Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mi-coteau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MI-COTEAU AUF FRANZÖSISCH

mi-coteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MI-COTEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mi-Coteau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MI-COTEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-coteau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mi-coteau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mid-Slope im Wörterbuch ist enthalten. aus dem lat. medius, der in der Mitte ist, betritt das Konstrukt. von subst. und viele adj. oder loc. adj. bezeichnet die Mitte oder die Hälfte der Realität, die von den 2ndelem ausgedrückt wird. ohne diese Vorstellung gen. eine mathematische Präzision. der 2ndelem. Substantiv. oder adj. fr. durch einen Strich getrennt. aber es gibt seltene Ausnahmen: Er erklärte in seinem halbfranzösischen, halb deutschen Kauderwelsch, sein Name sei Krems.

La définition de mi-coteau dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-coteau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MI-COTEAU


aboteau
aboteau
bateau
bateau
biscoteau
biscoteau
bluteau
bluteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
garboteau
garboteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
zigoteau
zigoteau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MI-COTEAU

mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse
mi-degrés
mi-distance
mi-étage
mi-fermé
mi-flanc
mi-fleuve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MI-COTEAU

bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
portemanteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Synonyme und Antonyme von mi-coteau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MI-COTEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mi-coteau coteau définition élém tiré medius milieu entrant dans constr subst nombreux désignant moitié nbsp viticulture dico janv penchant côte colline plantée vignes tous grands crus épanouissent entre haute route françois perraudin pages ouvrage relié format paru collection parue éditions slatkine maison pièces taverny côteau ventes immobilières mise ligne oise immobilier catherine marmet avril ceci annonce professionnel critique verbier saas déc chemins traverses passe voisin imprimer contenu douteux envie livre fnac livraison gratuite livres

Übersetzung von mi-coteau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MI-COTEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von mi-coteau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mi-coteau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mi-coteau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半山坡上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a media ladera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mid-slope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मध्य ढलान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتصف المنحدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

середине склона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meados de inclinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্য ঢাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

mi-coteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertengahan cerun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mid-Slope
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミッドスロープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중간 경사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agêng-slope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữa dốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுப்பகுதியில் சாய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंडू उतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orta eğim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezza costa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mid-stok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середині схилу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mid-pantă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τα μέσα κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mid-helling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mid-lutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mid-skråningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mi-coteau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MI-COTEAU»

Der Begriff «mi-coteau» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mi-coteau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mi-coteau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mi-coteau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MI-COTEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mi-coteau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mi-coteau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mi-coteau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MI-COTEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mi-coteau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mi-coteau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La haute route à mi-coteau
La haute route ne saurait être réservée aux seuls adeptes de la corde et du piolet.
François Perraudin, 2008
2
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
IV-V. GRAMINÉES DES PRAIRIES SITUÉES A MI-COTEAU ET DES PRAIRIES SECHES ET ÉLEVÉES. Afin d'éviter autant que possible les longueurs et les redites, nous avons réuni dans ce chapitre les graminées végétant dans ces deux ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1862
3
Nouveau régime pour les haras ou Exposé des moyens propres à ...
Feu M. Bourgelat rapporte dans fa lettre à Milord Pembrocà. , inférée dans le Journal d'agriculture d'Octobre 1778 , une observation bien propre à confirmer ce fait : » Un étalon placé îen plaine1, & » un autre à mi-côteau , distans seulement  ...
Esprit-Paul Lafont-Pouloti, Vallat-la-Chapelle ((Veuve)), 1787
4
Mémoire sur le projet dʹun chemin de fer de Lyon à Marseille
dans les parties en plaine et à mi-coteau, et à lm.20 dans les grandes tranchées en terre pour conserver une risberme de Om. 3 o au pied des talus de ces tran- chées. Dans les rochers, l'on a projeté une rigole de DE LYON A MARSEILLE.
France. Direction générale des ponts et chaussées et des mines, François Kermaingant, 1837
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Un étalon placé » en plaine, et un autre à mi-coteau, distant seulement de trois » lieues, se trouvèrent tous deux inféconds pendant deux années » de suite, au bout desquelles M. Bourgelat changea leur placement, □□> mettant celui de la  ...
6
Correspondance de Napoléon Ier
mi-coteau. Le. quartier. général. se. porta. à. Leoben,. à. l'évêché; la division Serurier occupa la ville importante de Grætz et fit travailler à mettre le château en état. Ces cinq jours de repos étaient né— cessaires et furent fort utiles. L' armistice ...
Napoleon I (Emperor of the French), Jean Baptiste Philibert Vaillant, 1869
7
La Météorologie
Les minima enregistrés aux stations de mi-coteau de Bouzy et de Mailly restent toutefois proches (tableau 7, en haut). Figure 7 - Profils thermiques de versants à proximité de Mailly et de Bouzy, d'après 19 points de mesure, le matin du 21 ...
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Sur nn mi-côteau, l'ait est toujours plus pur que dans la plaine , 8c i'aichetché a'tl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, &tout autour des bâtimens de la métairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel point les arbres 8c les ...
François Rozier, 1785
9
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Sur un mi-côteau, l'air est toujours plus pur que dans la plaine , 8c j'ai cherché àl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, 8c tout autour des bâtimens de la mé- ' tairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel oint les arbres 6c ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1785
10
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Jolie petite Maison de campagne à mi-coteau de St-Bambert-l'lleBarbe , composé de huit pièces , grand jardin complanté d'arbres à fruits , petite vigne, puits à eau de source, salle (le bain ;-le tout en bon état : s'adresser, pour la voir , à M.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MI-COTEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mi-coteau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les randonnées dans le Volvestre s'organisent
... pour inaugurer le chemin de randonnées qui s'achève à mi-coteau par un belvédère surplombant le moulin de Ferry et offrant un magnifique ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Déviation : gros terrassements pour le giratoire central
... à mi-coteau entre la route de la Chiffonnière et le Cloteau ; ils visent à préparer les remblais et la plateforme de construction du viaduc. «Le Perche, Mär 15»
3
La Côte-de-Nuits, terre d'accueil du domaine des Hospices
Cette cuvée est composée d'une petite parcelle (43 ares), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus, cette cuvée Jean-Luc Bissey ... «Le Figaro Vin, Okt 13»
4
Des vins wallons en rupture de stock à l'Aulnoit
Situé à mi-coteau à l'Aulnoit, le clos LoJerAu souhaite développer ses vins «tranquilles», en rupture de stock.Son vigneron se dit guidé ... «lavenir.net, Sep 13»
5
Bourgogne : les vignobles de la Côte de Beaune ravagés
Selon Jean-Louis Moissenet, "le secteur entre Beaune et Pommard est le plus touché": "A mi-coteau il est touché à 90%, et l'autre coteau entre ... «Le Nouvel Observateur, Jul 13»
6
Tout ce que vous devez savoir sur le Champagne
Les grands crus reposent, en général à mi-coteau, sur une mince couche d'éboulis provenant des pentes tertiaires, où affleure la craie du ... «Mediapart, Dez 12»
7
Découvrez la 46ème et nouvelle cuvée des Hospices de Beaune …
Cette cuvée est composée à partir d'une parcelle de 43 ares (10 ouvrées), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus. Attendons ... «Hospices de Beaune, Okt 12»
8
LES ALPES SOUS L'EMPIRE DU TRAIT
Hier, c'étaient les forces telluriques du Gornergrat, demain ce seront les bisses, à mi-coteau de la vallée du Rhône, ensuite le glacier de la ... «L'illustré, Mai 12»
9
grand cru Un vin opulent
Les vignes s'étendent à mi-coteau sur une pente assez douce sur une superficie relativement vaste : 11,83 hectares. De quoi produire en ... «Bien Public, Okt 11»
10
Toujours pas de drapeau blanc sur la maison noire
La discussion se serait alors recentrée sur l'impact visuel, et donc esthétique, d'une maison noire située à mi-coteau de l'Ermitage. «LaDépêche.fr, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mi-Coteau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mi-coteau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z