Lade App herunter
educalingo
météore

Bedeutung von "météore" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÉTÉORE AUF FRANZÖSISCH

météore


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTÉORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Météore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTÉORE AUF FRANZÖSISCH

Definition von météore im Wörterbuch Französisch

Die erste Meteordefinition im Wörterbuch ist ein Phänomen, das in der Atmosphäre oder auf der Erdoberfläche wahrnehmbar ist und aus einer wässrigen, gasförmigen, elektrischen oder optischen Manifestation bestehen kann. Eine andere Definition von Meteor ist der feste Körper, der beim Überqueren der Atmosphäre verbraucht wird; Glühspur durch den Durchgang dieses Körpers verlassen. Meteor ist auch élém. Meteor darstellend, betritt den constr. von qq. adj. oder subst. von lang. sc.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉTÉORE

aurore · bore · carnivore · commodore · drug-store · drugstore · encore · flore · folklore · hydrométéore · more · off-shore · ore · pore · score · sonore · sore · spore · store · tore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTÉORE

métencéphalique · météorifuge · météorique · météorisation · météoriser · météorisme · météorite · météoritique · météorognosie · météorographe · météorolabile · météorologie · météorologique · météorologiquement · météorologiste · météorologue · météoromancie · météoromancien · météoromancienne · météoropathologie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTÉORE

albacore · amphore · ascospore · bicolore · chlore · chromophore · claymore · clore · fulgore · herbivore · incolore · inodore · monsignore · multicolore · métaphore · pandore · phosphore · pléthore · tricolore · éclore

Synonyme und Antonyme von météore auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉTÉORE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «météore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MÉTÉORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

météore · aérolithe · astéroïde · astre · bolide · comète · intempérie · météorite · définition · site · différence · entre · cratere · booba · grèce · studio · météore · dans · corps · céleste · traverse · wiktionnaire · aussi · règne · comme · cours · rapide · étincelant · parcourt · ciel · répandant · autour · lumière · éblouissante · mais · inutile · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · météroïde · améliorer · issu · grec · meteôra · terme · employé · météorologie · astronomie · désigne · fois · désintègre · pendant · chute · etoile · filante · futura · sciences · quand · grain · poussière · cosmique · atmosphère · terre · brûle · complètement ·

Übersetzung von météore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÉTÉORE

Erfahre, wie die Übersetzung von météore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von météore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «météore» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流星
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meteoro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

meteor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيزك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

метеор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meteoro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্কা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

météore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meteor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meteor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流星
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meteor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí tượng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்கற்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meteor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meteora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meteor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метеор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meteor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετέωρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meteoriet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meteor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meteor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von météore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTÉORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von météore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «météore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe météore auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTÉORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von météore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit météore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le météore: comédie en deux actes
Théâtre.
Friedrich Dürrenmatt, 1993
2
Météore
CHAPITRE. I. La chenillette cahotait sur la piste défoncée qui longeait le Doubs. L'engin parvenait à grand peine à escalader les congères de neige que le vent avait déposées sur ce qui restait de la route. Une nuit d'encre et sans étoile allait  ...
3
Le météore
Le Météore se compose de trois récits concentriques cherchant à reconstituer l' histoire d'un homme dont on ignore à peu près tout au départ. La méthode consistant à confronter dans un roman deux ou plusieurs versions d'un même récit ...
Karel Čapek, 2001
4
Hoffmann le météore: essai
Que fait Hoffmann quand il s'enferme dans sa mansarde, où sa femme lui passe à manger par une trappe ?... Marcel Schneider le clairvoyant nous rappelle d'abord, en quinze pages lumineuses, les grandes 1ignes du romantisme allemand.
Marcel Schneider, 2006
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le 17 octobre, vers 6''i5m du soir, par un ciel entièrement couvert (la pluie avait été continuelle presque tout le jour et avait cessé depuis peu de temps), j'ai aperçu un météore lumineux se mouvant horizontalement de l'ouest à l'est à moins ...
6
Da Lorenzo Ilari
V. Giorn. dei Lelterati d' Italia, tom. 34. pag. 246. MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. 1* Acad. 11. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. F Acad. R. des Se. hist.
7
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. I' Acad. R. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉ ORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. 1' Acad. R. des Se. hist. 1740, pag. 3. METEORA luminosa osservata in  ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1845
8
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' 0bservatoiro de King's College, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
9
La Revue scientifique
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' Observatoire de King's Collège, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
10
Annales
Le surgissement du météore n'est pas au-delà du point indiqué , puisque au-delà de ce point , qui est le fond d'une vallée , se trouve une montagne qui domine celte vallée de près de 200 mètres , et que le météore apparut en-deçà de la ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTÉORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff météore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macif. Gabart attend son géant
Pour ce champion qui a traversé la classe Imoca à la vitesse d'un météore, c'est le début d'une nouvelle aventure. Avec en point d'orgue une ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Livre : Eroica
Un météore, une fusée, une énigme… Pierre Ducrozet s'est comme glissé dans son cœur, sa tête, sa mémoire pour cette bio intimiste, ... «Marie France magazine, Jul 15»
3
VIDÉO. Un fan se construit la voiture de Ghostbusters pour 150 000 …
Le véhicule ? Une Cadillac Miller-météore de 1960. Combinant son amour pour les voitures classiques et son film culte, Paul a passé trois ans ... «focuSur.fr, Jul 15»
4
Découvrir Pluton, un voyage à travers l'espace
Un météore d'une taille peu commune a heurté Pluton et provoqué des radiations qui menacent de faire exploser la planète, bouleversant ... «Actualitté.com, Jul 15»
5
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Rue du Faucon, des impasses du Bélier, de la Lampe, des Corporations, du Coutelier, du Fauconnier, du Météore et des Groseilles, seule ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
L'Europe des créanciers
Quel parcours fascinant que celui de ce météore, prophète de lendemains qui chantent devenu en moins de ... Cet article a été publié dans ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Une entreprise proposera bientôt des pluies de météores à la …
Aussi séduisante cette invention soit-elle, le coût de production d'un météore artificiel avoisine pour l'instant les 7.230 euros. Lena Okajima ... «Maxisciences, Jul 15»
8
Basquiat et ses nombreux horizons au Guggenheim de Bilbao
... Basquiat, autour des thématiques de l'œuvre de l'artiste américain d'origine haïtienne, météore de l'art contemporain devenu une icône. «Francetv info, Jul 15»
9
Tour de France : le top 5 d'Eric Fottorino
C'est un météore, une tragédie grecque à lui seul. Il aura connu la gloire et les pires épreuves, comme la mort de son petit frère Serse à 28 ans ... «leJDD.fr, Jul 15»
10
Tour de France - Sept coureurs ont réussi le doublé Giro-Tour
L'Espagnol au physique de statue antique avait été devancé en Italie par le météore russe Evgueni Berzin et par Marco Pantani. Quatre ans ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Météore [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/meteore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE