Bedeutung von "métamérie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MÉTAMÉRIE AUF FRANZÖSISCH

métamérie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTAMÉRIE

Métamérie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTAMÉRIE AUF FRANZÖSISCH

Metamerie

Métamérie

Metamerie ist ein Organisations Körper eine Folge von Segmenten aufweist. Es ist die Wiederholung entlang dem Körpers von der Vorderseite auf die Rückseite einer im wesentlichen identischen Struktur selbst, funktionelle und strukturelle um ein Paar von Hohlräumen coelomic organisiert. Die Beziehung jeden Metamer mit Nachbarn ermöglicht es ihnen, in ihrer Entwicklung zu differenzieren und spezialisieren: zum Beispiel Metameren zuvor in der Ausbildung des Halswirbels teilnehmen gelegen, während die hinteren Metameren in der Ausbildung der Brustwirbel teilnehmen oder lumbalen. Metamerie verringert sich mit tagmatisation Prozess. So sprechen wir von heteronome Metamerie wenn Metameren sehr voneinander wie in Arthropoden, wie Insekten oder Krebstieren unterscheiden. Metamerie ist charakteristisch durch ▪ Anneliden, Arthropoden ▪ metameren wobei jedes trägt ein Paar von Anhängseln ▪ der Chordata einschließlich Menschen.

La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

Definition von métamérie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von metamerisch im Wörterbuch ist die primitive Teilung des Rückenmarks des Embryos und der umgebenden Gewebe in Segmente oder Metamere. Eine andere Definition von Metamerie ist die Isomerie, bei der zwei Substanzen die gleiche molekulare Formel besitzen, aber aufgrund der unterschiedlichen Position bestimmter Radikale in ihren Molekülen nicht die gleichen Eigenschaften aufweisen.

ÜBERSETZUNG VON MÉTAMÉRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von métamérie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von métamérie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métamérie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同色异谱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: metamerismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التمسيخ إلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метамерия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metameria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: metamerism
• Französisch: métamérie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Metamerie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メタメリズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조건 등색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Tamil: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Marathi: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Metameri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metamerismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metameria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метамерія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metamerismul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταμερισμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: metamerism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metamerisme

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTAMÉRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métamérie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métamérie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leçons de chimie professées en 1860-1869

Page 65 2. Métamérie par la réaction de corps différents modifiés semblablement (métamérie par compensation).—Êthers métamères.—- Acides à 6 équivalents d' oxygène. — Combinaison de deux corps isomères avec une même substance ...

Société chimique de France, 1866

Leçons de chimie

Les carbures (CH*)» , Page 60 3° Métamérie Page 65 Définition • Page 65 1 . Théorie de la métamérie. — Quatre familles de métamères. Page 65 2. Métamérie par la réaction .de corps différents modifiés semblable- ment ( métamérie par ...

Lecons de chimie professées en ...

Les carbures (CH" " Page 60 3° Métamérie Page 65 Définition • Page 65 1. Théorie de la métamérie. — Quatre familles de métamères. Page 65 2. Métamérie par la réaction de corps différents modifiés semblable- ment ( métamérie par ...

Société chimique de France, 1866

Leçons de chimie

Les carbures (CV)» - Page 60 3° Métamérie Page 65 Définition • Page 65 1 . Théorie de la métamérie. — Quatre familles de métamères. Page 65 2. Métamérie par la réaction de corps différents modifiés semblable- ment ( métamérie par ...

Société chimique de France, 1866

Lecons De ChimieProfessees en 1864 et 1865

Les carbures (CTF)» Page 60 3° Métamérie Page 65 Définition • Page 65 1. Théorie de la métamérie. — Quatre familles de métamères. Page 65 2. Métamérie par la réaction de corps différents modifiés semblable- ment ( métamérie par ...

berthelot,De Luynes,Sainte-Claire DeVille Descloiseaux,Societe Chimique de Paris, 1866

L'Ordre et le temps: l'anatomie comparée et l'histoire des ...

... viscéral dont la métamérie est particulière, transforme le problème du crâne en problème de la tête, et conduit à affronter cette difficulté : de quelle sorte de métamérie la formation de la tête peut-elle relever, et n'a-t-elle pas eu une extension ...

Bernard Balan, 1979

Traité de physiologie

Métamérie radiculaire etméta- mérie spinale. — BRISS.UD, qui a fait de la métamérie nerveuse une étude très approfondie, dislingue une métamérie radiculaire (celle que la disposition anatomique des racines nerveuses fait apparaître) et ...

Jean-Pierre Morat, Maurice Doyen, 1902

Leçons sur les maladies nerveuses

Slétaniérie primitive du névraxe divisant les membres en segments longitudinaux (métamérie radiculaire) et métamérie secondaire des renflements cervico-dorsal et Iombo-sacré divisant les membres en segments transversaux (métamérie ...

Édouard Brissaud, Henry Meige, 1899

Revue générale des sciences pures et appliquées

«comme typique la distribution métamérique, à la limite des musculatures neurale et hémale, et l'homologie avec les Anuélides se faisait d'elleméme ). La possibilité de ce trouble affecté dans la métamérie originelle par la multiplication, dans ...

Bulletin

Malgré les difficultés qui se présentent quand on veut dresser la correspondance des segments et des nerfs cérébraux, la tentative a été faite, et Marshall, par exemple, nous a donné un schéma de la métamérie nerveuse dans la tête.

Société lorraine des sciences, 1886

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTAMÉRIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff métamérie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Courvoisier, la qualité couchée sur papier

... avec par exemple l'instabilité des matières première, l'hygrométrie, la température, la qualité ou cette fameuse métamérie qui nous joue des ... «Le Temps, Aug 10»

Homme, ver, insecte : notre ancêtre commun était segmenté

"La segmentation, ou métamérie, a sans doute conféré un avantage évolutif aux animaux dotés de cette caractéristique", commente l'un des ... «Le Monde, Jul 10»