Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mi-baissé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MI-BAISSÉ AUF FRANZÖSISCH

mi-baissé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MI-BAISSÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mi-Baissé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MI-BAISSÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-baissé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mi-baissé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Half-Down im Wörterbuch ist enthalten. aus dem lat. medius, der in der Mitte ist, betritt das Konstrukt. von subst. und viele adj. oder loc. adj. bezeichnet die Mitte oder die Hälfte der Realität, die von den 2ndelem ausgedrückt wird. ohne diese Vorstellung gen. eine mathematische Präzision. der 2ndelem. Substantiv. oder adj. fr. durch einen Strich getrennt. aber es gibt seltene Ausnahmen: Er erklärte in seinem halbfranzösischen, halb deutschen Kauderwelsch, sein Name sei Krems.

La définition de mi-baissé dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-baissé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MI-BAISSÉ


abaissé
abaissé
affaissé
affaissé
angoissé
angoissé
baissé
baissé
coulissé
coulissé
dégraissé
dégraissé
délaissé
délaissé
encaissé
encaissé
glissé
glissé
hérissé
hérissé
intissé
intissé
lissé
lissé
palissé
palissé
plissé
plissé
poissé
poissé
récépissé
récépissé
surbaissé
surbaissé
tissé
tissé
vernissé
vernissé
vissé
vissé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MI-BAISSÉ

mi-ajusté
mi-bas
mi-bois
mi-botte
mi-bras
mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-coteau
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MI-BAISSÉ

adossé
amassé
blessé
cassé
chaussé
classé
dressé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
intéressé
lassé
massé
matelassé
passé
poussé
pressé
stressé
treillissé

Synonyme und Antonyme von mi-baissé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MI-BAISSÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mi-baissé baissé accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp immobilier étudiant maps juil loyer minimum euros maximum surface tendance baisse tablature fallait breau jean françois france tabs transcription simon cote note dans intro guitare accordé dictho partie demi chaussette arrête genou entaille bois pratiquée moitié nouveau certificat pour schisler seïernïrfleeflfp four depuis mois mais deçauis deux dmæîä mgriäs recours minime nous cartographie littéraire auteurs liverdun aussi jeudi fête foraine dresse contrebas ville

Übersetzung von mi-baissé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MI-BAISSÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von mi-baissé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mi-baissé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mi-baissé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中途下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hasta la mitad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

halfway down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधे रास्ते नीचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في منتصف الطريق أسفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

на полпути вниз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

até a metade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধেক নিচে
260 Millionen Sprecher

Französisch

mi-baissé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

separuh ke bawah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf halbem Weg nach unten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

途中でダウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반쯤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

separo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa đường xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதி கீழே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाफवे खाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarıya kadar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a metà strada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на півдорозі вниз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

până la jumătate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέχρι τη μέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

halfpad af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvvägs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvveis ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mi-baissé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MI-BAISSÉ»

Der Begriff «mi-baissé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mi-baissé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mi-baissé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mi-baissé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mi-baissé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MI-BAISSÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mi-baissé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mi-baissé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motologie
... naturelle oblige à considérer que si le degré d'inconnu est de 10% (Ix), le niveau initial de maîtrise globale (Mi) baisse proportionnellement de 10% (Mx), alors que l'occurrence du risque (Oci) augmente proportionnellement de 10% ( Ocx).
D. Reuter
2
La clef de la science: our les phénomènes de tous les jours
199; — affecté par le changement subit de température, 812 et suiv. ; — affecté par le tonnerre, id.; — annonce le temps, 811 et suiv.; — baisse au vent de sud- ouest, 817 et mi'., — baisse au dégel, id. ; — — baisse avant la pluie, id. ; — diffère ...
Ebenezer Cobham Brewer, abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1865
3
La barque et le gouvernail au fil des générations vietnamiennes
Et Mi baisse le ton. Le photographe écoute avec une attention toute vietnamienne si son chapeau ne l'est pas. Il porte les cheveux longs, une petite moustache noire, des lunettes cerclées de métal qui accentuent son air d' intellectuel.
Françoise Correze
4
Bibliothèque britannique; ou recueil extrait des ouvrages ...
Mi'; Baisse mittremper des branch'es de .. divers arbres dans une infusion 'de garance, et les y maintint- pendant long-temps. Il trouva, dans tous les cas ,1 que le bois de-' ' ' venoitrouge avant l'écorce, et que celle-ci ne commençoit à prendre  ...
5
Deutsch-Französisch
(av. fein) baisser, diminuer (rapidement) de prii, d'intensité; Mi-, baisse, f. [wott. refus, m. •äbfcbldglg Ц— ] ad], -e gnfc * a b f a) i â g li a) (i - -) adj. et ado. à compte. en déduction; eine -e3ab= lung, un a compte. (pliante, /. •abfdjlagtifd) (^-- ) m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
6
Itinéraires du cantus firmus: De l'Orient à l'Occident
Le chant que nous avons choisi, 1BN Allah, est tiré du répertoire de chants pour le temps de Noël. La mélodie fait partie des chants du 1er groupe, 2e partie. Certaines versions sont notées avec le mi baissé 6 (3/4 de ton). La version qu'on  ...
Edith Weber, 1994
7
Les Oeuvres d'Estienne Pasquier, contenant ses Recherches ...
Condico ribi , mi Baisse, coenam Ham: non Pontíficalem , Apicianam , At condico tibi Baisse: sed quam? Gracii: é' Apolline' dicatam , 4s- ' _ ...4-4 A Olzfl nabo , lim puella nolit. In qua quod 1: 2 1 5 StephamPasquœruEplgranx, L1B.VI. 1 2x.
Étienne Pasquier, Versoris, Compagnie des libraires, 1723
8
Flambeau des vertus esclairant l'âme dévote en l'exercice de ...
... le le fìU serons de la quel objet nous auons deuant nos yeux pour rehausser nos pensées en l'estime, 8c en la connoissance de la grande bonté, de l'amour, 8c de la mi- baissé . sericorde de nostre Dieu enucrsnous , de s'estre auily autant , ...
Chrysostome Libote, 1660
9
Je vais où je m'ignore: Roman
Dans une distance avec le vécu du « confrère », il était attiré, sous le store mi- baissé, par les platanes qui agitaient doucement leur ombre frangée sur le sol terreux de la place. Les couleurs du dehors! Il n'attendait que de se sauver, ...
Claude Le Prestre, 2013
10
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... contrebasses droites à l'orchestre et le velours des rampes encore habillées de housses grises par endroits. Au fond, la scène, coupée en deux par le rideau mi-baissé, faisait un trou noir de cheminée géante, dont la toile figurait la trappe et ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mi-Baissé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mi-baisse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z