Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diableteau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIABLETEAU AUF FRANZÖSISCH

diableteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIABLETEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diableteau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIABLETEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diableteau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diableteau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Diableteau im Wörterbuch ist ein kleiner Teufel.

La définition de diableteau dans le dictionnaire est petit diable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diableteau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIABLETEAU


bateau
bateau
bonneteau
bonneteau
boqueteau
boqueteau
boucleteau
boucleteau
cailleteau
cailleteau
chapiteau
chapiteau
chenneteau
chenneteau
château
château
chêneteau
chêneteau
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
loqueteau
loqueteau
louveteau
louveteau
lèvreteau
lèvreteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIABLETEAU

dia
diabase
diabète
diabétique
diable
diablement
diablerie
diablesse
diablezot
diablotin
diabolique
diaboliquement
diabolisme
diabolo
diachronie
diachronique
diachroniquement
diachylon
diachylum
diaclase

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIABLETEAU

biscoteau
bluteau
bulteau
chanteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
linteau
liteau
mateau
pointeau
porte-couteau
portemanteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Synonyme und Antonyme von diableteau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIABLETEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diableteau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von diableteau

MIT «DIABLETEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

diableteau diable diablotin diableteau wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi diableteaux diabète dialectaux expression exemple usage contraire nbsp perse dans analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion recherche moyen veuillez patienter quelques instants citations étymologie petit texte intégral sans publicité brimborions avec traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais crisco liste pour classement premiers rime rimes riches lièvreteau liévreteau lièvreteaux liévreteaux suffisantes page suivante dicocitations prononciation anglais glosbe gratuitement parcourir

Übersetzung von diableteau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIABLETEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von diableteau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von diableteau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diableteau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diableteau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diableteau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diableteau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diableteau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diableteau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diableteau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diableteau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diableteau
260 Millionen Sprecher

Französisch

diableteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diableteau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diableteau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diableteau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diableteau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diableteau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diableteau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diableteau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diableteau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diableteau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diableteau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diableteau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diableteau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diableteau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diableteau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diableteau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diableteau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diableteau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diableteau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIABLETEAU»

Der Begriff «diableteau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diableteau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diableteau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diableteau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIABLETEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diableteau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diableteau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diableteau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIABLETEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diableteau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diableteau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres
Comment le petit diable feut trompé par ung laboureur de Papefiguiere. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Le diableteau , au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant semé et récolté ...
François Rabelais (écrivain), 1823
2
Oeuvres
Comment le petit diable feut trompé par ung laboureur de Papefiguiere. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Le diableteau , au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant semé et récolté ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
3
La vie de Gargantua et de Pantagruel
De ce chat? respondit Panurge : Je me donne au diable, si je ne pensoys que feust ung diableteau a poil follet, lequel nagueres j'avoys cappiettement 36 happé en tapinois a belles moufles d'ung bas de chausses, dedans la grande hus- che ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
4
Oeuvres de Rabelais
4 Comment le petit diable l'eut trompé par ung laboureur de Papefiguiere[ COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CflAPlTI'E. Le diableteau, au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant.semé et récolté ...
5
Œuvres de Rabelais: Pantagruel [cont.] Œuvres diverses
Comment Panurge par maie paour se conchia, et du grand chat Rodilardus pensoit que feust un Diableteau. — Chapitre LXVII. anurge, comme un boucq estourdy,sortde la soutte en chemise, ayant seulement un demy bas de chausses en ...
François Rabelais, 1872
6
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Le ohaulme & les feuilles de raves sont à la fin tout le partage du Diableteau. Le Laboureur garde l'essentiel, les Raves 8c le Bled. Cela signifie' naturellement que les prétendus Papistes dont je viens de parler , ne donnoient au Pape que ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
7
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Le obuulme & les feuilles de raves font à la fin tout le partage du Diableteau. Le Laboureur garde l'efl'entiel , les Raves & le Bled. Cela fignifie naturellement que' les prétendus Papiftes dont je viens de parler , ne donnoient au Pape que ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
8
Dictionnaire de la langue française
Pour satisfaire au lot du diableteau.... la font. Pa- pef. — hist. xvi' s. Diableteau, oudin. — ÉTYM. Diable. DIABLEZOT (dia-ble-zo) , sorte d'exclamation du langage familier, signifiant vous ne m'y prendrez pas, je ne suis pas assez sot pour cela.
Emile Littré, 1863
9
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou Explication ...
DIABLETEAU, s. m. Petit diable. Pour satisfaire au lot du diableteau. Cohtes. Le Diable de Papefig. Diableteau , ancien mot qui se trouve dans Rabelais, est ici à la fois diminutif et terme de dérision , sens que n'aurait pas , je crois , le mot ...
Théodore Lorin, 1852
10
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine ou explication ...
3. Consulter Quitard , Dict. des Prov. , p. 309. DIABLETEAU, s. m. Petit diable. Pour satisfaire au lot du diableteau. Contes. Le Diable de Papefig. Diableteau , ancien mot qui se trouve dans Rabelais, est ici à la fois diminutif et terme de dérision ...
Theod Lorin, 1852

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIABLETEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diableteau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PANTAGRUEL à THEATRE DE GRAMMONT-TREIZE VENTS
Dans les traditions populaires, Pantagruel était une sorte de diableteau malicieux qui assoiffait les populations. Rabelais en fait un géant, fils de géant, mais il ... «Tout Montpellier, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diableteau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/diableteau>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z