Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marnière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARNIÈRE AUF FRANZÖSISCH

marnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARNIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marnière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARNIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marnière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Marnière

Marnière

Ein Rand ist eine anthropische Höhle, ausgehöhlt, um Kreide zu extrahieren. Die Marnières sind besonders zahlreich in der Haute-Normandie und genauer im Land Caux. Une marnière est une cavité anthropique, creusée pour extraire de la craie. Les marnières sont particulièrement nombreuses en Haute-Normandie, et plus spécifiquement dans le pays de Caux.

Definition von marnière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marnière im Wörterbuch ist eine Karriere, aus der man den Mergel zieht.

La définition de marnière dans le dictionnaire est carrière d'où l'on tire la marne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marnière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARNIÈRE

marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette
marnage
marne
marner
marneur
marneux
marocain
marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonyme und Antonyme von marnière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARNIÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marnière» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von marnière

MIT «MARNIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marnière carrière eure wasseiges yvetot primeur définition cavité anthropique creusée pour extraire craie marnières sont particulièrement nombreuses haute normandie plus spécifiquement dans pays plateaux fruits crustacés repas magique marnière imaginé fêtes créatif composez votre plateau nbsp autres cavités souterraines préfecture cartes mises disposition internet vous aider appréhender ligne risque département tout autre usage doit faire arehn terraine homme tois cauchois cette roche risques majeurs environnement page accueil victime effondrement sous maison anne charlotte compan élève ère lycée ferdinand buisson elbeuf décidé informer définitions larousse retrouvez section_expression

Übersetzung von marnière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARNIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von marnière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marnière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marnière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥灰岩坑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pozo de marga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marl pit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकनी मिट्टी गड्ढे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المارل حفرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мергель ямы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marga pit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

MARL পিট
260 Millionen Sprecher

Französisch

marnière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marl pit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mergelgrube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マールピット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이회 구덩이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marl pit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marl hố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுண்ணக்களிக்கல் குழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती खड्डा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marn çukuru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pit marne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

margiel pit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мергель ями
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

groapă marnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάργες λάκκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mergel put
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märgel grop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mergel pit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marnière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARNIÈRE»

Der Begriff «marnière» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marnière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marnière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marnière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARNIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marnière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marnière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marnière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARNIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marnière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marnière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Grande Marnière
Cette uvre (edition relie) fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Georges Ohnet, 2012
2
Carrière: Marnière, Cavité Souterraine, Carrière, Marbre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Bulletin de la Société géologique de France
... lettre de M. le capitaine Hossard relative à l'asphyxie de plusieurs ouvriers dans une marnière des environs de Beilesrrie. M. Desnos indique comme moyen de prévenir de pareils accidents, l'emploi de l'eau de chaux en quantité sulhsanie ...
Société géologique de France, 1836
4
Bulletin de la Société géologique de France
ESSAIS DliS SUBSTANCES SUPPOSEES MARNES. Première marnière n° i , 2, 3,4» 5 et 6 , de F envoi de M. de La Brosse. Ce sont des argiles grises et blanches, en général peu colorées par "hydrate de fer; les variétés blanches se délitent ...
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
MARNIERE. s. f. Espèce de carrière d'où l'on tire de la marne. On a trouvé dans cette ferme une marnière, une ï»onne marmére. Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière. MAROQUIN, subst. m. Cuir de bouc ou ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
MARNIÈRE. f. f. Espèce de carrière d'où l'on tire la marne. (On a trouvé dans rctte ferme une marnière, une bonne marnière. Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière.) MAROTIQUE. adj. de t. g. Imité de Clément ...
‎1789
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
MARNIÈRE. s. f. ( Miirgelgrube , f). Espèce de carrière d'où l'on tire de la mai ne On a trouvé dans cette ferme une marnière , une bonne marnière. - Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière. MAROQUIN, s. m. ...
Académie française, 1801
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Marnière. du. Gouvernement. du. Havre,. &: fur. les. Squelettes. Humains. qu'on. y. a. trouvés. j. Par M. l'Abbé DlCQ. ... Goderville à Etretat, trouvèrent une ouverture horifonrale & la dégagèrent ; elle conduit dans une anciennne marnière où il ...
9
Journal de Physique, de Chimie, D'Histoire Naturelle Et Des Arts
L'en- tréede cette marnière, qui donne à-peu-près vis-à-vis l'un des foyers de l' elHpse ( celui de Test ) étoit plus longue qu'elle ne l'est aujourd'hui , parce qu'on a coupé une partie de la naissance de la côte avant de j'appercevoir. II y a huit ...
Fran Ois Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville, 2011
10
Pays de Caux: Marnière, Étretat, Histoire Du Pays de Caux, ...
Son territoire occupe toute la partie occidentale du departement de la Seine-Maritime. Le nom du pays de Caux provient d'une tribu celte, les Caletes qui ont peuple le territoire des l'age du fer. Il est conquis militairement en 56 av.
Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARNIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marnière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le centre recrute de jeunes sapeurs pompiers
L'objectif avoué, comme l'indique le lieutenant Dominique Marnière, président de l'association départementale des Jeunes sapeurs-pompiers ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
Opération déminage
Récemment, lors du sondage d'une marnière, une bombe américaine de 100 livres, datant de la Seconde Guerre mondiale, contenant 26 ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Marolles-en-Brie : la mairie saisit la justice contre les gens du voyage
Elles seraient plus d'une dizaine, à avoir posé bagage sur l'ancien terrain de sport de la marnière à Marolles-en-Brie. Ce jeudi matin, un ... «Le Parisien, Jul 15»
4
[Images] Descente dans une marnière, sous un terrain de football …
À la veille de Noël 2014, un effondrement se produisait sur un terrain de football, à Buchy, au nord de Rouen. C'était une marnière. Elle sera ... «Normandie-actu, Jun 15»
5
Feux de chaumes ou de récoltes du nord au sud du département
Aussitôt, l'agriculteur de la ferme de la Marnière a libéré la botte, espérant limiter l'incendie, mais la presse était déjà en feu, feu qui a même ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Villejuif : le Front de gauche débat des orientations budgétaires 2015
... mois après le premier débat d'orientation budgétaire de l'Union citoyenne, le Collectif citoyen Front de gauche rejoue la partie à sa marnière. «Le Parisien, Jun 15»
7
Les arènes, haut lieu du rock
Un coin restauration est prévu, ainsi que plusieurs possibilités d'hébergement, notamment aux campings Labeyrie à Larée, La Marnière à ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
La menace sous leurs pieds
Selon lui, tous les affaissements de terrain que compte la commune ont été répertoriés comme susceptibles de cacher une marnière. Et de citer ... «Paris Normandie, Mai 15»
9
Dans l'Eure, une marnière découverte dans un collège
Une marnière a été découverte dans le collège des Sept-Épis, à Saint-André-de-l'Eure, pendant les vacances de printemps 2015, a indiqué le ... «Normandie-actu, Mai 15»
10
Marnière toujours à l'étude
Le bureau d'études mandaté a très vite agrandi le trou pour découvrir une marnière de 70 m³. « En 1996, il y avait déjà eu un effondrement aux ... «Paris Normandie, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marnière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marniere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z