Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liparis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIPARIS AUF FRANZÖSISCH

liparis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIPARIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liparis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIPARIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liparis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von liparis im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Liparis im Wörterbuch ist Knochenfisch der kalten und gemäßigten Meere, mit schleimiger Haut und ventralen Saugnapf. Eine weitere Definition von Liparis ist die Lepidoptera auf der nördlichen Hemisphäre, am häufigsten weißgeflügelt, dicht und behaart, deren Raupe sehr schädlich für Bäume ist. Liparis ist auch eine Orchidee in warmen oder gemäßigten Sumpfgebieten, wobei die Hauptvarietät in Europa loesel liparis ist, mit zwei nebeneinander angeordneten Zwiebeln, die einen lockeren, zerzausten Blütenstand mit kleinen, gelblich-grünen Blüten tragen.

La première définition de liparis dans le dictionnaire est poisson osseux des mers froides et tempérées, à peau gluante et à ventouse ventrale. Une autre définition de liparis est lépidoptère de l'hémisphère nord, le plus souvent à ailes blanches, à corps épais et poilu, dont la chenille est très nuisible aux arbres. Liparis est aussi orchidée des régions marécageuses chaudes ou tempérées, ayant pour variété principale en europe le liparis de loesel, à deux bulbes juxtaposés, portant une inflorescence lâche, échevelée, à fleurs petites, vert jaunâtre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liparis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIPARIS


ascaris
ascaris
baccaris
baccaris
baccharis
baccharis
panaris
panaris
phalaris
phalaris
premier-paris
premier-paris
sitaris
sitaris
tamaris
tamaris
tout-paris
tout-paris

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIPARIS

lionnerie
lipase
lipectomie
lipémie
lipémique
lipide
lipidémie
lipidique
lipido-converseur
lipo-arthrite
lipo-arthrose
lipo-protéine
lipo-vaccin
lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIPARIS

appris
bris
clitoris
coloris
compris
doris
débris
ex-libris
favoris
gris
iris
loris
mépris
pris
ris
souris
sui generis
surpris
vert-de-gris
épris

Synonyme und Antonyme von liparis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIPARIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

liparis latifolia culture loesel poisson chlorantha liparis wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp finale ministère écologie développement plan national actions faveur loeselii énergie durable présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations biologique tela botanica fiche descriptive description collaborative conservatoire botanique bailleul agir pour essentiel

Übersetzung von liparis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIPARIS

Erfahre, wie die Übersetzung von liparis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von liparis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liparis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细纹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liparis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liparis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

liparis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

liparis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Liparis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Liparis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

liparis
260 Millionen Sprecher

Französisch

liparis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liparis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liparis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

liparis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

liparis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liparis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Liparis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

liparis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liparis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Liparis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Liparis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Liparis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Liparis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Liparis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Liparis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Liparis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liparis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Liparis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liparis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIPARIS»

Der Begriff «liparis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liparis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liparis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liparis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIPARIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liparis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liparis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liparis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIPARIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liparis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liparis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liparidé: Liparis, Liparidae, Elassodiscus Tremebundus, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: Liparis est un genre de poissons teleosteens. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
mm LE CYCLOPTÈRE LIPARIS ', ET LE CYCLOPTÈRE RAŸÉ *. CES deux cycloptères ont beaucoup de rapports l'un avec l'autre. Tous les deux se rencontrent dans ces mers septentrionales qui paroissent être l'habitation de choix de ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1798
3
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Cyclopterus Liparis , Liai*. , Gmel. , Lacep. , Ctv. (3). ET LE CYCLOPTÈRE RAYÉ <4>. Cyclopterus lincatus , Lmrt. , Gmel., Lacep. (S). Ces deux cycloptères ont beaucoup de rap- de l'anus longues «t réunies avec celle de la ports l'un avec ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Enfin , on employé encore , pour cette pêche , des haims amorcés avec du Hareng ou de la Sardine , fur lesquels ce poisson , naturellement vorace, se jette avec avidité. LIPARIS. (le) Espèce de Bouclier. Cyclopterus Liparis. Lin. Sijl. nat.
5
Histoire naturelle, générale et particulière, des poissons: ...
LE CYCLOPTÈRE BARBU (i)-, LE CYCLOPTERE LIPARIS (2), ET LE CYCLOPTÈRE RAYÉ (3) (4), PAR LACEPÈDE. 11e ET 12e ESPÈCES. S deux cycloptères ont beaucoup de rapports l'un avec l'autre. Tous les deux SB- rencontrent dans ...
Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Jacques Eustache de Sève, Tardieu
6
Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons
Enfin , on employé encore , pour cette pêche , des haims amorcés avec du Hareng ou de la Sardine , fur lesquels ce po\J\>n , naturellement vorace, se jette avec avidité. LIPARIS. (le) Espèce de Bouclier. Cyclopterus Liparis. L 1 N. Sist. nat.
Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1787
7
Histoire naturelle des poissons: 32-36
LE CYCLOPTÈRE LIPARIS ', ET' LE CYCLOPTÈRE RAYÉ *. CES deux cycloptères ont beaucoup de rapports l'un avec l'autre. Tous les deux serencontrent dans ces mers septentrionales qui paroissent être l'habitation de choix de presque ...
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon “de” La Cépède
8
Descriptions des arts et métiers
BELON dit que ce poiflbn n'eft décrit par aucun aucun auteur, * qu'il n'en aurait eu aucune connaiflance s'il ne l'avait pas vu dans un lac de Macédoine , vulgairement nommé covios ou limnous pifchiac , où il eft Connu fous le nom de liparis ...
Jean Elie Bertrand, 1779
9
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
BELON dit que ce poiflbn n'eft décrit par aucun aucun auteur, &• qu'il n'en aurait eu aucune connaiflance s'il ne l'avait pas vu dans un lac de Macédoine, vulgairement nommé covios ou limnous pifchiac , où il eft connu fous le nom de liparis ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
10
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
On voit le liparis auprès de presque toutes les côtes de la mer Glaciale jusque vers le Kamtschatka , et souvent dans les embouchures des fleuves qui y roulent leurs glaces et leurs eaux; et c'est particulièrement dans la mer Blanche que l'on  ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIPARIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liparis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Découvrez le site Ramsar* de la Baie de Somme
... par sa grande diversité et par le nombre d'espèces rares et protégées au plan national voire européen, dont le Liparis de Loesel. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Apr 15»
2
L'orthographe au musée !
... les noms de ces dix lépidoptères : l'apollon, le satyre, le sphinx, le bombyx, la zeuzère, le machaon, le liparis, l'alucite, la zygène, la xanthie. «La Voix du Nord, Apr 15»
3
Grand-Site. Débardage à cheval à Kerminihy
... risquaient de mettre en péril plusieurs stations d'espèces protégées, dont celles du liparis de Loesel et de la spiranthe d'été, deux orchidées ... «Le Télégramme, Mär 15»
4
Saint Josse sur Mer (Pas de Calais) - suite 1
Il abrite 185 espèces de plantes sauvages, dont le liparis de Loeselt, une petite orchidée sauvage. Idem pour la faune du marais, avec par ... «France Inter, Jan 15»
5
VIDEO. Un poisson translucide découvert à 8.145 mètres de …
... la famille des limaces de mer (liparis). Le précédent record était détenu par le Pseudoliparis amblystomopsis, à 7.703 mètres de profondeur. «20minutes.fr, Dez 14»
6
Dune. Kerplouz au chevet des orchidées
Le liparis a besoin d'inondation en hiver et de sécheresse en été ». En plus du liparis, tout ce projet s'est montré bénéfique pour deux autres ... «Le Télégramme, Dez 14»
7
Les chasseurs veulent sauver le liparis en baie d'Authie
Le liparis de Loesel est une petite orchidée de 10 à 15 cm de hauteur et de couleur verte. Cette plante rare, qui ne supporte pas l'eau salée, ... «Courrier Picard, Okt 14»
8
Natura 2000 : réunion des comités de pilotage
... le phoque gris, la loutre d'Europe, le grand rhinolophe (chauve-souris), l'agrion de mercure (libellule) et le liparis de loesel (orchidée). «Ouest-France, Okt 14»
9
Les espaces naturels remarquables dans l'objectif
... ainsi que des orchidées, comme le liparis de Loesel, espèce en forte régression dans toute l'Europe. Le Conservatoire du littoral a engagé ... «ActuMontagne.com, Aug 14»
10
Yahouenn Sabot, nouveau garde du littoral
... près de 700 espèces végétales dont quatre-vingt bénéficient d'un statut de protection, dont quatre au niveau européen : les liparis de Loesel, ... «Ouest-France, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liparis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/liparis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z