Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legs" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGS AUF FRANZÖSISCH

legs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Legs ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legs» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vermächtnis

Legs

Das Erbe ist die unentgeltliche Übertragung eines oder mehrerer Vermögensgegenstände des Verstorbenen, die zu seiner Lebzeiten durch Willen gemacht wurden, aber die bis zu seinem Tode nicht wirksam werden. Das Erbe unterscheidet sich von der Spende, die während der Lebenszeit des Spenders wirksam wird und ist unwiderruflich. Ein Verein kann vermacht werden, vorausgesetzt, er wird als öffentlicher Dienst anerkannt oder ist eine Wohltätigkeitsorganisation. Der Begünstigte eines Erbes ist ein Legat. Le legs est la transmission à titre gratuit d'un ou plusieurs biens du défunt, faite de son vivant par testament, mais qui ne prendra effet qu'à son décès. Le legs se distingue de la donation qui prend effet du vivant du donateur et est irrévocable. On peut léguer à une association, à condition qu'elle soit reconnue d'utilité publique ou qu'elle soit une association de bienfaisance. Le bénéficiaire d'un legs est un légataire.

Definition von legs im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Vermächtnisses im Wörterbuch ist eine unentgeltliche Bestimmung, die von einem Erblasser seines Eigentums ganz oder teilweise zugunsten einer oder mehrerer natürlicher oder juristischer Personen getroffen wird; Seite Meton. Gut so links.

La définition de legs dans le dictionnaire est disposition à titre gratuit faite par un testateur de ses biens, en tout ou partie, au profit d'une ou plusieurs personnes physiques ou morales; p. méton. bien ainsi laissé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legs» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LEGS


prélegs
prélegs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGS

légitimité
léguer
légume
légumier
légumine
légumineuse
légumineux
léguminifère
léguminivore
légumiste
légumivore
lehm
leibnizianisme
leibnizien
leishmania
leishmanide
leishmanie
leishmaniose
leit-motiv
leitmotiv

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LEGS

gogs
hustings
leggings
skungs

Synonyme und Antonyme von legs auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «legs» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von legs

MIT «LEGS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

legs aliénation donation hérédité héritage lais libéralité patrimoine succession testament universel prononciation titre association particulier définition transmission gratuit plusieurs biens défunt faite vivant mais prendra effet legs dans juridique appelé lorsqu gratifié ensemble droits actions nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés wiktionnaire stipuler divers menus avec codicilles plus fantasques extravagants wells guerre airs traduit guide dons donations annuaire thématique associations humanitaires fondations caritatives reconnues pouvant recevoir déductibles impôts faire fondation france donner décidant vous transmettez convictions votre énergie agissez toute indépendance théâtre poche montparnasse marivaux mise scène marion bierry joyeuse partie carte lègue marquis francs charge léguez eglise catholique église pour nous chrétiens vivre denier restos coeur soutenir action pouvez rédigeant permettra organiser librement gouv ministère selon

Übersetzung von legs auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGS

Erfahre, wie die Übersetzung von legs auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von legs auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legs» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗产
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

legacy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تراث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকার
260 Millionen Sprecher

Französisch

legs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermächtnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レガシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वारसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eredità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedzictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадщина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moștenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληροδότημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nalatenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legs

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGS»

Der Begriff «legs» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legs» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legs
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legs».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legs» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legs» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legs auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legs in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legs im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legs d'un pere a ses filles
John Gregory. — mm r. i i □□--mi . Ml communique souvent austì des maladies honteuses à sa femme & à ses enfants. Si vous avez vous-mêmes quelques sentiments de Religion, n'épousez point des hommes qui n'en aient pas.
John Gregory, 1774
2
Dictionnaire de droit et de pratique
Les legs conditionnels s'éteignent par la ihort des légataires , lorsqu'ils meurent avant que la condition fous laquelle ils font faits , soit arrivée. II n'en est pas de même d'une obligation conditionnelle ; car l'esperance que la chose promise sous ...
Claude-Joseph de Ferriere, 1749
3
Le legs: comédie en un acte, en prose
C. O. Tfi. E. D. I. ^. 'W. *L. t. /. 5/ E P'R EM'IE R B'. LE CHEVALIER, HORTENSE. LE CHEVALIER. Jua démarche que vous allez faire auprès du marquis m'a- larme. H O » T E N S E. Je ne risque rien, vous dis-je. Raisonnons. Défunt son parent ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1797
4
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Dans cette position , le legs fut demandé par Antoine Biou , & par le fils ainé du sieur Biou de Montvert. La sentence du châtelet du 11 juin 1755 , avoit ordonné qu'Antoine Biou seroit tenu de justifier , dans six mois , qu'il étoit natif d'Aspirant ...
Jean Baptiste Denisart, 1775
6
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation, et de ...
Distinctions à cet égard entre les legs de quotes de biens et les legs particuliers. II. 600 et suiv. Dans le concours d'un légataire universel, et d'un ou de plusieurs légataires à titre universel, s'il a été fait des legs particuliers qui n'aient point ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1827
7
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Droits sur les acceptations , les renonciations et les délivrances de legs. i* Acceptations. 54. L'art. 68 , § 1 , 'h 2 , de la loi du. 22 frim. an 7, assujettit au droit fixe d'un franc les acceptations pures et simples de legs ou de succession par chaque ...
8
La déclaration de succession
Autres formes de legs particuliers 1. Généralités 531 Le legs particulier est celui en vertu duquel une personne déterminée recueille un ou plusieurs biens déterminés (art. 1014 et s. C.Civ.) (une somme d'argent, un meuble etc.). Nous avons ...
Luc Weyts, 2000
9
Cours de droit français suivant le code civil
Des institutions d'héritier, et des legs en genéral 186 SECTION VII. Du legs universel 187 SECTION VIII. Des legs à titre universel 217 SECTION IX. Des legs particuliers 2j8 § I". Quels sont les legs à litre particulier 242 § II. Des choses que  ...
Alexandre Duranton, 1844
10
Legs d'un ancien medecin
Thomas Dover. DEpiplegie , ou Hemi-Pl.exie, Cette espéce de Paralyíie ne s' attache qu'à un côté ; ce qui vient , de ce que la Dûre Mere , aussi bien que le Cerveau , est divisée en partie droite & gauche, par ce qu'on appelle la Faux : si bien ...
Thomas Dover, 1734

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legs im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le patriotisme inquiet de Charles Pasqua | Valeurs actuelles
... cette exigence tendue à l'extrême au nom d'un patriotisme à la fois inné et constamment renforcé constituent le legs dont il m'a gratifié. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
2
Je suis la Grèce - JeuneAfrique.com
Il suffit de comparer le legs de Platon et de Socrate aux rapports des commissaires européens. Ce ne sont pas ces derniers qui nous auraient ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Nous devons restaurer la confiance entre les parents et l'école | La …
Le double legs de la Révolution et de la IIIe République naissante a amené à minorer l'implication des parents dans l'éducation. La fondation ... «La Croix, Jul 15»
4
flux financiers illicites l'afrique perd 25.000 milliards de … - Rewmi.com
Et entre elles, il se passe des services qui leur permettent de surfacturer», développe le président de Legs. Ce qui lui fera dire que: «Cette ... «rewmi, Jul 15»
5
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
Il veut que son legs historique soit celui d'un conciliateur, d'où son approche conciliante envers le Cuba. Le 1er juillet, Washington et La ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
6
Salles de spectacles mythiques - Les Echos
D'Erik Satie à CharlElie Couture, les artistes se succèdent dans la salle nancéenne créée grâce au legs de Victor et Lisinka Poirel. Plus de ... «Les Échos, Jul 15»
7
Flux financiers illicites: L'Afrique perd 25.000 milliards de FCFA par an
Et entre elles, il se passe des services qui leur permettent de surfacturer», développe le président de Legs. Ce qui lui fera dire que: «Cette ... «Xalima.com, Jul 15»
8
Nucléaire iranien : Obama tente de rallier le soutien des anciens …
... Téhéran et les grandes puissances du groupe 5+1, perçu comme l'un des legs marquants de Barack Obama en terme de politique étrangère ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
"Passenger" le teaser du dernier film de Legs Of Steel - Skipass
Après une saison d'absence depuis LOST, Legs Of Steel revient avec le teaser de Passenger, un projet de film sur deux ans. Les teasers des ... «Skipass.com, Jul 15»
10
La presse du Golfe réagit à l'accord sur le nucléaire iranien …
La presse du Golfe réagit à l'accord sur le nucléaire iranien, évoquant le « legs catastrophique d'Obama » au Moyen-Orient. MEMRI - Middle ... «DESINFOS.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legs [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/legs>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z