'une paisible rivière (ici l'Erdre nantaise), ne sied guère le ton trop sérieux du poète proférant des oracles.
Jean-Claude Pinson, 1993
2
Œdipe ou L'ombre de Laïus, tragedie
La Tournelle (de.) S C E N E I I I. OEDIPE , JOCASTE , CRE'ON , Suite.' OEDIPE( A n A M a , un de nous trois? Quelle lâche impoflure ! Je Vous Pavois bien dit que dans cette avanture , Si nous n'y prenions garde , un perfide al'li'onteur..i ...
La Tournelle (de.), 1731
3
Oedipe-Roi
Alors Jocaste, pour le rassurer contre les prédictions d'un devin, lui raconte comment furent trouvées vaines les menaces d'Apollon lui- même : il avait prédit à Laïus qu'il mourrait de la main de son fils t et le fils de Laïus est mort avant son  ...
Sophocle, Croiset, 1864
4
Timoléon, Pélopidas, Marcellus, Aristide, Caton le Censeur, ...
ïAP4$>n ttïmi- difent les Poètes , la criminelle paffion de Laïus, qui introduilit dansThebes cet amour des jeunes vas des ugiji*- gens , mais ce furent les- Législateurs mêmes des "ZlluifreZ' uXl Thebains qui l'y établirent; car voulant travailler de ...
Plutarch, A. Dacier, 1734
5
Oeuvres complètes
Que POEdipe grec ait négligé la cendre de Laïus méprisé et détesté , cela se conçoit ; mais que l'OEdipe français fasse le plus pompeux éloge de Laïus , qu'il le répète à tout moment; qu'il place cet éloge dans la bouche dÏEdipe, dans celle  ...
Xenophon, Jean-Baptiste Gail, 1814
6
Les vies des hommes illustres de Plutarque
disent les Poètes , la criminelle passion de Laïus , nsiu de Lam*. qUi introduisit dans Thebes cet amour des jeunes r&s àtS ugiji* gens , mais ce lurent les Législateurs mêmes des ttmrsjMaim, 5w Thébains qui l'y établirent; car voulant travailler ...
Plutarchus Chaeronensis, Dacier, 1735
7
Oeuvres complètes
Œdipe avoue à Jocaste qu'il s'est battu contre trois inconnus , au temps même ei au lieu même où Laïus a été tué. Jocaste sait que Laïus n'avait avec lui que de voyage : ne devrait-elle donc pas - que Laïus est peut-être mort de la main d'Œ- t  ...
Voltaire
8
Œuvres complètes de Voltaire
La description de la peste est interrompue par l'arrivée de Créon. frère de Jocaste,que le roi avait envoye consulter l'oracle , et qui commence par dire à Œdipe : « Seigneur . nous avons eu autrefois un roi qui s'appelait Laïus. Œdipe. — Je le ...
Voltaire, 1859
9
Oeuvres completes de Voltaire: tome premier
Ceux qui ne connaissent point Sophocle , s'imaginent , sans doute, qu Oedipe, impatient de connaître le meurtrier de Laïus , et de rendre la vie aux Thébains, va l'interroger avec empressement sur la mort du seu roi. Rien de tout cela.
Voltaire, 1785
10
Defense de la Chronologie fondee sur les Monumens de ...
Newton; ajoutant donc ces 900. ans à l'an 53 3. qui est celui de la naissance de Théron vingtseptiéme descendant de Laïus , on aura .l'année 1433.' avant l'Ere Chrétienne, pour celui de la naissance de Laïus , 6c l'an 1400. pour celui de la ...
Nicolas Freret, 1758

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAÏUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laïus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vues parallèles - La Semaine
Son laïus commence évidemment par “Papa-Maman”. Une quinzaine de photos de famille ont ainsi été sélectionnées par le couple mère-fils ... «lasemaine.fr, Jul 15»
2
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech - leJDD.fr
répètent les trois jeunes en tenue paramilitaire. Ont-ils préparé un laïus pour accompagner la vidéo qui sera mise en ligne? Il est temps de filer. «leJDD.fr, Jul 15»
3
Vieilles Charrues. Retour sur les concerts de ce dimanche - Vieilles …
... bon maître de cérémonie, en remettait une couche, introduisant le titre « Assassin de la police » de son DJ, Cut Killer, par un laïus bien à lui, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Une journée positive au Liban
... parlons de cette journée d'hier, de cette petite parenthèse de positivité dans ce laïus prolixe d'ondes négatives que subissent les Libanais ... «Libnanews, Jul 15»
5
L'OM victime d'un gros bug pour Roncaglia !
Ça n'arrive qu'à l'om....ridicule ton laïus! Samedi 18 Juillet 2015 à 12:01 Répondre. Jean-Yves Lafessée. Accord de principe ! Sauf que si une ... «Foot01.com, Jul 15»
6
Maude règle ses compte dans le clip de "Jamais" : découvre le sens …
Ainsi, dans "Jamais", elle commence par se justifier dans un laïus qui vient du cœur : « J'ai pas choisi ce métier pour qu'on me voit, qu'on me remarque. «Ados.fr, Jul 15»
7
Air France et syndicats
Pour le laïus sur l'incompétence supposée des dirigeants ont a jamais vu un syndicaliste diriger une compagnie aérienne et la faire grandir, ... «PNC Contact, Jul 15»
8
Tour de France : Visitez le bus de Christopher Froome (Sky) ! (VIDEO)
Alors las de se défendre, de multiplier les laïus et les promesses de bonne foi, le manager britannique a décidé d'ouvrir les portes de l'équipe ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
9
14 Juillet - Légion d'honneur : la course aux "hochets"
À la décoration de la psychanalyste et essayiste Julia Kristeva, élève de Roland Barthes, le président, dans son laïus, prononça le nom du ... «Le Point, Jul 15»
10
Ghardaïa sur les réseaux sociaux Comment «pacifier» facebook ?
Et sur facebook aussi, au milieu de ce magma chaotique de commentaires émus, de «statuts» fielleux et de laïus révoltés, il y a aussi de la ... «El Watan, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laïus [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/laius>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z