Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muscadine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSCADINE AUF FRANZÖSISCH

muscadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSCADINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muscadine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSCADINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscadine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
muscadine

Vitis rotundifolia

Vitis rotundifolia

Vitis rotundifolia oder muscadine ist eine Rebsorte mit Ursprung in den südöstlichen Vereinigten Staaten, die in Regionen mit einem warmen und feuchten Klima wächst, wo Temperaturen selten unter -12 Grad Celsius fallen. Diese Rebe wächst natürlich in den folgenden Staaten: Alabama, Arkansas, North Carolina, South Carolina, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Missouri, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, Virginia und West Virginia. Seine Hauptmerkmale sind seine Resistenz gegen das heiße und feuchte Klima und seine begrenzte Notwendigkeit der Abkühlungszeit, so dass die Trauben knospen können. Vitis rotundifolia ou muscadine est une espèce de vigne originaire du sud-est des États-Unis, qui pousse dans des régions ayant un climat chaud et humide, où les températures baissent rarement en dessous de -12 degrés Celcius,. Cette vigne pousse naturellement dans les états suivants: Alabama, Arkansas, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Delaware, Floride, Géorgie, Kentucky, Louisiane, Maryland, Missouri, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, Virginie et Virginie-Occidentale. Ses caractéristiques principales sont sa résistance au climat chaud et humide et son besoin limité de période de refroidissement pour que les raisins puissent bourgeonner.

Definition von muscadine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von muscadine im Wörterbuch ist schwarze Rebsorte, die in Kanada angebaut wird; Wein, der mit dieser Rebsorte gewonnen wird.

La définition de muscadine dans le dictionnaire est cépage à raisins noirs cultivé au canada; vin obtenu avec ce cépage.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscadine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSCADINE


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amadine
amadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
contadine
contadine
gradine
gradine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSCADINE

musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscardin
muscardine
muscari
muscarine
muscat
muschelkalk
muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSCADINE

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Synonyme und Antonyme von muscadine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSCADINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

muscadine grape seed cocktail chocolat apéritif origine patisserie recette aperitif définition vitis rotundifolia espèce vigne originaire états unis pousse dans régions just rambert pâtisserie muscadine saint adresse horaires avis chocolateries confiseries pâtisseries photos retrouvez toutes coordonnées informations nbsp chambre hôtes eliane sigoigne vous accueille chambres loroux bottereau loire atlantique naturals many phytonutrients present have been recognized powerful antioxidants anti inflammatory agents most grapes home garden well adapted coastal plain north carolina

Übersetzung von muscadine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSCADINE

Erfahre, wie die Übersetzung von muscadine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von muscadine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muscadine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麝香葡萄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moscatel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muscadine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muscadine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muscadine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мускатный виноград
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muscadine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muscadine
260 Millionen Sprecher

Französisch

muscadine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muscadine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muscadine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マスカダイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무스카트 포도의 일종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muscadine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ nho xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muscadine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muscadine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muscadine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muscadine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мускатний виноград
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strugure tămâios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοσχοστάφυλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muskaatdruif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muscadine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muscadine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muscadine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSCADINE»

Der Begriff «muscadine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muscadine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muscadine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muscadine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSCADINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muscadine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muscadine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muscadine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCADINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muscadine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muscadine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les jeux innocents comedie en un acte, en vers par Edouard ...
SCÈNE VIII. BHÔDODENDBUM, FLORESTAN4 MARGUERITE, ISABELLE, ÇAMILLE, MUSCADINE. , MUSCADINE. Commençons pour nous metlre en train. .. CAMILLE. Par une ronde! xsunrnuæ. Bravo! chantons, dansonsl MUSCADINE.
Édouard Foussier, 1853
2
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Muscade, S. F. ou noix muscade, Adj. (serte d'épice) nutmeg. Ct> Fleur de muscade (macis) mace. OC? Rose muscade , musk rose. Muscadet , S. M. ( sorte de raisin blanc) muscadine grape. fit> Muscadet (sorte de vin blanc) muscadet.
A. Bojer, 1769
3
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: ...
OS» Fleur de muscade (macis) mace. flC Rose musca le , musk rose. Muscadet , S. M. ( sorte de raisin blanc) muscadine grafe. úO Muscadet (sorte de vin blanc) muscadel. Qus a quelque goût du muscat. Muscadin , S. M. (pastille de bouche) ...
Abel Boyer, 1769
4
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais -Francais
MUSCADET , s. m. [Vin qui a un goût de vi . muscat ; Max -adel . muscadine. MUSCADIER, si m. [arbre qui porte la muscade ] Nutmegrtree . MUSCADIN, s. m. [pastille à manger, où i entre du musc] A sort pf musk-pastil fit to eat. Muscadin [ fat ...
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
[luscious wine, muscadine wine] Vin musent Cuit , vin dû malvoisie , m. ou malvoisie , Г. MALT, s. [grain steeped in water and fermented, tben dried ou a kiln ] Prêche , f. malt% ю- A malt-kiln. Un four à drèche. A null-null. Un motihn à drècJte.
Alexandre Boniface, 1830
6
Français-anglais
MUSCAT , s. m. [ raisin el vin qui ont une sorte de parfum ; vm de Frontignan, de Languedoc] Muscadine grape , or wine; muscadine. — (se dit aussi de la poire rousseline] Musk~peur. Petit muscat, Supreme pear. > — -, -т, de, adj. [se dit de ...
Alexandre Boniface, 1836
7
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
... musk-pear Muscadet, sm. muscadine grape; muscadel Muscadier, nutmeg-tree Muscadin, sm. muscadine; dainty cake; fop Muscat (vin,) muscadine wine Muscat , muscadine grape Muscle, a musch ; strength Muscosite, sf. —sity Musculaire ...
Thomas Nugent, J. Ouiseau, 1830
8
Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais et ...
Л loiterer Musc/m must; Indian beast Musrade, sf. nutmeg Musc:¡del)e, sf, musk- pear Muscadet , fm. muscadine grape ; muscadet Mu scad ier J'm . nut m eg - tree Muscadin , fm. muscadine; dainty cake; fop [wine Muscat (vtiO.ym. muscadine ...
G. Hamonière, 1816
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
MUSCADET, s. m. [vin qui л un goût de vin nusrat J MuiCadel , muscadine. MUSCADIER, s- m. [arbre qui porte la mus- aile ] Nutmeg-tree. MUSCADIN, t. m. [ pastille a manger, où il >Дге du mute] À sort of mutfi-pastU ßl to eut. § JiÄCADiN [ fat ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
10
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, ...
Muscadine grape. fy Muscat , (vin muscat. ) Muscadine or muscadel wine. fy Le gros muscat d'hiver , ( sorte de poire. ) The great minier musk-pear. MUSCLE,/ m. ipattie charnue flesibreu- se qui est l'organe des mouvement de 1'ammal.
Abel Boyer, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCADINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muscadine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'étude santé du jour : boire du vin rouge aide à brûler la graisse
... de raisin muscadine, une variété du sud-est des États-Unis. Un des composé, l'acide ellagique, a considérablement ralenti la croissance des ... «metronews, Feb 15»
2
Éric et la chocolaterie ou l'amour du bon
Le chocolatier de Pont-Aven raconte l'histoire du petit nouveau, la Muscadine, qu'il a adopté il y a tout juste une semaine. « Je savais qu'un de ... «Ouest-France, Dez 14»
3
Que faire le temps d'un week-end à Biarritz?
Thé vert et dôme muscadine chez Miremont. ... courtois (une charmante dame a emballé mon dôme muscadine pour que je le finisse plus tard). «L'Express, Okt 14»
4
Les ambassadeurs de la Touraine
La muscadine, chocolat au lait truffé parfumé au Grand Marnier, qui date d'après la guerre, « avant, il n'y avait pas de chocolat », et a été ... «la Nouvelle République, Jun 14»
5
Chez Valadon, les fêtes représentent 30% du chiffre d'affaires
Muscadine », son incontournable chocolaterie-confiserie, fait le bonheur de tous les amoureux du chocolat depuis des décennies. En 1959 ... «Le Parisien, Jan 14»
6
Un Salon du goût pour promouvoir les produits de qualité
Sans oublier les chefs pâtissiers qui étaient représentés par Jean-Louis Vaissaud de la chocolaterie La Muscadine à Sainte-Maxime (83) ainsi ... «L'Hotellerie, Okt 12»
7
Des chocolats d'ici
Une autre de ses spécialités se nomme la muscadine : une ganache au lait praliné, parfumée à l'armagnac, enrobé de chocolat noir et ... «Sud Ouest, Dez 11»
8
Au Mans, le salon des vins et de la gastronomie fait recette
Mais un conseil, ne quittez pas le stand sans avoir dégusté une des deux spécialités que sont les « Pierres de la Motte » ou la « Muscadine ». «lemainelibre.fr, Dez 11»
9
Lou a rencontré : Jonathan Wilson, le rockeur nostalgique
Ce groupe, c'est Muscadine et il a rencontré un certain succès aux États-Unis. Mais le vrai tournant dans la vie de Jonathan Wilson, c'est ... «Gentside, Nov 11»
10
Jonathan Wilson : l'esprit du Canyon
... du Nord, Jonathan Wilson est arrivé à Laurel Canyon il y a quelques années pour rejoindre le groupe dont il faisait alors partie, Muscadine. «Les Inrocks, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muscadine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/muscadine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z