Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grenadine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRENADINE AUF FRANZÖSISCH

grenadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRENADINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grenadine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRENADINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grenadine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grenadine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Grenadine im Wörterbuch ist Sirup aus Granatapfelsaft. Flasche, Glas Grenadine. Grenadine Farbe.

La définition de grenadine dans le dictionnaire est sirop fait à partir de jus de grenade. Bouteille, verre de grenadine. Couleur de grenadine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grenadine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRENADINE


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amadine
amadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
contadine
contadine
gradine
gradine
histidine
histidine
muscadine
muscadine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRENADINE

grenache
grenadage
grenade
grenadé
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
grenelé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRENADINE

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Synonyme und Antonyme von grenadine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRENADINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grenadine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von grenadine
gaze · sirop

MIT «GRENADINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grenadine gaze sirop grenadin veau définition restaurant anglais recette citron calories café grenadine tout pour créer belle page ressources offertes site sont entièrement gratuites utilisation commerciale créations originales libres droits elles nbsp bienvenue situé cœur montréal vous accueille dans décor intime chaleureux chefs maison cocktails marins consommaient autrefois trouvaient goût rappelait celui grenade espace cosy jeunes parents peuvent venir passer moment détente convivialité avec leurs joyeux bambins zinc suis rentrée hier fabuleux salon épinal magique équipe magnifique organisation premier album vente partout released january bonjour tristesse marion projet solo julie brunet acidulée blog lifestyle lyon alors

Übersetzung von grenadine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRENADINE

Erfahre, wie die Übersetzung von grenadine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von grenadine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grenadine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石榴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granadina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grenadine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनार का शर्बत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гренадин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granadina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেশম ও পশম মেশানো
260 Millionen Sprecher

Französisch

grenadine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grenadine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Granatapfellikör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレナディン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석류 시럽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grenadine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

món thịt bò con
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grenadine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grenadine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nar şurubu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

granatina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grenadyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гренадіни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grenadine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτό ύφασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grena dine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grenadin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grenadine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grenadine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRENADINE»

Der Begriff «grenadine» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grenadine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grenadine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grenadine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRENADINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grenadine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grenadine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grenadine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRENADINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grenadine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grenadine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grenadine: Méthode de français pour les enfants - Livre de ...
Grenadine, c'est une méthode construite autour de deux univers forts : un univers réaliste autour du voyage de six enfants francophones en séjour en France, un univers imaginaire plein d'humour, autour de la sorcière Grenadine.
Marie-Laure Poletti, Clélia Paccagnino, 2007
2
Les Histoires de la Rue Grenadine
Et après les avoir frottées, caressées, bichonnées, elle les remettait à ses pieds. Depuis fort longtemps, on ne s'était pas autant préoccupés d'elles. Alors, d'un commun accord, elles décidèrent de faire quelque chose pour Grenadine.
3
Satin grenadine
Lucie est persuadée qu'au vingtième siècle, les demoiselles de la bonne bourgeoisie parisienne auront le droit de courir toutes nues, d'aller à la messe en cheveux, de parler à table et même, qui sait ? de s'instruire et de ne pas se ...
Marie Desplechin, 2011
4
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Ce genre de tissu, qui est d'une grande richesse, a été fait pour ornements d' église, pour chasubles, etc. On peut le varier à l'infini. TISSU CHAÎNE GRENADINE, AVEC DESSINS DÉTACHÉS VELOURS, ACCOMPAGNÉS DE LISERÉS OR ET ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1861
5
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Châles noirs, longs ou carrés, cachemire mérinos, grenadine, festonnés ou brodés. Confections garnies de passementerie ou de jais. Chapeaux de soie, grenadine ou crin noir, garnis de fleurs noires ou brodés dejais. Cols et manchettes ...
6
Paraître et apparences en Europe occidentale: du Moyen Âge à ...
Deuil de veuve 1 " année Robe de laine noire en mérinos, cachemire pur. cachemire d'Ecosse, batiste de laine, popeline et toute étoffe pure laine ; châle long ou carré, en mérinos, cachemire pur, cachemire d'Ecosse, barège, grenadine laine ...
Isabelle Paresys, 2008
7
Lulu-Grenadine veut voir le Père Noël
Demain c'est Noël ! Lulu-Grenadine s'inquiète : est-ce que le père Noël reçoit des cadeaux, lui aussi, le jour de Noël ?
Laurence Gillot, Lucie Durbiano, 2005
8
L'Artiste
Viens, — je te montrerai les pâles églantines Ecloses cette nuit aux branches des buissons , Et nous écouterons les phrases enfantines Que les jeunes bergers arrangent en chansons. GRENADINE. L'églantine a du bon : mais, je te le déclare ...
9
La Vie parisienne
Cette merveilleuse beauté s'appelait Catherine de son nom de baptême, Ploquet de son nom de famille, — et Grenadine de son nom de guerre. — Qui vient de ce côté, là-bas, à gauche? demanda la comtesse en clignant les yeux derrière les ...
10
Le puzzle des parias
Grenadine Grenadine chaloupait entre les tables, un plateau collé sur la main, s' emparant des verres sales, coup de torchon circulaire, en reposant d'autres. Un mot, un sourire, une vanne au passage, toujours les mèmes. Grenadine ...
Guy Bareff, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRENADINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grenadine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En vacances on imitait les Clodettes... - La Nouvelle République
Je retrouvais les copains, le vélo, le baby-foot, le lait grenadine, le bal du 15 août. Je me souviens des conserves d'été, les tomates et les ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
La semaine s'annonce animée
Côté primaires, les compagnies Coin tranquille et La Route productions proposeront « Babywoodstock » et « The rocky grenadine picture ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
A la découverte des monuments disparus
Les promeneurs s'arrêtent pour écouter et ne manquent pas de commander une grenadine, une limonade ou un broc. Éclairée au gaz de ville, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Cinq idées de sorties pour ce vendredi soir en Gironde
Sur l'I-Boat à 18h, dans le cadre de Lire en short, ce sera the Rocky Grenadine Picture Show, une aniMation mêlant musique, avec Sol Hess, ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Réussite de la fête locale
... «La Jacqueline» (boisson fraîche composée de grenadine limonade et vin rosé) distribuée avec modération aux musiciens et à la population ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Lulu-Grenadine perd une dent
Le seizième tome de Lulu-grenadine est paru en mai 2015, aux éditions Nathan, et propose une nouvelle histoire intitulée Lulu-Grenadine ... «France Net Infos, Jul 15»
7
Nassau, paradis pirate
Après un Bahama Mama (rhum, grenadine, jus d'ananas et d'orange), on y sert des produits des îles cuisinés à l'italienne, comme le poulpe ... «Le Monde, Jul 15»
8
Loisirs. Mon endroit à moi, Saint-Marc-sur-Mer
... d'un après-midi avec grand-mère, d'un goûter aux BN trempés dans du sirop de grenadine. Les genoux s'égratignent sur les rochers et les ... «Ouest-France, Jul 15»
9
À Bray-Dunes, le Palais du Picon s'en est allé, pas les souvenirs
Les amateurs auront reconnu le Picon-Kirsch-Grenadine-Champagne. À votre santé ! Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Hippopotamus : Apéros à partager entre potes
... hippo colada (piña colada version Hippopotamus), margarita mais aussi smoothie, bikini (jus d'orange, nectar exotique, sirop de grenadine) ... «meltyFood, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grenadine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grenadine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z