Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monotonement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOTONEMENT AUF FRANZÖSISCH

monotonement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOTONEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monotonement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MONOTONEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monotonement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monotonement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Monotonie im Wörterbuch ist einheitlich in ihren Intonationen oder Beugungen.

La définition de monotonement dans le dictionnaire est qui est uniforme dans ses intonations ou ses inflexions.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monotonement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MONOTONEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOTONEMENT

monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonal
monotonalité
monotone
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie
monotypique
monotypiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MONOTONEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von monotonement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONOTONEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monotonement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von monotonement

MIT «MONOTONEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

monotonement ennuyeusement uniformément monotonement wiktionnaire définition tɔn mɑ̃ manière monotone choses aussi édifiantes beuve nbsp reverso conjugaison voir moutonnement monotonématique monotonie expression exemple usage synonymie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection dicocitations prononciation dans ennuyeuse retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions crisco liste pour classement premiers tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute traductions sensagent choisissez parmi

Übersetzung von monotonement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOTONEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von monotonement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von monotonement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monotonement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monótonamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monotonously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीरसता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

однообразно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monotonamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monotonously
260 Millionen Sprecher

Französisch

monotonement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monotonously
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eintönig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

単調
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monotonously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đều đều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monotonously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monotonously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monoton bir biçimde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monotonamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monotonnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одноманітно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monoton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονότονα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eentonig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monotont
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monotont
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monotonement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOTONEMENT»

Der Begriff «monotonement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monotonement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monotonement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monotonement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONOTONEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monotonement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monotonement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monotonement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOTONEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monotonement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monotonement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Algorithmes numériques, analyse et mise en oeuvre: Equations ...
Il est bien certain qu'il peut y avoir convergence sans pour cela que la suite un soit monotonement décroissante. Comme précédemment, nous pouvons définir, à partir de la suite un, une phase de recherche et une phase de convergence.
Jean Vignes, 1980
2
Séminaire d'analyse
Tout sous-espace d'un espace monotonement normal est monotonement normal. Preuve : Soit Y un sous-espace d'un espace X monotonement normal. Soit X - j(S ,T) e #>(X) x #>(X)/ SnT-Snï-0}. Soit, d'après le lemme 2, G une application de ...
3
Des poèmes pour rêver
La chaleur de juillet de nouveau me ramène Les souvenirs lointains, les songes douloureux, Les jours longs et pareils, les espérances vaines, Et la mer et le ciel monotonement bleus. Les souvenirs lointains, les songes douloureux ...
Isabelle Callis-Sabot
4
Introduction à la logique mathématique
La formule 31(/4) contenant la variable A est dite monoto- nement croissante ( monotonement décroissante) par rapport à la variable A si 23i -> 82 entraîne 21( SBi) -> 21(232) (si 23i -> S2 entraîne 21(232) -H. 21(8i)). Ici et dans toute la suite  ...
Pëtr Sergeevǐc Novikov, 1964
5
Mots et dictionaires Tome V
Dcl, NCh : « Vie — ». Besch cite : « L'histoire n'est que le tableau — de l'éternel abus du pouvoir (Carnot) ». Li : « Crains des horizons bleus le cercle — (V. Hugo , Ballades, 14) ». MONOTONEMENT. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure, ...
René Journet et Guy Robert
6
LE LECTEUR DANS LES POESIES DE STEPHANE MALLARME
... pas celle du personnage. Il est le « messager qui écumait toujours en ébats » et « criait monotonement un inutile gisement». La phrase « un oiseau...qui criait... un inutile gisement... » est étonnante comme plusieurs critiques l'ont remarqué.
‎2012
7
Projections macabres
Seulesamain droitefrappait lesol, monotonement. Monotonement. Ou... spasmodiquement ? Oh ! non... Une ombre passaitdevant l'objectif, soulevait les jupes dela fille, Camille bondit pour s'interposer entre lascène etlesenfants, maison ne ...
Brigitte AUBERT
8
La part d'Esmé: roman
... roule sans tomber, en avant, en arrière, et en avant et en arrière, acrobatiquement, monotonement. Mécaniquement, monotonement, Esmé file le long de la rue sans regarder autour d'elle, elle se voit entrer dans un grand café illuminé, ...
Catherine Safonoff, 1994
9
Paul Valéry: une poétique en poèmes
J'entends ce courant sourd passer monotonement le pont. Ces syllabes ne sonnent pas au hasard. La relative lourdeur de l'adverbe de manière est destinée à corroborer l'effet des sonorités (mOnOtOnEmENt 1E pONt) qui retombent ...
Michel Philippon, 1993
10
Krautrocksampler: petit guide d'initiation à la grande ...
C'est monotonement qu'il faut jouer.» Ces mots restèrent gravés en lui pour toujours. Jaki Liebezeit n'avait jamais entendu employer le mot «monotonement» avec une connotation positive,et les cloches de la vérité se mirent à carillonner en ...
Julian Cope, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOTONEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monotonement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finale Coupe du monde rugby 2011: Les notes des commentateurs
Vous pensez que les français qui regardent ce match aimeraient avoir affaire à un commentateur expérimenté qui s'exprime monotonement ... «Sportune.fr, le spécialiste de l'économie du sport business, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monotonement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/monotonement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z