Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "merguez" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERGUEZ AUF FRANZÖSISCH

merguez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERGUEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Merguez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERGUEZ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merguez» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
merguez

merguez

Merguez

Ein merguez, ist eine kleine würzige rote würzige Wurst aus Rind und Hammel, ursprünglich aus dem Maghreb. Une merguez,, est une petite saucisse rouge épicée et pimentée à base de viande de bœuf et de mouton, originaire du Maghreb.

Definition von merguez im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Merguez im Wörterbuch ist eine kleine Wurst aus hoch gewürztem Hammelfleisch, das auf Glut geröstet wird.

La définition de merguez dans le dictionnaire est petite saucisse composée de chair de mouton fortement épicée, que l'on fait griller sur des braises.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merguez» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MERGUEZ

merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
mère-jacasse
merelle
mérelle
mergule
méridien
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MERGUEZ

assez
blanc-nez
cache-nez
chez
fez
jerez
lez
lève-nez
nez
pince-nez
protège-nez
rez
serre-nez
sonnez
tord-nez

Synonyme und Antonyme von merguez auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERGUEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

merguez fabrication composition accompagnement calories porc cuisson origine four petite saucisse rouge épicée pimentée base viande bœuf mouton originaire maghreb recettes meilleures avec photos pour trouver recette facile rapide délicieuse lentilles risotto nbsp merguez maison marmiton puis garnir mélange boyaux ficeler tout environ laissez sécher libre journée avant mettre frigo wiktionnaire définition prononciation anagramme chipolatas gauche droite secrets vidéo capital juin mieux notées mars objet karambolage europe arte moussa lebkiri nous raconte histoire très populaire france wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit distribution villetaneuse societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille hamburger petits plats equilibre mytf janv choucroute

Übersetzung von merguez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERGUEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von merguez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von merguez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merguez» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

merguez
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

merguez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

merguez
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

merguez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرقاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Merguez
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

merguez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

merguez
260 Millionen Sprecher

Französisch

merguez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merguez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

merguez
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

merguez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

merguez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

merguez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

merguez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

merguez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

merguez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merguez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merguez
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

merguez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Merguez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merguez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεργκέζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merguez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

merguez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merguez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von merguez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERGUEZ»

Der Begriff «merguez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «merguez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von merguez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «merguez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MERGUEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «merguez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «merguez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe merguez auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERGUEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von merguez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit merguez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alice au pays des merguez
San-Antonio et Bérurier se lancent à la poursuite d'un riche Marocain, qui a enlevé une jeune femme à Paris.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Chipolata-merguez: 30 recettes du boucher
Pour varier les plaisirs autour des chipolatas et des merguez : kefta de merguez, chipolatas en papillote, hot dog façon " paquebot ", salade de pommes de terre & chipolata, gratin de morue & merguez. chipolatas en brioche...
Catherine Quévremont, 2013
3
Les Meilleures Crepes Et Galettes
Clémentine Perrin-Chattard. Galette merguez et fromage Pour une galette : ^ Pour commencer, faire cuire la merguez préalablement piquée Q avec une fourchette dans la poêle. Une fois cuite, couper la merguez en petits tronçons d' environ I ...
Clémentine Perrin-Chattard, 2002
4
Cuisine Maghrbine: Couscous, McHoui, Ras El Hanout, Merguez, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
L'ours voleur de merguez
Tranquillement installé chez lui, un lapin prend son petit-déjeuner. Au menu, chocolat chaud, jus d'orage... quand soudain, un ours fait irruption et lui chipe ses merguez. Une folle poursuite s'engage...
Alain Crozon, Alain Crozon, 2000
6
Comment réussir un bon petit couscous
Et c'est bien dommage que le problème palestinien qui empoisonne les relations de cause à effet ne soit pas encore réglé, car les Palestiniens aussi ont le droit de vivre le complexe de la merguez dans de bonnes conditions ...
Fellag, 2003
7
Que veut la gauche plurielle?
Ainsi, l'étudiant résume bien sa démarche quand il dit: « Il y a un truc de famille, il y a un truc de sensibilité de gauche. C'est une affectivité. Nous, on a tous été élevés au sandwich- merguez à la Bastille. Et même pas forcément pour des ...
Janine Mossuz-Lavau, 1998
8
Saucisse: Soubressade, Saucisson, Hot-Dog, Txistorra, ...
La culture moderne diffrencie le saucisson et la saucisse, la dernire tant produite afin d'tre cuite. Le saucisson est tout de mme une catgorie de saucisse. La saucisse est ne il y a 4000 ou 5000 ans.
Livres Groupe, 2010
9
Cuisine Méditerranéenne: Paella, Huile D'olive, Régime ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 98. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Salades de morte saison
de poisson méditerranéen, juste des merguez du Monoprix, à faire revenir dans une poêle sur la plaque électrique. Pas de quoi rêver. 111 Engrenage de l' écriture, où la fiction devient réalité. La rencontre aura lieu, je le sais. Peu importe ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERGUEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff merguez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le consommateur de grande surface : «Je privilégie le moins cher»
Barquettes de merguez, chipolatas, ventrèche et viandes pour barbecue occupent l'essentiel des frigos, souvent ornées d'un autocollant jaune ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Chantier de Polygone: les riverains exaspérés à Cagnes-sur-Mer
«De la terre dans la viande et les merguez? Non merci! Pourtant, les ouvriers ont bien des tuyaux d'arrosage pour éviter ce problème non?». «Nice-Matin, Jul 15»
3
Barbecue, plancha, friture... : quelle cuisson choisir cet été ?
Pour diminuer la concentration en gras d'aliments comme les chipolatas ou les merguez, on peut les piquer en cours de cuisson. Enfin, la ... «Francetv info, Jul 15»
4
Brocante réussie
Organisé par La Patriote, samedi 25 juillet, au stade. Inscriptions à 14 h, jet du but à 15 h. Buvette, merguez, frites. Suivez-nous sur Facebook. «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Admirer la France, pas à n'importe quel prix
Ce que vous partagiez, c'était la mouna et le pastis, après la messe, entre chrétiens. Les merguez rôtissaient entre Sidi Ferruch et la Pointe ... «lequotidien.re, Jul 15»
6
Bois de Ruéjouls : nouvelle tête, même produits
... aiguillettes et saucisse de canard mais aussi depuis quelques jours des chipolatas et des merguez (40 % agneau, 60 % magret) qui ont reçu ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
7
Kom'animations. Le feu d'artifice a plu
Dès 19 h, crêpes, frites, merguez et saucisses étaient mises en route tandis que, sur le podium, se préparait le concert animé par Alouwassio, ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Les éleveurs sont dans la rue
J'ai vu chez Lidl des entrecôtes à 12 € du kilo et des merguez à 9 €. Vous comprenez qu'avec des prix pareils, l'éleveur ne peut pas s'y ... «AgoraVox, Jul 15»
9
Camille Cerf, Miss France 2015 : le détail étonnant qui la fait craquer …
... ne compte pas dévoiler), sa préférence pour la fricadelle plutôt que pour les merguez... La jeune femme de 20 ans n'hésite pas à se dévoiler. «Télé Star, Jul 15»
10
5 façons de consommer le poisson
Sachez qu'il n'y a pas que les merguez ou la côte de boeuf qui sont savoureuses de cette manière : le poisson a aussi toute sa place parmi vos ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Merguez [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/merguez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z